見證中國：愛潑斯坦回憶錄

　　My China Eye： Memoirs of a Jew and a JournalistA memoir， spanning over eighty years， offers a dramatic and highly personal account of coming-of-age amid groundbreaking social change during the most turbulent years of the 20th century， and also one of the most revealing narratives by a Western journalist into the Chinese Communist Revolution， from its beginnings to the highest levels of power.《見證中國：愛潑斯坦回憶錄》是愛潑斯坦的自傳，記載了他投身中國革命與建設，親歷中國從民族解放到改革開放的傳奇一生。在這本回憶錄中，愛潑斯坦這樣表達自己的信念：“在歷史為我設定的時空里，我覺得沒有任何事情比我親歷并躋身于中國人民的革命事業(yè)更好和更有意義?！彼f：“我愛中國，愛中國人民，中國就是我的家，是這種愛把我的工作和生活同中國的命運聯(lián)系在一起。”

　　伊斯雷爾·愛潑斯坦（Israel Epstein），國際知名記者、作家。1915年出生于華沙，1917年跟隨父母移居中國。長年為美國合眾社、《紐約時報》等報道中國。抗日戰(zhàn)爭期間，對正面戰(zhàn)場和敵后戰(zhàn)場均有深入報道。既奔赴南京、廣州、武漢及山東臺兒莊前線戰(zhàn)場采訪，也曾突破重重封鎖訪問延安。此外，他還應宋慶齡之邀，在香港參加“保衛(wèi)中國同盟”，積極宣傳中國的抗日斗爭并爭取國際援助。新中國成立之后，愛潑斯坦應宋慶齡的邀請返回中國，后來加入中國國籍，并多次擔任全國政協(xié)委員、常委。愛潑斯坦親身經(jīng)歷了中國從半殖民地到民族獨立、從新中國成立到改革開放的歷史巨變。他說：“中國實際上成為我寫作的主題?！彼钠卟恐饕髌钒ǎ阂钥箲?zhàn)為主題的“戰(zhàn)爭四部曲”：《人民之戰(zhàn)》《我訪問延安：1944年的通訊和家書》《中國未完成的革命》和《從鴉片戰(zhàn)爭到解放》?！段鞑氐淖冞w》：這是作者1955—1976年間每隔十年赴藏采訪，在采訪近千人、筆記約百萬字基礎上寫成的一部反映西藏今昔變化的巨著。《宋慶齡：20世紀的偉大女性》：宋慶齡授權(quán)傳記，作者受宋慶齡生前所托歷經(jīng)十載艱辛撰成。《見證中國：愛潑斯坦回憶錄》：愛潑斯坦自傳，見證中國世紀巨變的傳奇一生。