北京導(dǎo)游（中英對(duì)照）

　　本書通過中英對(duì)照將中外聞名的外灘、東方明珠塔、豫園、城隍廟、玉佛寺和古龍華寺等名勝古跡展示給廣大讀者，并通過相應(yīng)文字的介紹，讓讀者對(duì)當(dāng)?shù)氐臍v史風(fēng)情有更深的了解！

　　韓榮良：江蘇武進(jìn)人，1964年畢業(yè)于南京大學(xué)英國(guó)語言文學(xué)系。最初就職于中華人民共和國(guó)對(duì)外文化聯(lián)絡(luò)委員會(huì)．后到中國(guó)國(guó)際旅行社總社工作。其間，先后在歐洲處、港國(guó)旅及總經(jīng)理辦公室工作．而作為總社市場(chǎng)部負(fù)責(zé)人之一，曾從事并負(fù)責(zé)過大量英文旅游宣傳資料的譯著工作，因而所積甚豐，富有經(jīng)驗(yàn)。主要英文出版物有《桂林》、《南京》等城市導(dǎo)游叢書．《中國(guó)旅游手冊(cè)》，《中國(guó)主要飯店簡(jiǎn)介》，《天壇》，《五星紅旗》以及其他有關(guān)著作?，F(xiàn)正從事《中國(guó)旅游名勝導(dǎo)游叢書》的編著工作．以期為中國(guó)旅游業(yè)做些微薄的貢獻(xiàn)．并起到拋磚引玉、繼往開來的作用。