作家榜名著：羅生門

　　芥川龍之介，日本短篇小說(shuō)鬼才，日本純文學(xué)至高獎(jiǎng)項(xiàng)“芥川獎(jiǎng)”以他的名字命名。 他是村上春樹(shù)眼中的“國(guó)民作家”，太宰治癡迷地在本子上反復(fù)寫下他的名字，魯迅將他的作品翻譯成中文。本書精選《羅生門》《橘子》《枯野抄》《毛利老師》《阿白》等17篇膾炙人口的芥川龍之介經(jīng)典小說(shuō)。 大災(zāi)荒年代的某日黃昏，一個(gè)被解雇的下人在羅生門下避雨。走投無(wú)路被餓死還是不擇手段活下去？他正在糾結(jié)時(shí)，突然發(fā)現(xiàn)城門上一個(gè)老婦人在拔死人的頭發(fā)，一陣憤怒和惡心的情緒席卷而來(lái)，他一躍而起質(zhì)問(wèn)老婦人。老婦人辯解說(shuō)拔下頭發(fā)是要做成假發(fā)賺錢養(yǎng)活自己，同時(shí)支吾著說(shuō)被拔頭發(fā)的女人，生前用蛇肉冒充魚干售賣以此活命......下人冷冷地聽(tīng)著，內(nèi)心嫉惡向善的念頭漸漸消失，他奪走老人的衣服，將她踢翻在地，消失在茫茫夜色中。”寫人性的隱秘真相，《羅生門》字字見(jiàn)血。然而讀完這本小說(shuō)集，善良的人們卻更愿意向陽(yáng)而生、珍惜美好！——星報(bào)

　　[日] 芥川龍之介（1892—1927）日本近代文學(xué)史上的偉大作家，聞名世界的短篇小說(shuō)巨匠。1892年3月1日，出生在東京一個(gè)送奶工家庭，自幼體弱敏感，學(xué)生時(shí)代成績(jī)優(yōu)異，小學(xué)時(shí)愛(ài)讀《水滸傳》《西游記》，中學(xué)時(shí)大量閱讀夏目漱石、森鷗外等名家著作。18歲，免試進(jìn)入東京第一高等學(xué)校文科，閱讀重心開(kāi)始轉(zhuǎn)向西方文藝。21 歲，進(jìn)入東京帝國(guó)大學(xué)學(xué)習(xí)英文。23 歲，與初戀吉田彌生的婚事遭到家族反對(duì)，龍之介哭了一夜，戀情破滅促使他深入思索人性，并由此促發(fā)了著名小說(shuō)《羅生門》的誕生。24 歲，從東京帝國(guó)大學(xué)畢業(yè)，不久短篇小說(shuō)集《羅生門》問(wèn)世，他一舉成名。27 歲，芥川與19歲的冢本文步入婚姻，進(jìn)入創(chuàng)作高產(chǎn)期 ； 同年成為每日新聞社簽約作家，發(fā)表小說(shuō)名作《地獄變》。1927 年芥川龍之介留下“對(duì)將來(lái)唯隱隱覺(jué)得不安”的遺言后自盡，時(shí)年 35 歲。1935 年，為紀(jì)念芥川，在日本作家菊池寬的提議下，“芥川獎(jiǎng)”設(shè)立，至今已成為日本純文學(xué)至高獎(jiǎng)項(xiàng)。譯者簡(jiǎn)介林青華翻譯家，廣東工業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授。曾翻譯出版谷崎潤(rùn)一郎、三島由紀(jì)夫、夢(mèng)枕貘、東野圭吾、松本清張等人的作品。譯作包括谷崎潤(rùn)一郎的《夢(mèng)之浮橋》、夢(mèng)枕貘的《陰陽(yáng)師》、東野圭吾的《悖論13》、松本清張的《點(diǎn)與線》等。2023年全新譯作《羅生門》《地獄變》《芭蕉雜記》《中國(guó)游記》入選“作家榜經(jīng)典名著”。