本書為學術專著。 書稿融合了體裁分析對語篇宏觀結構的分析優(yōu)勢和短語學研究對文本微觀特征的分析特色,采用“綜合對比分析模式”(ICM),在英/漢語一語者學術語篇對比分析(CA)的基礎上,重點對漢語一語和二語學位論文摘要的宏觀結構和微觀特征予以了對比分析(CIA)。從體裁短語學角度,綜合對比分析是本書在研究方法方面的主要特色。將語步分析與語料庫方法融合則可揚長避短,既能揭示考察對象在句子層面上的語言實現手段,又可反映其在修辭語步/語階層面上的交際功能,以為意欲表達同類語步/語階功能者提供詞匯–語法特征使用方面的參考。 本書的研究成果可為有針對性地開展?jié)h語二語教學、規(guī)避負遷移、提高漢語二語學習者學術寫作能力、編寫學術漢語教材、制訂學術漢語教學大綱提供參考。