最后一課（全譯本）

　　《最后一課》包含兩部作品《星期一故事集》和《磨坊信札》。《星期一故事集》是主要以戰(zhàn)爭(zhēng)生活為題材的愛(ài)國(guó)主義短篇小說(shuō)集，《磨坊信札》是主要以作者故鄉(xiāng)普羅旺斯的生活為題材的散文故事集。全書(shū)展現(xiàn)了生活在法國(guó)底層社會(huì)人們的真誠(chéng)、守信、善良和堅(jiān)強(qiáng)的品質(zhì)，描繪了法國(guó)南方美麗如畫(huà)的風(fēng)光，反映了法國(guó)人民深切的愛(ài)國(guó)主義情懷。

　　阿爾封斯·都德（1840－1897），法國(guó)19世紀(jì)著名的現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)家。都德出生于法國(guó)南部普羅旺斯地區(qū)的尼姆，1858年他為了謀生開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作。1868年都德出版長(zhǎng)篇小說(shuō)《小東西》，1869年出版短篇故事集《磨坊書(shū)簡(jiǎn)》，受到廣大讀者的喜愛(ài)。1873年，都德發(fā)表了《月曜日故事集》，其中包括最知名的短篇小說(shuō)——《最后一課》，它既是都德的代名詞，也是“愛(ài)國(guó)主義”的符號(hào)，堪稱(chēng)世界文學(xué)史上短篇小說(shuō)中思想性與藝術(shù)性完美結(jié)合的典范。1897年12月17日都德去世，葬入拉雪茲公墓。