陳舜臣隨筆集：論語(yǔ)抄

　　《論語(yǔ)》不但影響到中日韓，也與整個(gè)亞洲的倫理思想密切相關(guān)。陳舜臣的這部《論語(yǔ)抄》可以算作其閱讀《論語(yǔ)》的讀書筆記，在他看來(lái)，在漢字圈，即使發(fā)音發(fā)生很大變化，也不影響閱讀一兩千年前的文章；但是兩千年前大家周知的內(nèi)容，有很多今人已經(jīng)不明白了。對(duì)《論語(yǔ)》古新注釋的理解跨度如此之大，對(duì)讀者來(lái)說不失為一種樂趣；設(shè)定各種情形來(lái)解讀，亦是讀《論語(yǔ)》的樂趣之一。通過《論語(yǔ)》，可以看他人，看自己，思考世界，思考?xì)v史。

　　陳舜臣（1924—2015），以創(chuàng)造推理小說、中國(guó)歷史小說叱咤日本文壇五十余載，但是其文化隨筆的價(jià)值卻常常被忽略。他善于挖掘中日文化在瑣碎日常中的諸多差異以及背后深刻的淵源，并將其用大眾化的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)，文風(fēng)儒雅，筆觸生動(dòng)而又富有哲思。其隨筆展現(xiàn)了不同視角及不同文化觀照下的中國(guó)歷史，在中國(guó)文化的傳播和中日文化交流方面起到了不可低估的作用。 蔣建波，遼寧大連人，大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)池田大作研究所特邀研究員。日本九州大學(xué)比較社會(huì)文化學(xué)碩士畢業(yè)，博士課程學(xué)分修完。現(xiàn)居?xùn)|京。