理解南非

　　南非是非洲大陸最發(fā)達(dá)的國家，它是與中國建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系和簽署“一帶一路”合作協(xié)議最早的非洲國家。南非自1994年政治變革以來，在種族平等、政治和解和社會(huì)發(fā)展方面都取得了積極進(jìn)展，然而也面臨諸多挑戰(zhàn)，尤其是近年來經(jīng)濟(jì)發(fā)展緩慢、社會(huì)治安欠佳、電力供應(yīng)緊張等?！独斫饽戏恰芬粫赡戏菍W(xué)者馬丁·普勞特和凱琳·杜·普萊茜絲所著，該書的翻譯對(duì)于國內(nèi)讀者了解南非的最新變化和對(duì)南非形勢的把握有參考價(jià)值。

　　馬丁·普勞特，1950年5月出生于南非開普敦，先后獲得開普敦大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)士學(xué)位和英國華威大學(xué)文學(xué)碩士學(xué)位。1984年起擔(dān)任英國廣播公司新聞?dòng)浾吲c世界新聞臺(tái)非洲編輯；曾任英國外交部和美國國務(wù)院顧問，也是倫敦大學(xué)英聯(lián)邦研究所的高級(jí)研究員。代表作有《誰主宰南非？》《理解南非》《阿卜杜拉·阿卜杜拉曼博士：南非首位民選黑人政治家》等。 凱琳·杜·普萊茜絲，南非著名自由記者、作家，主要研究南非政治、外交政策、多邊機(jī)構(gòu)等問題。2003年起為南非《赫芬頓郵報(bào)》《郵衛(wèi)報(bào)》和《城市報(bào)》等報(bào)刊撰稿，現(xiàn)為路透社南部非洲政治與綜合新聞?dòng)浾摺４碜饔小独斫饽戏恰贰稖?zhǔn)備就緒的女人：恩科薩扎娜·德拉米尼祖馬與總統(tǒng)競選》等。張忠祥，區(qū)域和國別研究（培育）基地———上海師范大學(xué)非洲研究中心主任、教授、博士生導(dǎo)師，兼任中國亞非學(xué)會(huì)副會(huì)長、中國非洲史研究會(huì)副會(huì)長、上海市世界史學(xué)會(huì)副會(huì)長。主要研究非洲史和中非關(guān)系，出版《中非合作論壇研究》《馬里》《中非合作論壇20年研究》（合著）等著作，譯著有《奧斯曼帝國》（合譯）、《尼雷爾文選》第二卷（譯校）、《非洲史學(xué)實(shí)踐———非洲史學(xué)史》（譯校）、《歷史視野下的非洲城市空間》（譯校）、《法國在非洲的無形武器：非洲法郎的歷史》（譯校）、《非洲城市化與社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展》（譯校）等。 趙文杰，上海師范大學(xué)非洲研究中心博士研究生。2014年作為國家漢辦漢語教師志愿者赴博茨瓦納大學(xué)孔子學(xué)院工作一年。2015年年底赴毛里求斯多所小學(xué)開展中文教學(xué)與中華文化傳播工作。2017年10月—2022年3月在尼日利亞阿瑪杜·貝洛大學(xué)負(fù)責(zé)該大學(xué)孔子學(xué)院的籌建及漢語教學(xué)工作。主要研究領(lǐng)域?yàn)橹蟹顷P(guān)系、尼日利亞史等。