《沉默的左乳》中所收納的陳染短篇小說代表作中,有著濃烈的男性話語陰影下中女性的壓抑與伸張,在這里,“乳房”在性別區(qū)分意義之外又被賦予了“沉默”的內涵,從而從傳統(tǒng)的性別標識中超拔出獨到的思索意味。新世紀以來,依然有評論家認為,在價值判斷上,陳染的態(tài)度雖然是曖昧的,但仍不失追問,她想要在現(xiàn)代和傳統(tǒng)之間為女性尋找一個表現(xiàn)的度。這也正是她有別于那些被欲望蒙蔽雙眼的作家的優(yōu)選不同。因此,陳染對女性命運的思考和追問將會不斷地重新回到我們的思考中來。