阿旺·卻太爾口述自傳

　　阿旺·卻太爾，蒙古族，1918年生于青海省湟源縣（群科扎薩克旗）。7歲進(jìn)入寺院學(xué)習(xí)，1947年畢業(yè)于青海省塔爾寺哲學(xué)院并通過格西考試。1949年參加迎接解放青海的工作，走上革命道路。1951年參加護(hù)送十世班禪進(jìn)藏工作。1953年后任教于西北民族學(xué)院，精通蒙古、藏、漢三種語言文字。曾任西北民族學(xué)院藏語文專業(yè)教授、碩士研究生導(dǎo)師，國務(wù)院學(xué)位委員會一、二屆學(xué)科評議組文學(xué)組成員，國家民委學(xué)術(shù)委員會一、二、三屬委員，甘肅省人民代表大會第五、六、七屆常委。曾牽頭編寫《藏漢詞典》，出版學(xué)術(shù)專著多部，首次將《紅樓夢》（前二十回）翻譯成藏文版，榮膺中國翻譯家協(xié)會“資深翻譯家”稱號。

　　卻學(xué)博，蒙古族，青海省湟源縣人。1962年4月出生于甘肅省蘭州市，大學(xué)本科學(xué)歷?，F(xiàn)為中國工商銀行股份有限公司甘肅省分行營業(yè)部客戶經(jīng)理、經(jīng)濟(jì)師。卻學(xué)博是阿旺·卻太爾教授的次子，青少年時期與父親一起生活，受家庭影響，對青海蒙古族史、青海藏傳佛教史有所涉獵。父親晚年，卻學(xué)博長期陪伴在身邊，父子倆有深入的交流，根據(jù)父親的口述，記錄、整理并出版《阿旺·卻太爾口述自傳》。