日和經(jīng)歷晚年的孩子

　　這是一部通過描寫孩子們笨拙而好奇地窺探成人世界，捕捉復(fù)雜感情萌芽的短篇故事集。 敏感細(xì)膩的孩子們在不經(jīng)意間初嘗了生命的重量：有的誤以為自己得了狂犬病，偷偷對生與死展開了揣摩，初悟成長的意義；有的窺視著成人的生活，旁觀到情愛的苦澀；有的獨(dú)自步入青春期，心中的空洞渴望被填滿卻又無所適從…… 山田詠美通過孩童之眼，以細(xì)膩敏銳的洞察力和哲學(xué)性的視角再現(xiàn)成長中的生命感悟與心理蛻變，勾勒出孩童在懵懂中直面生命本質(zhì)的瞬間。孩子們在孤獨(dú)、困惑、恐懼、期待以及頓悟中悄然成長，在短暫的“晚年”般的心境中，初窺生命的明暗兩面。

　　作者 山田詠美 日本作家，1959年生于日本東京。 1985年獲文藝獎出道，至今已陸續(xù)收獲了直木獎、女流文學(xué)獎、泉鏡花文學(xué)獎、讀賣文學(xué)獎、谷崎潤一郎獎、野間文藝獎、川端康成文學(xué)獎等，且有多部作品獲芥川獎提名，以其敏感細(xì)膩而又率直大膽的寫作成為日本文壇不可忽視的存在。 代表作包括《經(jīng)歷晚年的孩子》《明日將至》《風(fēng)味絕佳》《床上的眼睛》等。譯者 呂靈芝 職業(yè)翻譯，十年有余，譯作過百。 代表譯作有日和系列《經(jīng)歷晚年的孩子》《妻子的后事》《老何所依》、上野千鶴子《從零開始的女性主義》、乙一《天帝之狐》、伊坂幸太郎《余生皆假期》《華麗人生》等、池井戶潤《下町火箭》系列、連城三紀(jì)彥《小異邦人》、飯島裕子《日本貧困女子》等。