我們的樂(lè)隊(duì)也可以成為你的生活

　　Black Flag、Minutemen、Mission of Burma、Minor Threat、Hüsker Dü、The Replacements、Sonic Youth、Butthole Surfers、Big Black、Dinosaur Jr.、Fugazi、Mudhoney、Beat Happening 這些樂(lè)隊(duì)是傳奇，但許多人不知道為什么。它們是一種音樂(lè)創(chuàng)新、一種哲學(xué)、一個(gè)地區(qū)或廠牌的代表，它們都反映了美國(guó)獨(dú)立音樂(lè)發(fā)展過(guò)程中的某個(gè)特定時(shí)段，它們的DIY革命改變了美國(guó)音樂(lè)。獨(dú)立音樂(lè)運(yùn)動(dòng)是對(duì)搖滾樂(lè)意義的重新開(kāi)掘。大多數(shù)人視為局限的東西卻被獨(dú)立搖滾視為美德。“民兵”稱之為“經(jīng)濟(jì)即興”。你不僅可以和自己的搖滾樂(lè)隊(duì)搞這種經(jīng)濟(jì)即興，還可以把它應(yīng)用在工作、購(gòu)物習(xí)慣和生活方式當(dāng)中。你可以用這種特殊的方法來(lái)搞音樂(lè)，也可以把它應(yīng)用到任何你希望的事物中去。你只能對(duì)自己、對(duì)你所尊敬的價(jià)值觀和你所尊敬的人負(fù)責(zé)。你可以主宰自己的存在。或者就像“民兵”在一首歌里唱的那樣：“我們的樂(lè)隊(duì)也可以成為你的生活”。 這本書是一份遲來(lái)的贊譽(yù)?！都~約時(shí)代》暢銷書作家阿澤拉德以真誠(chéng)、理性又翔實(shí)的聲音，書寫十三組樂(lè)壇“顛覆者”，詳述1981年到1991年美國(guó)獨(dú)立音樂(lè)運(yùn)動(dòng)場(chǎng)景，重現(xiàn)20世紀(jì)80年代美國(guó)“地下”盛景。

　　邁克爾·阿澤拉德Michael Azerrad美國(guó)作家，記者，音樂(lè)人。畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué)，獲得文學(xué)學(xué)士學(xué)位。其音樂(lè)評(píng)論文章多見(jiàn)于《滾石》《紐約客》《紐約時(shí)報(bào)》等權(quán)威媒體，著有《關(guān)于一個(gè)孩子：涅槃的故事》《我們的樂(lè)隊(duì)也可以成為你的生活》等作品。 董楠筆名Nebula，譯有《樂(lè)隊(duì)女孩：金·戈登回憶錄》《滿是鏡子的房間：吉米·亨德里克斯傳》《聆聽(tīng)大門》《穿越火焰》等多種搖滾樂(lè)書籍。