愛(ài)麗絲漫游奇境（全譯本 精）

　　《愛(ài)麗絲漫游奇境（全譯本）/大悅讀》由《愛(ài)麗絲漫游奇境》和《愛(ài)麗絲鏡中奇遇記》兩個(gè)故事組成?！稅?ài)麗絲漫游奇境》講述的是一個(gè)夏日的午后，平凡的小女孩愛(ài)麗絲被一只帶著懷表的白兔引入一個(gè)奇幻世界的故事。那里有會(huì)說(shuō)話(huà)的動(dòng)物，會(huì)隨時(shí)消失的柴郡貓，一直停留在下午茶時(shí)間的瘋帽子，脾氣粗暴愛(ài)砍別人頭的紅心皇后等。在續(xù)集《愛(ài)麗絲鏡中奇遇記》中，愛(ài)麗絲進(jìn)入了隱藏在家中壁爐架后的鏡中世界。那里與現(xiàn)實(shí)世界完全顛倒，是一個(gè)充滿(mǎn)各色人物的驚奇世界：會(huì)說(shuō)話(huà)的花朵、永遠(yuǎn)在拉扯的兄弟、狂妄的國(guó)王與皇后，以及許許多多沒(méi)禮貌的昆蟲(chóng)……愛(ài)麗絲在那里展開(kāi)了一段奇幻之旅。

　　劉易斯·卡羅爾（1832—1898），英國(guó)兒童文學(xué)作家，出生在英國(guó)柴郡一個(gè)鄉(xiāng)間牧師的家庭，18歲時(shí)被牛津大學(xué)錄取，因其數(shù)學(xué)成績(jī)優(yōu)異，22歲畢業(yè)時(shí)被留校做數(shù)學(xué)教師，直到1891年退休?？_爾多才多藝，興趣廣泛，在小說(shuō)、詩(shī)歌、邏輯學(xué)等方面都有很深的造詣。他曾發(fā)表過(guò)兩部詩(shī)集和多種數(shù)學(xué)、邏輯學(xué)著作，但都沒(méi)有像他后來(lái)發(fā)表的兩部?jī)和≌f(shuō)那樣引起反響?？_爾因?yàn)榭诔試?yán)重，總是遠(yuǎn)離成人社會(huì)，但卻喜歡與孩子們接近，常為他們講故事（他一講故事就不再口吃）?！稅?ài)麗絲漫游奇境》就是將他為孩子們講的故事整理后出版的童書(shū)。此書(shū)一出版就引起了轟動(dòng)。后來(lái)他又續(xù)寫(xiě)《愛(ài)麗絲鏡中游》，也獲得巨大成功。