“那又見到她，你是不是很失望？”

“完全相反，她身上有些東西是變了，但結(jié)果她比過去更讓人意亂情迷了。”

“因為她已經(jīng)是一個女人了，我改天給你解釋！你剛剛的意思是你又開始戀愛了？安德魯·斯迪曼，在40大街的人行道上一見鐘情，多么驚人的消息?。　?/p>

“我是說我覺得很迷惑，而這種情況我已經(jīng)很久沒有遇到了?！?/p>

“你知道怎么再見到她嗎？”

“我明晚和她一起吃晚飯，我居然和少年時一樣有些膽怯?！?/p>

“說句心里話，我覺得這種膽怯的感覺其實從未離開過我們。媽媽去世十年后，我爸爸在一家超市里遇到一個女人。他那時候已經(jīng)六十八歲了，他第一次約那個女人一起吃飯的前一天晚上，我開車送他去城里。他想買一件全新的外套。在服裝店的試衣間里，他不斷地向我重復(fù)著他在餐桌上將要和她說的話，并征求我的意見。那樣子真糟糕。這個故事就是說，面對令我們意亂情迷的女人，我們總是會手足無措，這和年齡完全沒有關(guān)系?！?/p>

“謝謝你，那我對明天放心了。”

“我和你這么說是想提醒你，你可能也會做一些蠢事，你可能會覺得你們之間的談話傻透了，情況很可能是當(dāng)你回家時，你也會咒罵自己這個晚上表現(xiàn)得太糟糕?！?/p>

“接著說，西蒙，有貼心朋友的感覺真好?！?/p>

“等一下，我只是想幫你確定一件事。明晚，盡可能地好好利用這個意想不到的機(jī)會吧。就做你自己，如果你討她喜歡，她就會喜歡你的?！?/p>

“女人這種動物能這樣統(tǒng)治和左右我們？”