身邊的鳥(niǎo)類(lèi)觀察：電線桿鳥(niǎo)類(lèi)學(xué)

　　城市、鄉(xiāng)村的電線桿上常常棲息著各種各樣的鳥(niǎo)兒，它們到底在那上面做什么呢？鳥(niǎo)兒們偏愛(ài)電線桿的哪個(gè)位置？ 它們?yōu)槭裁床粫?huì)觸電？想在電線桿上筑巢，需要注意些什么？電力公司和鳥(niǎo)類(lèi)之間，也有著無(wú)休止的斗智斗勇的故事。本書(shū)作者是一位權(quán)威鳥(niǎo)類(lèi)學(xué)家，喜愛(ài)電線桿也喜愛(ài)鳥(niǎo)類(lèi)的他，在書(shū)中為讀者細(xì)細(xì)講述了鳥(niǎo)類(lèi)、電線桿和人類(lèi)之間的微妙聯(lián)系，在日常生活中，也請(qǐng)您多多留意吧。

　　三上修，1974 年出生于日本松江市。2004年畢業(yè)于日本東北大學(xué)大學(xué)院，理學(xué)博士，鳥(niǎo)類(lèi)學(xué)家。專(zhuān)業(yè)是鳥(niǎo)類(lèi)行為和生態(tài)研究，2008年開(kāi)始進(jìn)行都市鳥(niǎo)類(lèi)研究，研究生活在城市里以麻雀為首的鳥(niǎo)類(lèi)，最近同樣在研究生活在神社、寺院中的鳥(niǎo)類(lèi)。現(xiàn)任北海道教育大學(xué)函館校區(qū)教授。作品有《麻雀之謎——身邊的野鳥(niǎo)在減少？！》（誠(chéng)文堂新光社）、《麻雀兩千年的故事》（巖波書(shū)店）、《熟悉的鳥(niǎo)類(lèi)生活圖鑒》（筑摩書(shū)房）等。喜歡的格言有“邪惡當(dāng)?shù)溃?正理無(wú)存”“燕雀安知鴻鵠之志”。來(lái)到陌生的城市時(shí)，首先會(huì)拍攝下水道和電線桿的照片。因?yàn)槊看慰粗娋€桿時(shí)，時(shí)間就會(huì)在不知不覺(jué)中流逝，所以三上修認(rèn)為電線桿是時(shí)間小偷。 譯者佟凡，科技日語(yǔ)翻譯，西安交通大學(xué)日本文學(xué)碩士，日語(yǔ)自由譯者，曾譯有多種科普作品與文學(xué)作品。