消失的地平線（英文版）

　　《消失的地平線》是英國作家詹姆斯·希爾頓的代表作；它創(chuàng)造了“香格里拉”這個(gè)讓所有旅人魂?duì)繅?mèng)縈的遠(yuǎn)方，記敘了康韋等四位西方人士在喜馬拉雅山麓的神奇經(jīng)歷。 本世紀(jì)30年代初，南亞次大陸某國巴司庫（作者虛構(gòu)的某國城市名字）發(fā)生暴亂。英國領(lǐng)事館領(lǐng)事康韋、副領(lǐng)事馬林遜、美國人巴納德和傳教士布琳克洛小姐于5月20日乘坐一架小型飛機(jī)撤離巴司庫，欲飛往巴基斯坦的白沙瓦。飛行途中，他們發(fā)現(xiàn)飛機(jī)偏離了原定航線，沿著喜馬拉雅山脈由西向東偏北方向飛行;飛行員也不是平時(shí)的費(fèi)納，而是個(gè)帶武器的陌生人。飛機(jī)被劫持了，他們手無寸鐵，對(duì)此無可奈何。入夜，飛機(jī)因故障被迫降在荒無人煙的雪原上，飛行員受了重傷，四乘客安然無恙。第二天清晨，飛行員在臨死前斷斷續(xù)續(xù)的說，這里是中國藏區(qū)，附近有一座叫香格里拉的喇嘛寺，他們只有到那去才能找到食宿。求生的欲望使他們艱難的向香格里拉跋涉。故事由此慢慢展開，小說以倒敘的寫作手法，帶領(lǐng)讀者一步步揭曉香格里拉之謎。 本書另配有詞匯注解手冊(cè)，對(duì)文中的英文重難點(diǎn)詞匯進(jìn)行了注解，有音標(biāo)和中文釋義，在文中用字體加粗標(biāo)注，一方面提供給讀者純英文的閱讀體驗(yàn)，另一方面，方便有需求的讀者閱讀理解，方便讀者學(xué)習(xí)。

　　詹姆斯·希爾頓（1900-1954），英國作家。出生于英格蘭，青年時(shí)代曾就讀于劍橋大學(xué)。1933年，倫敦麥克米倫出版社出版了其長篇小說《消失的地平線》，立刻在歐美引起了轟動(dòng)，很快暢銷世界，并獲得了英國霍桑登文學(xué)獎(jiǎng)。同時(shí)他還出版了另一部長篇小說《沒有甲胄的武士》。第二年，希爾頓花了四天時(shí)間創(chuàng)造出了其代表作《再見，奇普斯先生》（又譯《萬世師表》），1942年由他編劇的影片《忠勇之家》獲得了奧斯卡劇本獎(jiǎng)。1954年12月20日，他在美國加利福利亞州因病去世。