維特根斯坦私人筆記 1914—1916

　　維特根斯坦在一戰(zhàn)前線所寫(xiě)的戰(zhàn)時(shí)筆記，包括左手頁(yè)的私人加密筆記與右手頁(yè)的哲學(xué)筆記，因其與《邏輯哲學(xué)論》的寫(xiě)作過(guò)程密不可分，從而具備不可替代的哲學(xué)史研究?jī)r(jià)值。本書(shū)編者、英譯者瑪喬麗·佩洛夫依據(jù)挪威卑爾根大學(xué)維特根斯坦檔案館目前公開(kāi)的版本，在完整呈現(xiàn)三冊(cè)幸存私人加密筆記的同時(shí)，穿插編排了與之對(duì)應(yīng)日期的重要哲學(xué)筆記，并以詳盡的導(dǎo)言對(duì)兩種筆記之間的關(guān)聯(lián)與呼應(yīng)作出了頗具啟發(fā)性的闡釋。本書(shū)真實(shí)呈現(xiàn)了維特根斯坦在生死邊緣探尋語(yǔ)言和德性界限的靈魂之旅。讀者在此書(shū)中可以看到青年路德維希的真實(shí)身影，從字里行間找到《邏輯哲學(xué)論》的靈感來(lái)源，以及哲學(xué)家維特根斯坦的形成過(guò)程。本書(shū)依據(jù)瑪喬麗·佩洛夫2022年新出的德英雙語(yǔ)版本譯出，是維特根斯坦戰(zhàn)時(shí)私人筆記的首個(gè)中文單行本。

　?。▕W）路德維希·維特根斯坦（Ludwig Wittgenstein，1889—1951），20世紀(jì)極具影響力的哲學(xué)家，代表作《邏輯哲學(xué)論》《哲學(xué)研究》。（美）瑪喬麗·佩洛夫（Marjorie Perloff），生于維也納，斯坦福大學(xué)教授，美國(guó)藝術(shù)與科學(xué)院院士，美國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言協(xié)會(huì)2006屆主席，在詩(shī)歌評(píng)論和哲學(xué)研究領(lǐng)域均有建樹(shù)。迄今出版有16種著作，包括《維特根斯坦的梯子》《維也納悖論》等。譯者簡(jiǎn)介劉楠楠，畢業(yè)于北京大學(xué)日耳曼文學(xué)系和藝術(shù)系。德國(guó)美因茨大學(xué)翻譯學(xué)博士。譯著有《友誼的辯證法：阿多諾、本雅明通信集 1928—1940》《哈耶克的維特根斯坦傳：文本及其歷史》。