羅馬共和國的戰(zhàn)爭藝術

　　阿德科克的《羅馬共和國的戰(zhàn)爭藝術》一書中，記載了羅馬共和國戰(zhàn)爭中的“人”力、海戰(zhàn)策略、陸地戰(zhàn)策略、對外政策和總策略及將帥的領導力，可以說是全方位地剖析了其戰(zhàn)爭藝術的方方面面。在書中，作者用史實解析，無論是陸地戰(zhàn)、海戰(zhàn)，羅馬共和國的戰(zhàn)爭勝利首先取決于士兵和海軍的數量及質量，其次是作戰(zhàn)訓練的自然環(huán)境。

　　弗蘭克·阿德科克（Frank E. Adcock，1886年~1968）爵士是一位英國古典歷史學家，曾于1925年至1951年期間在劍橋大學擔任古代歷史教授；譯者簡介：金春嵐，語言學及應用語言學博士。華東理工大學外國語學院副教授，研究方向古典翻譯及語言學。