國(guó)際中文教育70周年紀(jì)念文集

篳路藍(lán)縷
第一份漢語(yǔ)水平考試試卷是怎樣誕生的？——兼憶學(xué)科初創(chuàng)時(shí)期的幾次國(guó)際交流活動(dòng)／劉殉
老貝爾／李更新
過(guò)去的事／趙淑華
牢記使命，攻關(guān)克艱／張占一
回望前行路上的兩個(gè)印痕／程裕禎
一段特殊的教學(xué)經(jīng)歷／魯健驥
難忘的記憶／郭志良
命運(yùn)贊歌／李憶民
往事雜敘／陳光磊
國(guó)際中文教學(xué)漫憶／李振杰
甜酸苦，我輩嘗——我家和對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的兩代情緣／王紹新
我家兩代人和漢語(yǔ)國(guó)際教育事業(yè)／常敬宇
萬(wàn)里之遙情誼深／王希增
我和對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的不解之緣／劉春雨
追憶對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)之流年／李德義
南開(kāi)大學(xué)對(duì)外漢教70年紀(jì)略／孫暉
蘇聯(lián)與俄羅斯的漢語(yǔ)教材：漫長(zhǎng)道路上的最近70年／作者：[俄羅斯]
易福成／譯者：凡葆軒
奠基對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)科名垂青史 引路華語(yǔ)教學(xué)改革功績(jī)不朽——悼念
語(yǔ)言學(xué)家、語(yǔ)言教育家呂必松教授／[菲律賓]黃端銘
砥礪前行
全國(guó)第一個(gè)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)博士點(diǎn)獲批瑣憶／趙金銘
北京語(yǔ)言大學(xué)漢語(yǔ)進(jìn)修教育發(fā)展回顧／崔永華
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)重視漢外對(duì)比研究——兼談呂叔湘、王還漢外語(yǔ)
言對(duì)比／趙永新
商務(wù)館對(duì)外漢語(yǔ)專業(yè)本科系列教材出版的前前后后／齊滬揚(yáng)
談?wù)劚本┱Z(yǔ)言大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的優(yōu)良傳統(tǒng)／楊惠元
國(guó)際中文教育的學(xué)科建設(shè)之路／潘文國(guó)
國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)：認(rèn)知與翻譯／熊文華
美國(guó)友人李又安教授與《高級(jí)漢語(yǔ)閱讀》教材的編寫／劉鐮力
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的重心在漢語(yǔ)文化教育／李開(kāi)
從對(duì)外漢語(yǔ)教師資格到漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)學(xué)位／周小兵
我的中文故事／作者：[美國(guó)]吳偉克／譯者：李敏儒
親歷加拿大中文教育發(fā)展的30年／[加拿大]李偉
追憶尼泊爾教學(xué)往事／劉家業(yè)
我所知并參與的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)／黃為之
星星與紅燭——國(guó)際中文教育70周年之際懷念學(xué)院的師友們／金戈
無(wú)盡的考驗(yàn)和挑戰(zhàn)——回顧韓國(guó)實(shí)施HSK的歷史／[韓國(guó)]李充陽(yáng)
我對(duì)漢語(yǔ)和中國(guó)人的看法——回憶與思考／作者：[奧地利]李夏德／譯者：李思卿
專業(yè)情懷
且磨且合的“普北班”／陳紱
以畢生精力寫一部語(yǔ)法書／房玉清
語(yǔ)法等級(jí)大綱（A類附錄）的故事／劉英林
一本辭書的故事／楊寄洲
中國(guó)華文教育二三事／賈益民
與三屆世漢會(huì)結(jié)緣散記／李泉
我與國(guó)際中文教育／張和生
我是親歷者，也是見(jiàn)證人：一個(gè)教師的敘事／吳勇毅
做個(gè)網(wǎng)絡(luò)中文教學(xué)的弄潮兒／張建民
我和漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)／盧福波
珍惜課堂教學(xué)的饋贈(zèng)——記楊惠元、施光亨、黃政澄三位前輩／馬燕華
21世紀(jì)初國(guó)際中文教學(xué)中親歷的幾件事／吳應(yīng)輝
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中兩件小事的文化反思／朱小健
北京語(yǔ)言大學(xué)漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)人才培養(yǎng)37年／程娟 施家煒
我與泰國(guó)漢語(yǔ)教學(xué)的不解之緣／高惠敏
我和國(guó)際中文教育的故事／劉巖
翻譯溝通中阿文明／[埃及]娜希德
輕聲還是輕讀？——令外國(guó)人困惑的發(fā)音／[日本]三宅登之
閑談漢語(yǔ)教學(xué)二三事／[喀麥隆]杜迪
跟著世界漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)會(huì)一起成長(zhǎng)／[新加坡]吳英成
語(yǔ)通世界
風(fēng)景這邊獨(dú)好——紀(jì)念國(guó)際中文教育70周年／李宇明
國(guó)際中文教育二三事／崔希亮
中德之間架起的漢語(yǔ)金橋——北京大學(xué)與德國(guó)柏林自由大學(xué)共建孔子學(xué)院／李曉琪
樹(shù)蘭滋蕙15年——北京師范大學(xué)漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)碩士培養(yǎng)工作
回顧／朱瑞平 劉旭
為漢語(yǔ)走向世界——記系統(tǒng)性、全方位漢語(yǔ)教學(xué)的南開(kāi)模式／石鋒 劉松巖
交得其道千里同好——對(duì)一所地方高校參與創(chuàng)辦孔子學(xué)院進(jìn)行漢
語(yǔ)國(guó)際教育的回顧和幾點(diǎn)體會(huì)／屈哨兵
“長(zhǎng)城漢語(yǔ)”17年／宋繼華
一眼萬(wàn)年輕，唯此心如舊——美國(guó)韋恩州立大學(xué)孔子學(xué)院的中文教
育探索之路／梁麗
梧桐棲金鳳中文傳天下／郭風(fēng)嵐
漢語(yǔ)教師志愿者項(xiàng)目管理回顧／劉玉屏
……
絲路綻放
嶄新啟程