臨證指南醫(yī)案譯注

　　《臨證指南醫(yī)案譯注》系對清代中醫(yī)大家葉天士的《臨證指南醫(yī)案》，凡10卷，89門，2566案，逐一進行了譯注，并加按語。注其所難，按其辨治用藥經(jīng)驗及治療特色，且在各門后的按語中博采眾長，更為詳細的介紹了本門疾病的辨治規(guī)律。意在更加廣泛、深入、全面地學習、繼承、傳揚葉氏的學術思想與豐富的臨床經(jīng)驗，更好地印證他擅抓主證，辨治細微，處方執(zhí)簡馭繁，不拘一格，選藥精當，通常達變的治療特點；印證他醫(yī)技精湛，不僅善治常見病，而且善于治療奇難病；印證他論治精辟，創(chuàng)立新說，發(fā)前人所未發(fā)，取得令人景仰的成就。他的業(yè)績，在醫(yī)學史上也光彩奪目！此書流芳百世，影響深遠，啟迪后人。本書適用于中醫(yī)院校師生、中醫(yī)臨床工作者以及廣大的中醫(yī)愛好者閱讀參考。

　　張樹生，男，現(xiàn)年已過七旬，一九六七年中醫(yī)本科畢業(yè)，一九八一年中國中醫(yī)研究院（現(xiàn)為中國中醫(yī)科學院）中醫(yī)碩士研究生畢業(yè)，先后從事中醫(yī)臨床40多年，為中國中醫(yī)科學院資深研究員，出版著作多部，其中有《中醫(yī)臨床大全》為中醫(yī)臨床大型工具書，《中華醫(yī)學望診大全》獲北方十省市優(yōu)秀圖書二等獎。他對本草頗有研究，著有《百藥效用奇觀》《中藥臨床鑒用指迷》《神農(nóng)本草經(jīng)貫通》《神農(nóng)本草經(jīng)譯注》等，并主編全國中醫(yī)碩士研究規(guī)劃教材《神農(nóng)本草經(jīng)理論與實踐》等。發(fā)表論文多篇。他為中醫(yī)多年全科醫(yī)生，臨床特點是治療一體多病、錯雜病癥的診治，并德藝雙修，醫(yī)濟基層多年。