全球媒體倫理規(guī)范譯評

定　價：￥198.00

作　者：	牛靜，杜俊偉著
出版社：	社會科學文獻出版社
叢編項：
標　簽：	社會科學新聞傳播出版

購買這本書可以去

ISBN：	9787520114141	出版時間：	2018-01-01	包裝：	精裝
開本：	小16開	頁數(shù)：	532	字數(shù)：

內容簡介

　　《全球媒體倫理規(guī)范》是我國頭一本對全球不同語言、主要國家的媒體倫理規(guī)范收集、梳理、整理、翻譯，并匯編成冊的一本書。之前，在“媒體倫理”這一研究領域，只是有個別、零星的翻譯，如對美國《報人守則》、英國“新聞從業(yè)者職業(yè)準則”等進行翻譯，涉及的國家及地區(qū)不足10個，而本書中涉及的國家達到50多個?！度蛎襟w倫理規(guī)范》的主要內容是對全球五大洲各個國家的關于報紙、廣播、電視、網(wǎng)絡等媒體的倫理規(guī)范進行整理，并從不同的語言，如從法語、阿爾及利亞語、西班牙語等翻譯成為中文，從而形成中文版的全球各國媒體倫理規(guī)范的匯編。該本書在我國填補了“媒體倫理”研究方面的一大空白。

作者簡介

　　牛靜：女，副教授、新聞學博士，現(xiàn)任職于華中科技大學新聞與信息傳播學院。主要研究方向為媒介倫理、傳播法。2010至2016年，先后主持國家社會科學項目《新媒體環(huán)境下中國參與建構全球媒介倫理的路徑研究》、教育部人文社科項目《民主化進程中傳媒與政治信任之關系的實證研究》、湖北省社會科學項目《視頻分享網(wǎng)站著作權侵權問題研究》、華中科技大學自主創(chuàng)新項目等共8項，其內容涉及到傳播倫理、媒體法制、政治傳播等領域；并在《國際新聞界》、《現(xiàn)代傳播》、《新聞記者》等刊物上發(fā)表學術論文40多篇，同時期出版了《網(wǎng)絡傳播法制與倫理》、《新聞傳播倫理與法規(guī)：理論及案例評析》、《媒體權利的保障與約束研究》、《視頻網(wǎng)站著作權糾紛及其防范管理機制研究》、《傳播法》等6本學術著作。主要講授《新聞傳播倫理與法制》、《媒介與社會》、《學術規(guī)范與論文寫作》、《出版法規(guī)》等課程。杜俊偉：男，副教授、新聞學博士，曾任中南民族大學外語系教師，2009年至今，在文華學院擔任專職教師，任文華學院人文學部副主任、文華學院第二屆學術委員會委員。主要研究方向為新聞理論、輿論學、新聞改革與新聞法制。近年來，發(fā)表《系統(tǒng)輿論觀對輿論的多維度檢視》、《輿論形成中的意見轉向機理》、《輿論引導本質論》等科研論文十余篇，出版專著《論輿論的自組自穩(wěn)》（2013），出版教材《新聞英語實用教程》（2013），主譯外文學術專著一部（2011）。2014年，主持國家教育部規(guī)劃基金課題《新媒體環(huán)境下受眾的“對抗式”解讀問題研究》。主要講授《中國新聞傳播史》、《外國新聞傳播史》、《新聞心理學》、《中西方新聞報道比較》、《傳播學研究方法》以及《新聞英語》等課程。

圖書目錄

前言／1
拓展媒體倫理研究的新空間（代序一）／1
媒體倫理是媒體建立公信力與承擔社會責任的基石（代序二）／8
歐洲
奧地利（Austria）媒體倫理規(guī)范／3
白俄羅斯（Belarus）新聞工作者倫理守則／7
比利時（Belgium）新聞業(yè)準則／13
波斯尼亞和黑塞哥維那（Bosnia and Herzegovina）報業(yè)規(guī)范／15
波斯尼亞和黑塞哥維那（Bosnia and Herzegovina）法律記者推薦規(guī)范／19
波斯尼亞和黑塞哥維那（Bosnia and Herzegovina）媒介對待性別問題的推薦規(guī)范／21
保加利亞（Bulgaria）媒體倫理規(guī)范／23
克羅地亞（Croatia）新聞工作者榮譽準則／27
捷克（Czech Republic）記者倫理準則／31
丹麥（Denmark）媒體行為規(guī)范／34
愛沙尼亞（Estonia）報業(yè)倫理規(guī)范／37
芬蘭（Finland）新聞工作者指南／40
法國（France）記者職業(yè)倫理憲章／44
德國（Germany）新聞工作倫理準則／46
希臘（Greece）媒體倫理法典／58
希臘（Greece）新聞工作者和視聽節(jié)目的道德規(guī)范／59
匈牙利（Hungary）新聞工作者協(xié)會道德準則／62
冰島（Iceland）新聞委員會倫理條例／72
愛爾蘭（Ireland）新聞倫理規(guī)范／74
愛爾蘭（Ireland）報紙期刊實踐準則／75
意大利（Italy）全國新聞聯(lián)合會及新聞記者委員會準則／78
拉脫維亞（Latvia）媒體倫理準則／83
立陶宛（Lithuania）新聞工作者和出版商的倫理規(guī)范／85
盧森堡（Luxembourg）新聞倫理準則／94
馬耳他（Malta）新聞工作者倫理準則／99
摩爾多瓦（Moldova）記者職業(yè)道德準則／102
挪威（Norway）媒體倫理規(guī)范／107
波蘭（Poland）新聞工作者協(xié)會倫理規(guī)范／112
波蘭（Poland）新聞工作者協(xié)會媒體倫理憲章／114
葡萄牙（Portugal）新聞工作者倫理準則／116
俄羅斯（Russia）新聞工作者專業(yè)倫理規(guī)范／118
斯洛伐克（Slovakia）記者聯(lián)合會倫理規(guī)范／121
斯洛文尼亞（Slovenia）記者準則／124
西班牙（Spain）新聞職業(yè)道德準則／129
瑞典（Sweden）輿論家聯(lián)誼會出版規(guī)范／134
烏克蘭（Ukraine）記者倫理準則／137
英國（United Kingdom）編輯業(yè)務準則／139
歐洲各國媒體倫理規(guī)范評析／145
非洲
阿爾及利亞（Algeria）新聞職業(yè)倫理憲章／167
博茲瓦納（Botswana）新聞倫理規(guī)范／169
剛果（Congo）新聞工作者倫理規(guī)范／174
埃及（Egypt）新聞報業(yè)倫理規(guī)范／177
埃塞俄比亞（Ethiopia）新聞工作者專業(yè)倫理規(guī)范／179
加納（Ghana）新聞工作者協(xié)會倫理規(guī)范／181
幾內亞(Guinea)記者協(xié)會道德準則／184
科特迪瓦（Ivory Coast）新聞工作者權利與義務規(guī)范／187
肯尼亞（Kenya）新聞行為準則／190
利比里亞（Liberia）報業(yè)聯(lián)合會倫理規(guī)范／195
馬里（Mali）新聞工作者倫理規(guī)范／198
納米比亞（Namibia）媒體倫理規(guī)范／201
尼日爾（Niger）新聞工作者職業(yè)道德規(guī)范／206
尼日爾（Niger）記者道德憲章／208
尼日利亞（Nigeria）記者倫理規(guī)范／211
盧旺達（Rwanda）新聞從業(yè)者道德規(guī)范／214
塞內加爾（Senegal）媒體倫理憲章／222
索馬里蘭（Somaliland）選舉期間媒體行為規(guī)范／224
南非（South Africa）廣播投訴委員會章程／227
南非（South Africa）廣播公司編輯規(guī)范／230
南蘇丹（South Sudan）印刷媒體的道德規(guī)范／232
斯威士蘭（Swaziland）全國記者協(xié)會道德規(guī)范／238
坦桑尼亞（Tanzania）公共信息工作者和媒體廣告商行業(yè)倫理規(guī)范／246
坦桑尼亞（Tanzania）新聞通訊社倫理規(guī)范／249
坦桑尼亞（Tanzania）新聞攝影及攝像活動倫理規(guī)范／251
坦桑尼亞（Tanzania）媒體與新聞編輯倫理規(guī)范／253
坦桑尼亞（Tanzania）廣播員倫理規(guī)范／256
坦桑尼亞（Tanzania）媒體及出版商倫理規(guī)范／264
多哥（Togo）新聞記者倫理準則／266
突尼斯（Tunisia）記者協(xié)會道德規(guī)范／270
烏干達（Uganda）新聞記者倫理規(guī)范／272
贊比亞（Zambia）媒介委員會倫理規(guī)范／273
非洲各國媒體倫理規(guī)范評析／275
美洲
美國（America）報人守則／293
美國（America）專業(yè)記者守則／295
美國（America）雜志編輯協(xié)會倫理指導方針／298
美國（America）《華盛頓郵報》的標準和倫理規(guī)范／301
阿根廷（Argentina）新聞論壇倫理規(guī)范／306
巴西（Brazil）記者道德規(guī)范／311
加拿大（Canada）廣播標準委員會道德準則／316
加拿大（Canada）亞伯達省媒體委員會業(yè)務守則／323
加拿大（Canada）記者協(xié)會新聞倫理信條／327
智利（Chile）新聞工作者協(xié)會的倫理準則／329
哥倫比亞（Columbia）波哥大記者協(xié)會道德規(guī)范／332
秘魯（Peru）全國新聞工作者協(xié)會倫理規(guī)范／336
美洲各國媒體倫理規(guī)范評析／339
亞洲
阿塞拜疆（Azerbaijan）新聞工作者行為的工會準則／355
不丹（Bhutan）新聞工作者倫理規(guī)范／356
中國（China）新聞工作者職業(yè)道德準則／362
中國（China）羊城晚報杜絕新聞敲詐、防止虛假新聞工作守則／366
中國（China）香港新聞從業(yè)員專業(yè)操守守則／369
中國（China）香港記者協(xié)會專業(yè)守則／372
中國（China）香港報業(yè)評議會處理自殺新聞守則／373
中國（China）臺灣報業(yè)道德規(guī)范／375
中國（China）臺灣無線電廣播道德規(guī)范／379
中國（China）臺灣新聞記者信條／382
中國（China）臺灣電視道德規(guī)范／384
日本（Japan）報紙販賣綱領／387
日本（Japan）新聞倫理綱領／389
日本（Japan）廣播電視協(xié)會的廣播電視節(jié)目播放標準／391
印度（India）新聞評議會倫理準則／403
印度尼西亞（Indonesia）新聞倫理準則／426
印度尼西亞（Indonesia）新聞記者行業(yè)保護準則／430
韓國（Korea）記者協(xié)會倫理準則及實務守則／432
馬來西亞（Malaysia）新聞評議會職業(yè)倫理規(guī)范／436
尼泊爾（Nepal）記者職業(yè)道德規(guī)范／441
巴基斯坦（Pakistan）報紙編輯委員會倫理規(guī)范／447
新加坡（Singapore）國家記者聯(lián)盟的職業(yè)行為規(guī)范／449
泰國（Thailand）新聞評議會的職業(yè)道德規(guī)范／450
越南（Vietnam）記者協(xié)會倫理準則／453
亞洲各國媒體倫理規(guī)范評析／454
大洋洲
澳大利亞（Australia）新聞一般準則的聲明／467
澳大利亞（Australia）新聞隱私信條的聲明／469
澳大利亞（Australia）采訪病人的具體規(guī)范／472
澳大利亞（Australia）自殺報道的具體規(guī)范／475
新西蘭（New Zealand）新聞委員會的原則聲明／478
大洋洲各國媒體倫理規(guī)范評析／482
全球媒體倫理規(guī)范的共通準則和區(qū)域性準則
　　——基于134篇媒體倫理規(guī)范文本的分析／487