悉達多

　　本書是赫爾曼•黑塞小說精選集，收錄了中篇小說三則，即《蓋特露德》《克諾爾普》《悉達多》?！渡w特露德》講述了兩個音樂家和女孩兒蓋特露德之間的三角戀故事。三人間的友情、愛情、婚姻與音樂交織在一起，音樂家科恩特情場失意，卻在這些復雜的關(guān)系中探明了生命的意義，并在音樂創(chuàng)作上獲得巨大的靈感，成為了大音樂家。《克諾爾普》則被黑塞稱為“我*喜愛的小說”，主人公克諾爾普充滿智慧卻四處流浪，在生命彌留之際，回到家鄉(xiāng)追尋美好的少年時光；在一個大雪之夜，向上帝懺悔了自己的一生。而《悉達多》則是一部充滿宗教氣息的作品，婆羅門青年悉達多離開優(yōu)渥的貴族之家，走上沙門苦修之路，在與活佛喬達摩對話后意識到修行并不能獲得真正的智慧，他再次入世，過上了驕奢淫逸的生活，厭倦之后在河邊擺渡濟世，*后在河流邊悟道成“佛”。這三篇小說是黑塞早期的重要作品，平淡的故事中洋溢著追尋自我的希望與真實，也展現(xiàn)了黑塞思想的智慧與光芒。

　　作者簡介： 赫爾曼·黑塞（1877—1962），德國作家、詩人，46歲入瑞士籍。1946年歌德獎、諾貝爾文學獎獲得者，其作品既具有極高的文學性又具有深刻的思想性。黑塞1877年出生于德國一個傳教士家族，其家庭宗教氣息濃厚，這極大地影響了黑塞的文學創(chuàng)作。此外，黑塞自小熱愛閱讀，七歲就開始了詩歌創(chuàng)作，并于1899年出版了詩集《浪漫之歌》，此后陸續(xù)出版了多部文學作品，影響了世界各地一代又一代的人，小說《荒原狼》更是在美國青少年中形成了一種流行文化。黑塞的代表作有：小說《悉達多》《德米安》《荒原狼》《在輪下》等，詩歌《浪漫之歌》《孤獨者之歌》等。 譯者簡介 張佩芬，1953年畢業(yè)于南京大學西語系德語專業(yè)，曾在《譯文》《世界文學》任編輯，1980年調(diào)至中國社會科學院外文所從事德語文學研究。翻譯引介了赫爾曼·黑塞、弗·迪侖馬特等德語作家的多部作品，著有《黑塞研究》及論文多篇，譯著有《赫爾曼·黑塞小說散文選》《迪侖馬特小說集》《玻璃球游戲》《悉達多》《少年維特之煩惱》等。