吳朗西文集

定　價(jià)：￥80.00

作　者：	上海魯迅紀(jì)念館
出版社：	上海書店出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

購買這本書可以去

京東 (￥65.00)

ISBN：	9787545809510	出版時(shí)間：	2014-07-01	包裝：	平裝
開本：	16開	頁數(shù)：	558	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　《吳朗西文集》收錄的篇目如下。一、吳朗西先生有代表性的兩部長篇翻譯：蘇聯(lián)伊林所著的《五年計(jì)劃的故事》和諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者瑞典女作家塞爾瑪·拉格勒夫所著《里爾斯旅行記》（現(xiàn)通譯為《尼爾斯騎鵝旅行記》）。前者為吳朗西先生正式出版的第一部長篇翻譯作品，后者堪稱他翻譯兒童文學(xué)的代表性作品。二、目前所見的在刊物或報(bào)紙上發(fā)表過的零星譯作，包括小說、童話、漫畫理論等。大多是雜志上的連載，數(shù)目雖不多，但可以看出他作為翻譯家的軌跡，特別是他早年翻譯的蘇俄小說，顯示了他留日時(shí)期的思想發(fā)展和對光明的追求。三、自20世紀(jì)30年代至80年代發(fā)表在報(bào)紙雜志上的文章，包括小說、散文、時(shí)政評論及自傳、回憶性文章等，內(nèi)容較廣泛，讀者可從中了解他所從事的文化活動(dòng)，尤其是關(guān)于文化生活出版社的情況及他與魯迅的關(guān)系等。以上散篇均按發(fā)表年代先后順序編排，篇末注明原載的刊物及發(fā)表年代。

作者簡介

暫缺《吳朗西文集》作者簡介

圖書目錄

五年計(jì)劃的故事
里爾斯歷險(xiǎn)記
饑餓
黑暗
奴隸的誕生
布魯士基
世界語的文學(xué)
論漫畫
現(xiàn)代世界漫畫界之鳥瞰
時(shí)事漫畫略論
西洋漫畫史略
格先生的愛國心
過去
近代戰(zhàn)爭與后方工業(yè)
猴國旅行
蘆葦船“拉號”的冒險(xiǎn)
開場白
蘇俄的馬戲
片斷
漫畫家的素質(zhì)
奧納夫古爾卜蘭生及其作品——世界漫畫家介紹之
威爾·臺孫——世界漫畫家介紹之二
路易斯勒麥克士——世界漫畫家介紹之三
史特魯貝——世界現(xiàn)代漫畫家介紹之四
《柏林生活素描》后記
大戰(zhàn)后的德國文學(xué)大略怎樣?
反正的故事
我們還不能去到他的墓前
請合作當(dāng)局倡設(shè)示范消費(fèi)合作社以健全消費(fèi)合作事業(yè)案
請政府以消費(fèi)合作方式統(tǒng)一平價(jià)機(jī)構(gòu)案
沙坪壩消費(fèi)合作社前途的展望
從羅虛戴爾公平先驅(qū)社到近代合作運(yùn)動(dòng)
戰(zhàn)后我國合作事業(yè)之展望
復(fù)刊詞（《少年讀物》）
圣泉，我永遠(yuǎn)紀(jì)念著你！
《童年與故鄉(xiāng)》譯者后記
片斷的回憶
瑣憶朱洗
漫談學(xué)日語
《父與子》新編后記
魯迅先生與文化生活出版社
文化生活出版社的創(chuàng)建
文化生活出版社的資金來源
賀辭
憶平中
記文化生活出版社的人和事——懷念陸圣泉
憶飯森正芳先生及其他
敬佩的產(chǎn)物
我與上海魯迅紀(jì)念館——有關(guān)兩本捐贈(zèng)畫冊的回憶
我的自傳
我的前半生
追憶幾件往事——為紀(jì)念魯迅先生逝世五十周年而作
漫憶文化生活出版社的人和事——懷念麗尼
吳朗西年譜
編后記