迪士尼大電影雙語(yǔ)閱讀 瘋狂動(dòng)物城（日漢對(duì)照）

　　本書是迪士尼電影小說(shuō)，日漢對(duì)照，適合初級(jí)以上日語(yǔ)水平的讀者。 故事簡(jiǎn)介如下：一個(gè)現(xiàn)代化的動(dòng)物都市，每種動(dòng)物在這里都有自己的居所，有沙漠氣候的撒哈拉廣場(chǎng)、常年嚴(yán)寒的冰川鎮(zhèn)等等，它就像一座大熔爐，動(dòng)物們?cè)谶@里和平共處——無(wú)論是大象還是小老鼠，只要努力，都能闖出一番名堂。兔子朱迪從小就夢(mèng)想能成為動(dòng)物城市的警察，盡管身邊的所有人都覺(jué)得兔子不可能當(dāng)上警察，但她還是通過(guò)自己的努力，躋身到了全是大塊頭動(dòng)物城警察局，成為兔子警官。為了證明自己，她決心偵破一樁神秘案件。追尋真相的路上，朱迪迫使在動(dòng)物城里以坑蒙拐騙為生的狐貍尼克幫助自己，卻發(fā)現(xiàn)這樁案件背后隱藏著一個(gè)意欲顛覆動(dòng)物城的巨大陰謀，他們不得不聯(lián)手合作，去嘗試揭開(kāi)隱藏在這巨大陰謀后的真相。

　　譯者簡(jiǎn)介：鄒波，復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院日文系主任，專攻日本近現(xiàn)代文學(xué)。擁有近20年的日語(yǔ)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，曾翻譯多部日本經(jīng)典文學(xué)作品，熟知芥川龍之介、安部公房、村上春樹(shù)等日本文學(xué)大家的文體風(fēng)格與特色，夏目漱石作品中獨(dú)特的風(fēng)雅詼諧語(yǔ)言，因而得以精準(zhǔn)流暢地展現(xiàn)。代表譯作包括《無(wú)情/厄運(yùn)》《鳳仙花》《相食》《我是貓》等。