曠奧 園林意

　　本書以方塔園為“綱”，編選馮紀忠先生對園林、園林史、風景鑒賞、中國古典詩詞與園林的關系等文章為“目”。旨在由此讓更多的建筑圈外讀者知道建筑大師馮紀忠先生、知道方塔園在中國建筑和世界建筑的重要坐標位置。并由此了解欣賞園林的路徑，提升觀賞園林的水平，理解中國傳統(tǒng)文化藝術與現(xiàn)代性的有機結合。本書在內(nèi)容編選上，充分考慮了讀者受眾面，力求“雅俗共賞”，是一本“建筑藝術文化的普及圖書”。

　　著者：馮紀忠（1915—2009），著名建筑學家、建筑師和建筑教育家，中國現(xiàn)代建筑奠基人，也是中國城市規(guī)劃專業(yè)及風景園林專業(yè)教育的創(chuàng)始人。 1915 年3月出生于開封市，后隨長輩在北京、上海等地生活。1934年進入上海圣約翰大學學習土木工程。1936年赴奧地利維也納工科大學建筑專業(yè)學習，1939 至1941 年獲德國洪堡基金會獎學金，1941年畢業(yè)，是當時兩個最優(yōu)等的畢業(yè)生之一。1946年歷經(jīng)輾轉返回國內(nèi)。自1947 年以正教授執(zhí)教同濟大學六十余年，培養(yǎng)了一代又一代的建筑師、規(guī)劃師和景觀規(guī)劃設計師，桃李天下，是中國現(xiàn)代建筑、城市規(guī)劃和園林景觀的一代宗師。1949 年后，設計了武漢“東湖客舍”、武漢同濟醫(yī)院主樓等在業(yè)內(nèi)產(chǎn)生了重大影響的建筑；并參與了上海都市規(guī)劃、上海舊區(qū)改建項目，主持了九華山風景區(qū)等規(guī)劃項目。 1978 年開始規(guī)劃設計上海松江方塔園，至1986 年方塔園內(nèi)的何陋軒落成，標志著完成了現(xiàn)代建筑的全新超越，是當代中國的坐標性建筑。他提出并在方塔園實踐的“與古為新” “曠奧對偶”等觀念與方法，是當代中國建筑師對世界建筑文化的貢獻和豐富。