雪的障子

　　本書以“美”作品主旨，以日本人對大自然、生活、戀愛等抒情感悟的文章為主線。通過各位名家對自然的感觸刻畫出人們細(xì)膩的情感。取書中《雪的障子》為書名，更具有日本庭園中對雪及庭園造景的闡述。也能看出不論國別時代如何人們內(nèi)心深處對雪景對鄉(xiāng)間物件的珍惜與留念。或是一張紙或是一杯茶，這些足以讓讀者沉浸在觸動心靈的記憶中。正如，一位小說家在其作品中批評了拋棄田園、奔向滿布塵埃且空氣污濁的城市的人們，這些可憐的移居者們雖然下定決心要和故鄉(xiāng)一刀兩斷，然而只要一踏上城市的土地，便無不立刻眷戀起那古樸而又使人心安的故鄉(xiāng)。本書的美在于一路走一路尋找！

　　現(xiàn)任日本大東文化大學(xué)外國語學(xué)院副教授，擔(dān)任中日口譯、筆譯課程。研究方向?yàn)椋嚎谧g筆譯教育、口譯筆譯訓(xùn)練的語言教育運(yùn)用、中日法文化交涉史等。