布魯克林有棵樹

　　1912年，十一歲的弗蘭西生活在紐約布魯克林的貧民區(qū)，她和弟弟尼利經(jīng)?？抠u廢品來(lái)賺零花錢。弗蘭西的媽媽是一名清潔工，爸爸則是酒吧里的歌手，在弗蘭西十四歲時(shí)，爸爸意外去世，生活的重?fù)?dān)壓在了媽媽一個(gè)人身上，為了生存，弗蘭西被迫輟學(xué)工作。不久后，第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)，弗蘭西一家迎來(lái)了新轉(zhuǎn)機(jī)……

　　貝蒂·史密斯（1896—1972），美國(guó)作家和編劇，出生于紐約的布魯克林，其父是德國(guó)移民。1943年，貝蒂·史密斯發(fā)表了她的第一部小說(shuō)《布魯克林有棵樹》，小說(shuō)一經(jīng)發(fā)表就收獲了萬(wàn)千讀者的喜愛(ài)，后被改編為同名電影。 譯者簡(jiǎn)介：李鑫濤，南開大學(xué)周恩來(lái)政府管理學(xué)院政治學(xué)系副教授，南開大學(xué)國(guó)家安全研究院研究員。熱愛(ài)翻譯，以及文學(xué)類小說(shuō)創(chuàng)作。