在路上

　　杰克·凱魯亞克的代表作《在路上》被譽為垮掉派的《圣經(jīng)》，2016年諾貝爾文學(xué)獎得主鮑勃·迪倫稱“這本書改變了我的人生”。《在路上》（精裝紀(jì)念版）是“垮掉的一代”研究專家陳杰教授的全新譯本，勢必會為中國讀者帶來又一波垮掉派文學(xué)的閱讀熱潮。 在人生正處于低谷時，紐約的年輕作家薩爾結(jié)識了來自西部的青年迪恩，被其無拘無束的探險精神和活力四射的瘋狂舉止所吸引，從此踏上了橫跨大陸的冒險之旅。在1947年開始的四年間，薩爾四次西行，并同迪恩一道遠(yuǎn)赴墨西哥。他們或開車或搭便車，一路上瀏覽風(fēng)土人情、品嘗世間百態(tài)，體驗各種不同的人生，經(jīng)歷身體的狂歡和靈魂的探索。薩爾最后找到自己心愛的姑娘并安頓下來，而迪恩則一如既往地踽踽獨行。

　　杰克·凱魯亞克（Jack Kerouac，1922—1969），美國作家，出生于馬薩諸塞州洛厄爾的一個法裔美國家庭，自幼喜愛閱讀和寫作。從當(dāng)?shù)靥熘鹘虒W(xué)校畢業(yè)后，獲得哥倫比亞大學(xué)提供的橄欖球獎學(xué)金，前往紐約就學(xué)，在此結(jié)識了尼爾·卡薩迪、艾倫·金斯伯格和威廉·巴勒斯。在哥大就讀只一年，便因與球隊教練不和而輟學(xué)，繼而參加美國商船隊，由此開啟其漂泊生涯。他一生著作豐厚，尤以《在路上》特別為知名——這部記錄他和尼爾·卡薩迪冒險經(jīng)歷的小說一經(jīng)出版便引起轟動，讓“垮掉的一代”正式走進(jìn)公眾視野，并使他迅速成為當(dāng)時知名也是非常具爭議的作家之一。他于1969年在佛羅里達(dá)州圣彼得堡因胃出血不治身亡，時年四十七歲。 譯者陳杰，四川成都人，文學(xué)博士，先后畢業(yè)于上海外國語大學(xué)和四川大學(xué)，現(xiàn)為四川大學(xué)外國語學(xué)院英文系教授，主要研究領(lǐng)域為美國文學(xué)，著有《本真之路：凱魯亞克的“在路上”小說研究》。