在華一年：蘇聯(lián)電影記者筆記（1938-1939）

　　您知道《毛澤東在楊家?guī)X和陜北農民親切交談》照片的作者嗎？1938年9月，蘇聯(lián)著名新聞電影攝影師兼導演、著名戰(zhàn)地記者羅曼·卡爾曼，奉蘇聯(lián)政府之命到中國報道抗戰(zhàn)，他用一年時間完成了這一特殊使命。在拍攝了三部紀錄片的同時，他還拍攝了一大批珍貴照片。此外，他還撰寫了一部紀實著作，即本書《在華一年》。卡爾曼穿越陜、甘、川、渝、鄂湘、晉等大半個中國，采訪過毛澤東，拍攝過蔣介石，親臨抗戰(zhàn)最前線，經(jīng)歷了“武漢保衛(wèi)戰(zhàn)”、“重慶大轟炸”等重大事件，目睹與記錄了中國軍民浴血奮戰(zhàn)、頑強抗敵的悲壯場面。尤為可貴的是，他赴“中國特區(qū)”（陜甘寧邊區(qū)）近一個月，采訪了毛澤東等中共領袖，拍攝了大量反映毛澤東工作和生活的珍貴影像，真實展現(xiàn)了邊區(qū)人民的戰(zhàn)斗生活，勾勒出了中國共產(chǎn)黨團結抗日、為爭取民族解放英勇奮斗的生動畫卷······70多年后的今天，呈上該書的中文版，以此作為我們對世界反法西斯戰(zhàn)爭暨中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利75周年的獨特紀念。

　　羅曼·卡爾曼（1906-1978）蘇聯(lián)及國際著名的新聞電影經(jīng)典大師、電影攝影家、作家，曾任蘇聯(lián)電影家理事會書記、國家電影學院教授，榮獲蘇聯(lián)社會主義勞動英雄和人民演員稱號。從事新聞紀錄電影的拍攝、制作、導演近 50 年，先后拍攝過西班牙內戰(zhàn)、中國抗日戰(zhàn)爭、蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭、阿爾巴尼亞抗擊意德占領、越南的抗法戰(zhàn)爭、古巴革命、蘇聯(lián)的國內建設等，所拍攝的影像作品成為記錄 20 世紀世界重大事件的珍貴史料。他的作品至今仍然有著廣泛影響?！±钶x1953 年生于黑龍江省，畢業(yè)于北京外國語大學。曾先后在中國駐蘇聯(lián)使館、外交部蘇歐司、中國駐俄羅斯使館、中國駐哈薩克斯坦使館、外交部歐亞司工作，歷任中國駐哈薩克斯坦大使，外交部部長助理、副部長，中國駐俄羅斯大使等職，2019年8月至今任中國政府歐亞事務特別代表。第十二屆全國人大代表，俄羅斯科學院遠東研究所、莫斯科國立語言大學、俄羅斯外交學院名譽博士，俄羅斯藝術科學院名譽院士，第六屆中華全國集郵聯(lián)合會副會長。譯有《中國革命紀事》一書（1982年三聯(lián)書店版，2018年人民出版社修訂版）。