馮雄(1900—1968),字翰飛,號彊齋,江蘇南通人,水利學家、翻譯家、藏書家。早年畢業(yè)于唐山交通大學,在上海商務印書館編譯所任編輯多年。1932年起轉而從事水利工作,先后擔任過江南海塘松江段工務處工程師、河南省第四水利局局長、省建設廳衛(wèi)河修堤浚河工程總工程師、河南省水利處技正??箲?zhàn)時期,任四川省水利局工務科長、涪江堰工管理處處長,國民政府行政院水利委員會設計組組長等職務。抗戰(zhàn)勝利后返回南京,任行政院水利部農田水利視察工程師。中華人民共和國成立后,任華東軍政委員會水利部工程師,北京水利水電科學研究院工程師,1968年文化大革命中遭受迫害去世,享年68歲。 馮雄學養(yǎng)深厚,著述豐富,精通英文,兼及法文、俄文,編著翻譯過鐵道、水利、機械、鑄造、蒸汽機、土木工程、世界歷史等科技人文著作40余種。工作之余搜集古籍版本、金石碑貼,考證源流,編有《馮氏影岫樓藏書目錄》、《影岫樓收藏通屬書籍目錄》、《馮氏影岫樓藏蜀中碑目》等,寫有《四庫全書總目錄稿本校記》等考證筆記??箲?zhàn)期間在四川編纂《四川各縣水利志長編》、《四川各縣藝文志長編》、《四川省三臺巴州石碑志長編》、《都江堰志》等地方志,近年來已由中科院文獻情報中心陸續(xù)整理出版。 馮雄為人低調,性情溫和,潔身自好,曾將馮氏影岫樓珍藏的古籍分贈給國立中央大學國學圖書館(南京圖書館前身)、上海合眾圖書館(解放后并入上海圖書館)和家鄉(xiāng)南通圖書館。閑暇時讀書吟詠,有《涪上訪碑詩》、《彊齋詩草》、《彊齋詞卷》等遺稿存世。