美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)選（英詩(shī)經(jīng)典名家名譯）

　　《美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)選》選編內(nèi)容全面周翔，可謂開(kāi)評(píng)析美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)之先河。本書(shū)的體量較大，基本涵蓋了美國(guó)文學(xué)史上極為重要、極具代表性的詩(shī)人的作品。本書(shū)使用雙語(yǔ)對(duì)照形式還原了詩(shī)歌原文，附以作者趙毅衡的忠實(shí)譯筆，為我國(guó)讀者還原了美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌的風(fēng)貌和特點(diǎn)，并為讀者提供了雙語(yǔ)閱讀的需求。本書(shū)從三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)挑選入選詩(shī)人及作品：代表性、可譯性與可讀性。本詩(shī)集的編排次序是大致以詩(shī)人風(fēng)格成熟的詩(shī)集問(wèn)世的年代為次序，或以其流派傾向在詩(shī)壇涌現(xiàn)的時(shí)間為次序。上集大致采取前一標(biāo)準(zhǔn)，但將意象派、哈萊姆文藝復(fù)興和南方\

　　趙毅衡教授于1968年畢業(yè)于南京大學(xué)，1978-1981獲中國(guó)社科院碩士；1981-1988于美國(guó)伯克利加州大學(xué)先后任訪問(wèn)學(xué)者、博士研究生，1988年獲伯克利博士學(xué)位；1988-2006年執(zhí)教于英國(guó)倫敦大學(xué)；2006年起擔(dān)任四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院教授博導(dǎo)。主要著作有：《遠(yuǎn)游的詩(shī)神》《新批評(píng)》《文學(xué)符號(hào)學(xué)》《苦惱的敘述者》《當(dāng)說(shuō)者被說(shuō)的時(shí)候》《禮教下延之后》《對(duì)岸的誘惑》《意不盡言》《符號(hào)學(xué)：原理與推演》《趙毅衡文集》《廣義敘述學(xué)》《哲學(xué)符號(hào)學(xué)》。2015年1月起為國(guó)務(wù)院 社會(huì)科學(xué)教學(xué)貢獻(xiàn)政府特殊津貼；2015年3月當(dāng)選四川省政府第十二批四川省有突出貢獻(xiàn)的優(yōu)秀專家。