國民政府抗戰(zhàn)時(shí)期廠企內(nèi)遷檔案選輯（上、中、下）

 
總序   章開沅1
編輯說明     1
編例         1
 
國民政府籌辦廠企內(nèi)遷
一、內(nèi)遷案的醞釀與籌劃3
1．資源委員會(huì)機(jī)械化學(xué)組第四次會(huì)議紀(jì)錄（1937年8月6日）3
2．資源委員會(huì)關(guān)于補(bǔ)助上海各工廠遷移內(nèi)地工作充實(shí)軍備以增厚長(zhǎng)期抵抗外侮之力量案與行政院往來函（1937年8月9—12日）4
3．上海市商會(huì)與實(shí)業(yè)部關(guān)于電器制造業(yè)工廠內(nèi)遷的往來代電（1937年8月27日— 9月11日）7
4．國家總動(dòng)員設(shè)計(jì)委員會(huì)抄送軍務(wù)司非常時(shí)期遷移工廠辦法提案函（1937年9月5日）8
5．上海市政府與實(shí)業(yè)部關(guān)于遷移民用品工廠的往來咨（1937年9月18日—10月9日）13
6．資源委員會(huì)抄送上海工廠遷移內(nèi)地?cái)U(kuò)充范圍請(qǐng)?jiān)鼋?jīng)費(fèi)案密函稿（1937年9月20日）14
7．資源委員會(huì)秘書廳抄發(fā)行政院關(guān)于上海各工廠遷移內(nèi)地工作函及工廠名單代電（1937年9月
23日）15
8．國民政府各部委關(guān)于遷移工廠的會(huì)議紀(jì)錄（1937年9月27日）18
9．軍委會(huì)第四部擬定遷移各類工廠廠址分配表（1937年10月7日）20
10．公路處請(qǐng)將承造油池各廠商列入遷移內(nèi)地工作之內(nèi)并酌予補(bǔ)助遷移費(fèi)密函（1937年10月7日）24
11．宜昌縣商會(huì)為工廠盡量遷設(shè)宜市從事生產(chǎn)代電（1937年10月15日）24
12.上海國貨聯(lián)合會(huì)等請(qǐng)求遷移上海民生日用之輕工業(yè)致工礦調(diào)整委員會(huì)公函（1937年10月26日）25
13．貿(mào)易調(diào)整委員會(huì)主任委員陳光甫與翁文灝關(guān)于遷移絲廠至養(yǎng)蠶區(qū)的往來文（1937年11月1—10
日）27
14．工礦調(diào)整委員會(huì)為派員監(jiān)督廠礦內(nèi)遷致各省政府及有關(guān)單位文電（1937年11月15—25日）28
15．資源委員會(huì)關(guān)于工廠遷移事項(xiàng)歷次談話會(huì)紀(jì)要（1937年11月29日—12月8日）30
16．何應(yīng)欽請(qǐng)令飭民營(yíng)紗布工廠內(nèi)遷致蔣介石呈（1937年12月25日）34
17．高惜冰關(guān)于河南及武漢紗廠遷移意見致翁文灝函（1937年12月30日）34
18．吳承洛對(duì)于工廠遷移意見書（1938年2月4日）35
 
二、內(nèi)遷領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)43
1．資源委員會(huì)為上海各工廠遷移內(nèi)地組織監(jiān)督委員會(huì)密函稿（1937年8月11日）43
2．上海工廠遷移監(jiān)督委員會(huì)歷次會(huì)議錄（1937年8—10月）43
3．廠礦遷移監(jiān)督委員會(huì)組織章程（1937年11月）47
4．工礦調(diào)整委員會(huì)實(shí)施辦法（1937年11月6日）49
5．軍委會(huì)工礦調(diào)整委員會(huì)附送廠礦遷移監(jiān)督委員會(huì)名單公函稿（1937年11月12日）50
6．孔祥熙關(guān)于內(nèi)遷各廠之善后事宜統(tǒng)歸工礦調(diào)整委員會(huì)主持函（1937年11月15日）51
7．翁文灝附送工礦調(diào)整委員會(huì)調(diào)整工作及資金運(yùn)用計(jì)劃書與財(cái)政部的往來公函（1937年11月30日—1938年1月5日）51
8．軍委會(huì)關(guān)于工礦調(diào)整委員會(huì)改隸經(jīng)濟(jì)部的訓(xùn)令（1938年1月26日）59
9．經(jīng)濟(jì)部抄發(fā)工礦調(diào)整委員會(huì)規(guī)程的訓(xùn)令（1938年2月28日）59
10．翁文灝關(guān)于由工礦調(diào)整處接辦遷移事宜函（1938年3月4日）60
11．工礦調(diào)整處報(bào)送工作大綱與經(jīng)濟(jì)部往來文件（1938年3月14—16日）61
 
三、遷移原則辦法66
1．實(shí)業(yè)部工業(yè)司司長(zhǎng)劉蔭茀關(guān)于工廠遷移及管制等問題并檢送戰(zhàn)時(shí)后方工廠生產(chǎn)管理辦法的簽呈（1937年9月14日）66
2．上海工廠聯(lián)合遷移委員會(huì)訂遷移須知（1937年9月28日）68
3．軍事委員會(huì)貨運(yùn)特種護(hù)照發(fā)給辦法（1937年10月）71
4．軍委會(huì)第三部請(qǐng)派定廠礦遷移監(jiān)督委員會(huì)委員及附送廠礦遷移原則和監(jiān)督廠礦遷移辦法函（1937年10月30日）73
5．林繼庸在滬與工礦調(diào)整委員會(huì)接洽廠礦遷移辦法經(jīng)過致翁文灝等簽呈（1937年11月3日）76
6．工礦調(diào)整委員會(huì)工廠遷移協(xié)助辦法（1937年11月）77
7．廠礦遷移工作大綱（1937年）79
8．軍委會(huì)工礦貿(mào)易農(nóng)產(chǎn)調(diào)整委員會(huì)運(yùn)輸聯(lián)合辦事處施政綱要（1938年3月14日）81
9．林繼庸擬送遷川廠礦須知函（1938年3月19日）86
10.林繼庸擬修正協(xié)助內(nèi)遷工廠招募技工暫行辦法意見及介紹各廠利用鐵路機(jī)廠技工呈（1939年
3月）88
 
國民政府組織實(shí)施廠企遷移概況
一、上海工廠的遷移95
1．林繼庸赴滬接洽辦理遷廠經(jīng)過情形致翁文灝簽呈（1937年8月6日）95
2．資源委員會(huì)秘書廳關(guān)于上海運(yùn)送工人及機(jī)件應(yīng)注意事項(xiàng)密函稿（1937年8月12日）97
3．林繼庸陳述對(duì)上海工廠遷移意見與錢昌照往來密電（1937年8月13—14日）98
4．林繼庸陳報(bào)上海遷廠進(jìn)行事宜致錢昌照密電（1937年8月16日—9月19日）98
5．林繼庸陳報(bào)上海各工廠遷移事項(xiàng)并附送上海工廠聯(lián)合遷移委員會(huì)議決條文密呈（1937年8月23
日）99
6．上海工廠遷移監(jiān)督委員會(huì)林繼庸關(guān)于在滬辦理工廠遷移歷次工作報(bào)告（1937年8月30日—11月19日）102
7．林繼庸為滬八家造船廠遷移事致錢昌照密電（1937年9月7日）135
8．林繼庸編制上海工業(yè)遷移狀態(tài)表（1937年9月）135
9．林繼庸等請(qǐng)示關(guān)于上海文化印刷事業(yè)工廠等遷移事宜密電（1937年9月15日）140
10．軍政部請(qǐng)?jiān)O(shè)法將滬各大罐頭餅干廠及大華利酵母廠等即日遷漢以增軍需公函（1937年9月22
日）141
11．湯仲明為遷移工廠請(qǐng)求事項(xiàng)節(jié)略（1937年9月27日）141
12．林繼庸關(guān)于在漢口辦理廠礦內(nèi)遷歷次工作報(bào)告（1937年10月19日—1938年1月18日）142
13．資委會(huì)關(guān)于上海有關(guān)電信制造各廠遷移地點(diǎn)及遷移各廠名單復(fù)函稿（1937年10月25日）162
14．軍事委員會(huì)第三部關(guān)于遷移上海浦東各電廠致工礦調(diào)整委員會(huì)公函（1937年11月2日）163
15．軍事委員會(huì)第四部抄附上海五洲大藥房固本皂藥廠遷移計(jì)劃致工礦調(diào)整委員會(huì)函（1937年11月10日）163
16．軍事委員會(huì)第四部轉(zhuǎn)陳關(guān)于上海各廠遷移困難情形致工礦調(diào)整委員會(huì)公函（1937年11月14
日）167
17．陶壽康等陳報(bào)在鎮(zhèn)江主持遷廠現(xiàn)狀并附送遷廠一覽表致翁文灝簽呈（1937年11月30日）169
18．上海工廠遷移委員會(huì)核準(zhǔn)遷移工廠名單（1937年12月）176
19．聶光堉等關(guān)于棉紡織染實(shí)驗(yàn)館拆運(yùn)設(shè)備及桂省合辦紡織廠有關(guān)文件（1938年5—9月）180
20．順昌鐵工廠遷川經(jīng)過（1940年9月）189
21．林繼庸談上海民營(yíng)廠三家遷移前的想法（1942年）189
22．余名鈺關(guān)于大鑫鋼鐵廠拆遷前的回憶（1946年）192
23．重慶中法制藥廠內(nèi)遷設(shè)廠紀(jì)略（1949年9月13日）193
 
二、蘇皖魯豫等地廠企的內(nèi)遷194
1．慶豐紡織染公司為遷移機(jī)件請(qǐng)?jiān)丈虾９S遷移成例給予便利呈（1937年11月6日）194
2．工礦調(diào)整委員會(huì)陳報(bào)協(xié)助江蘇辦理遷移工廠情形致軍委會(huì)呈（1937年12月1日）195
3．陸之順陳述陸大工廠遷移情形并附送由濟(jì)南運(yùn)出機(jī)器物料單呈（1937年12月6日）195
4．沈鴻烈為青島市內(nèi)遷工廠運(yùn)輸事宜與翁文灝往來密電（1937年12月12—21日）199
5．高惜冰督辦九江蕪湖各工廠遷移事宜報(bào)告（1937年12月17日）200
6．九江光大瓷業(yè)公司總經(jīng)理杜重遠(yuǎn)為遷移工廠保存生產(chǎn)能力請(qǐng)求協(xié)助函呈（1937年12月）201
7．陳世楨商辦河南各廠遷移情形報(bào)告（1938年1月1日）203
8．工礦調(diào)整委員會(huì)督促鄭州豫豐紗廠從速內(nèi)遷有關(guān)文件（1938年1月30日—2月17日）205
9．鄭州豫豐紗廠陳歷次拆遷情形呈（1938年3月5日— 4月27日）206
10．河南省農(nóng)工器械制造廠內(nèi)遷有關(guān)文電（1938年3月9日—7月20日）209
11．工礦調(diào)整處抄送戰(zhàn)區(qū)各礦局內(nèi)遷表公函稿（1938年6月7日）211
12．大新面粉公司陳報(bào)遷廠經(jīng)過懇請(qǐng)維護(hù)呈（1938年11月18日）211
13．經(jīng)濟(jì)部為第二戰(zhàn)區(qū)經(jīng)委會(huì)統(tǒng)籌鄭洛一帶工廠遷陜飭查核辦理訓(xùn)令（1941年3月6日）212
14．允利實(shí)業(yè)公司遷川紀(jì)略（1938年）212
15．無錫豫康紗廠機(jī)器遷滬經(jīng)過的呈（1939年6月27日）213
16．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于擬議鄭州一帶工廠遷移有關(guān)文件（1941年3月28日—12月27日）214
17．經(jīng)濟(jì)部與工礦調(diào)整處關(guān)于第三戰(zhàn)區(qū)經(jīng)委會(huì)電告辦理遷移浙閩沿海工廠情形往來文電（1941年1月16日— 4月29日）217
 
三、廣東和在港工廠的內(nèi)遷219
1．翁文灝為籌劃廣東省工廠內(nèi)遷與廣東省銀行行長(zhǎng)顧翊群往來函（1938年2月8日—3月23日）219
2．經(jīng)濟(jì)部等籌劃廣東省工廠內(nèi)遷有關(guān)文電（1938年3月2—7日）222
3．吳鐵城與翁文灝等商討遷移粵省工廠有關(guān)文電（1938年4月6—9日）223
4．林繼庸關(guān)于在港粵與各方商洽工廠保全辦法致翁文灝等號(hào)報(bào)告（1938年4月16日）225
5．林繼庸請(qǐng)飭令各廠從速拆遷并附送遷廠辦法大綱草案等件致粵省營(yíng)工業(yè)管理處組長(zhǎng)伍琚華函（1938年4月19日）226
6．林繼庸關(guān)于與廣東省方協(xié)商三化學(xué)工廠出讓予中央事宜致翁文灝等第三號(hào)報(bào)告（1938年4月23
日）231
7．經(jīng)濟(jì)部審核廣東省遷移鄰近戰(zhàn)區(qū)生產(chǎn)機(jī)器實(shí)施辦法的有關(guān)文件（1939年8月2日—12月28日）231
8．陳光甫為商談香港寶山造紙廠、精益制革廠遷漢事宜與翁文灝往來函（1938年4月4— 6日）234
9．督促香港華商廠內(nèi)遷有關(guān)文件（1939年10月9日—1940年5月15日）235
10．香港永華貿(mào)易公司陳述在重慶廠房被炸經(jīng)濟(jì)困難宣告終止有關(guān)文件（1940年9月25日—10月28日）238
11．經(jīng)濟(jì)部為協(xié)助香港新中汽車配件制造廠來內(nèi)地設(shè)廠等訓(xùn)令（1941年3月26日）240
 
四、遷漢工廠的復(fù)工242
1．上海工廠聯(lián)合遷移委員會(huì)請(qǐng)派林繼庸赴漢主持設(shè)廠復(fù)工事宜有關(guān)文件（1937年10月4—15日）242
2．王寵佑抄送方子重關(guān)于大冶窒礙甚多不適于建廠報(bào)告致翁文灝等函（1937年10月12日）243
3．新民機(jī)器廠已遷漢復(fù)工函（1937年10月14日）244
4．上海工廠遷移監(jiān)督委員會(huì)訂上海工廠遷移武漢廠基分配辦法（1937年10月16日）244
5．資源委員會(huì)請(qǐng)向銀行商借二百萬元備各工廠遷往武漢建廠復(fù)工之需函稿（1937年10月23日）246
6．吳葆元繳還征用土地清冊(cè)及征用地圖密呈（1937年10月25日）246
7．李荃孫等報(bào)告半月來辦理武漢工作進(jìn)行情形致翁文灝等函（1937年11月2日）250
8．林繼庸關(guān)于遷移工廠在漢征地借款事項(xiàng)簽呈（1937年11月6日）252
9．李荃孫等陳報(bào)在漢辦理遷廠情形函（1937年11月11日）253
10．翁文灝等關(guān)于征用建廠地價(jià)密電稿（1937年11月14日）255
11．翁文灝等為征用建廠地價(jià)請(qǐng)?jiān)缛蘸硕ü贾潞纬蔀F代電稿（1937年11月14日）255
12．何成濬關(guān)于播箕山等地業(yè)民征地糾紛致資源委員會(huì)密電（1937年11月17日）256
13．中國蓄電池廠等陳遷漢以來遭遇請(qǐng)繼續(xù)維護(hù)呈（1937年11月）256
14．孔祥熙關(guān)于遷漢工廠借款事已商由工礦調(diào)整委員會(huì)統(tǒng)籌辦理密函（1937年12月6日）258
15．大鑫鋼鐵廠陳述遷漢遷渝前后經(jīng)過及今后困難情形懇緩辦遷移補(bǔ)助造報(bào)手續(xù)函（1937年12月20日）259
16．廠礦遷移監(jiān)督委員會(huì)附送遷鄂工廠購地補(bǔ)助辦法函稿（1938年1月3日）261
17．徐新六等為滬遷漢工廠進(jìn)退維谷請(qǐng)協(xié)助繼續(xù)內(nèi)遷致翁文灝函（1938年1月12日）263
18．工礦調(diào)整委員會(huì)等關(guān)于中興賽璐珞廠材料滯留漢口擬撥交二十三兵工廠以資利用的有關(guān)文件（1938年1月20日—7月7日）264
19．廠礦遷移監(jiān)督委員會(huì)編到漢之工廠及物資表（1938年1月）265
20．林繼庸等編遷鄂工廠購地補(bǔ)助費(fèi)表（1938年3月15日）266
21．上海姜孚制造廠陳述工廠遷川及在漢復(fù)工意見呈（1938年3月25日）266
 
五、武漢暨遷漢工廠的遷移269
1．廠礦遷移監(jiān)督委員會(huì)召集武漢各紗廠代表談話紀(jì)要（1937年12月—1938年1月）269
2．軍委會(huì)工礦調(diào)整委員會(huì)飭遷武漢區(qū)域紗廠設(shè)備訓(xùn)令稿（1938年1月5日）271
3．李貽棠：工廠二次遷移內(nèi)地（1938年2月1日）272
4．湖南省政府等關(guān)于中國工商誼記橡膠廠再遷湘省事宜有關(guān)文件（1938年2月24日—3月21日）276
5．工礦調(diào)整委員會(huì)編已經(jīng)內(nèi)遷之工廠一覽表（1938年2月）278
6．工礦調(diào)整委員會(huì)編各業(yè)工廠遷移統(tǒng)計(jì)表（1938年2月）281
7．工礦調(diào)整委員會(huì)編工廠遷移內(nèi)地統(tǒng)計(jì)表（1938年2月）283
8．工礦調(diào)整處為武漢民營(yíng)工廠再行內(nèi)遷陳報(bào)辦理情形呈稿（1938年6月11日）284
9．劉益遠(yuǎn)報(bào)告裕華、震寰紗廠遷移機(jī)器狀況呈（1938年6月14日）284
10．工礦處業(yè)務(wù)組副組長(zhǎng)李景潞報(bào)告參加歷次武漢工人疏散問題談話會(huì)經(jīng)過簽呈（1938年6月）286
11．劉益遠(yuǎn)報(bào)告申新第四廠遷移拆機(jī)進(jìn)行狀況簽呈（1938年6月22日）291
12．拆遷大冶石灰窯工廠次會(huì)議紀(jì)錄（1938年6月28日）291
13．拆遷大冶石灰窯工廠第二次會(huì)議紀(jì)錄（1938年6月30日）294
14．翁文灝關(guān)于紡織工業(yè)內(nèi)遷困難情形致蔣介石呈稿（1938年6月）296
15．李景潞檢送大冶各廠礦拆遷聯(lián)合辦事處歷次談話紀(jì)要報(bào)告（1938年7月2日—8月13日）298
16．經(jīng)濟(jì)部抄發(fā)關(guān)于蔣作賓轉(zhuǎn)達(dá)處置湖北石灰窯各廠工人意見致工礦調(diào)整處訓(xùn)令（1938年7月28
日）324
17．漢口市政府召集各機(jī)關(guān)及各工人代表討論工廠遷移安全地點(diǎn)辦法談話會(huì)紀(jì)錄（1938年8月5
日）325
18．福新第五廠申新第四廠遷廠節(jié)略（1938年8月6日）326
19．漢口南洋煙草公司等陳報(bào)內(nèi)遷準(zhǔn)備工作與困難情形有關(guān)文件（1938年8月6—9日）327
20．遷移武漢各紗廠談話會(huì)紀(jì)錄（1938年8月7日）331
21．翁文灝陳報(bào)商定武漢遷移各紗廠辦法情形呈稿（1938年8月8日）332
22．工礦調(diào)整處通知武漢各工廠遷往陜西訓(xùn)令稿（1938年8月11日）335
23．張茲闿報(bào)告辦理武漢各工廠遷移情況致翁文灝密電稿（1938年8月13日）336
24．王海清等為請(qǐng)令武昌復(fù)興紗廠按政府計(jì)劃遷廠工人隨廠搬遷并明令發(fā)給工人疏散費(fèi)呈（1938年8月14日）336
25．張茲闿等關(guān)于漢口紗廠遷移及其債權(quán)問題致翁文灝函及有關(guān)文件（1938年8月19日—10月1日）337
26．美亞織綢廠再遷困難與協(xié)助搬遷事宜有關(guān)文件（1938年8— 9月）343
27．漢市機(jī)器廠之調(diào)查（1938年8月23日）347
28．經(jīng)濟(jì)部陳述辦理武漢紗廠遷移情形報(bào)告（1938年10月）348
29．工礦處等關(guān)于令遷沙市紗廠暨調(diào)查遷奉節(jié)后情形有關(guān)文件（1938年8月—1939年11月）348
30．翁文灝報(bào)告武漢各廠拆遷情形代電稿（1938年8月26日）351
31．工礦處等關(guān)于英商沙遜、安利等洋行以債權(quán)作梗阻止武昌紗廠拆遷有關(guān)文件（1938年8—10月）351
32．關(guān)于拆遷諶家磯財(cái)政部造紙廠部分設(shè)備有關(guān)文電（1938年9月4—29日）356
33．工礦調(diào)整處遷運(yùn)沙市信義面粉廠的有關(guān)文電（1938年9月7日—1939年8月23日）359
34．翁文灝與英國駐漢總領(lǐng)事惠達(dá)默交涉武漢紗廠遷移事宜來往函（1938年9月15日—10月17日）362
35．翁文灝陳送武漢工廠遷移狀況表等件代電稿（1938年9月24日）364
36．工礦調(diào)整處業(yè)務(wù)組制武漢紡織染工廠遷移概況表（1938年9月）366
37．工礦調(diào)整處業(yè)務(wù)組制武漢機(jī)器五金電氣無線電業(yè)工廠遷移概況表（1938年9月）372
38．工礦調(diào)整處業(yè)務(wù)組制武漢化學(xué)暨其他業(yè)工廠遷移概況表（1938年9月）379
39．漢口市機(jī)器米業(yè)同業(yè)公會(huì)等關(guān)于停歇米廠擬遷鄂西事宜有關(guān)文件（1938年10月）384
40．工礦調(diào)整處關(guān)于拆遷沙市電氣公司電機(jī)有關(guān)文件（1938年12月17日—1939年3月27日）387
41．王野白陳報(bào)萍鄉(xiāng)煤礦職工礦警處置情形密電（1939年4月27日）388
42．工礦調(diào)整處等關(guān)于沙市各機(jī)廠遷移事宜有關(guān)文件（1939年4月27日—5月10日）389
43．荊州警備司令部檢送拆運(yùn)各米廠機(jī)器討論會(huì)議紀(jì)錄函（1939年5月11日）392
44．軍政部軍需署等辦理沙市各業(yè)工廠內(nèi)遷有關(guān)文件（1939年5月11—23日）395
45．湖北省政府秘書處編制湖北省抗戰(zhàn)期間各工廠拆遷概況表（1940年4月10日）396
46．中國戰(zhàn)時(shí)生產(chǎn)促進(jìn)會(huì)轉(zhuǎn)陳泰記機(jī)器營(yíng)造廠遷存鄂西川東器材經(jīng)過擬運(yùn)渝復(fù)工請(qǐng)免稅放行公函（1942年6月6日）403
47．章劍慧擬申新第四紡織公司重慶分廠遷川記404
48．鴻昌機(jī)器廠創(chuàng)立及遷川經(jīng)過略述（1948年11月10日）405
49．武漢地區(qū)內(nèi)遷工廠統(tǒng)計(jì)（1948年5月）406
50．資源委員會(huì)關(guān)于港九技工遷渝的公報(bào)（1942年10月）406
51．民生公司1939年止運(yùn)輸器材數(shù)量統(tǒng)計(jì)（1940年）407
 
六、湖南暨遷湘工廠的遷移408
1．姚文林陳報(bào)湖南省各工廠現(xiàn)狀及遷移意見致張茲闿等函（1938年7月28日）408
2．工礦調(diào)整處辦理長(zhǎng)沙電廠等遷移有關(guān)文電（1939年3月10日—5月24日）410
3．工礦調(diào)整處辦理五豐面粉廠遷移有關(guān)文電（1939年3月21日—）413
4．軍需署抄發(fā)薛岳關(guān)于將長(zhǎng)沙碾米磨粉機(jī)器運(yùn)往后方工作函（1939年6月18日）416
5．工礦調(diào)整處等協(xié)商常德鼎新電燈公司拆遷有關(guān)文電（1939年6月20日—11月12日）416
6．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于遷移湖南省重要工廠有關(guān)文書（1939年7月28日—8月8日）420
7．中國建設(shè)工程公司為已遷長(zhǎng)沙請(qǐng)予保障的有關(guān)函（1938年4—5月）423
8．中國工商誼記橡膠廠為再遷柳州呈（1938年7月24日）424
9．錢貫之陳述精益鐵工廠擬先行在常開工暫不往沅陵稍緩改遷辰溪理由呈（1938年9月26日）424
10．袁子英辦理常德遷移工作情形致翁文灝報(bào)告（1938年10月7日）426
11．張傳琦為在常務(wù)廠再遷沅長(zhǎng)附送漢口市五金機(jī)器同業(yè)公會(huì)在常德會(huì)員工廠調(diào)查表呈（1939年1月5日）428
12．陳惠卿等為常德五十七家機(jī)廠遷移辰溪請(qǐng)協(xié)助搬運(yùn)有關(guān)文件（1940年6—7月）430
13．姚文林陳復(fù)為湘南吃緊預(yù)籌衡陽各廠再遷事宜（1941年10月3日）434
 
七、國營(yíng)廠企的遷移與交通運(yùn)輸436
1．兵工署促速遷漢與上海煉鋼廠往來電（1937年8月）436
2．兵工署關(guān)于各兵工廠不作遷移暫維持工作問題的訓(xùn)令（1937年10月17日）437
3．軍政部制呢廠關(guān)于機(jī)件運(yùn)渝經(jīng)過給軍需署的呈稿（1938年1月25日）437
4．軍政部制呢廠由武昌運(yùn)輸機(jī)器數(shù)量表（1939年12月2日）442
5．兵工署炮兵技術(shù)處關(guān)于槍炮兩廠運(yùn)渝分配任務(wù)辦法呈稿（1938年5月8日）443
6．經(jīng)濟(jì)部轉(zhuǎn)達(dá)蔣介石對(duì)漢冶萍公司等處置意見致工礦調(diào)整處訓(xùn)令（1938年6月27日）444
7．兵工署炮兵技術(shù)研究處遷移運(yùn)輸情形報(bào)告表（1939年8月14日）445
8．中國植物油料廠為拆遷機(jī)器到達(dá)南沱請(qǐng)撥木船裝運(yùn)入川呈（1938年12月2日）446
9．兵工署第二十工廠1938年器材遷運(yùn)統(tǒng)計(jì)表（1938年）446
10．兵工署第五十工廠1938年下半年器材遷運(yùn)統(tǒng)計(jì)表（1939年）447
11．鋼鐵廠遷建委員會(huì)1938年遷運(yùn)器材數(shù)量表（1939年1月12日）447
12．兵工署第五十工廠遷移經(jīng)過（1939年）448
13．重慶煉銅廠總務(wù)課長(zhǎng)王鈐關(guān)于長(zhǎng)沙冶金室運(yùn)渝器材情況的說明（1939年2月6日）449
14．兵工署炮兵技術(shù)關(guān)于遷移經(jīng)過的報(bào)告（1939年3月17日）449
15．鋼鐵廠遷建委員會(huì)遷移經(jīng)過（1939年）450
16．翁文灝等為萍鄉(xiāng)煤礦拆遷請(qǐng)密令江西省府等預(yù)作必要準(zhǔn)備致蔣介石代電稿（1939年3月27日）452
17．經(jīng)濟(jì)部等關(guān)于遷移萍鄉(xiāng)煤礦處置辦法有關(guān)文件（1939年4月8—10日）452
18．王野白陳報(bào)萍鄉(xiāng)煤礦整理局撤遷經(jīng)過情形及有關(guān)文件（1939年4月26日—6月30日）453
19．王野白陳報(bào)安源煤礦機(jī)件遷運(yùn)情形密電（1939年5月12日）459
20．資源委員會(huì)所屬企業(yè)因戰(zhàn)時(shí)遷移及空襲損失簡(jiǎn)表（1945年）460
21．為籌建鋼鐵廠拆遷六合溝煉鐵等廠概況報(bào)告（1942年）462
22．兵工署駐宜昌辦事處、鋼鐵廠遷建委員會(huì)擬定運(yùn)費(fèi)解決辦法（1939年7月3日）463
23．第二十三兵工廠遷建經(jīng)過概述（1948年6月）    464
24．軍事委員會(huì)水道運(yùn)輸管理處關(guān)于在萬縣以木船接運(yùn)器材問題函（1938年2月17日）465
25．兵工署關(guān)于兵工器材遷運(yùn)辦法并檢發(fā)運(yùn)輸合同的訓(xùn)令（1938年5月19日）465
26．軍事委員會(huì)委員長(zhǎng)行營(yíng)召集運(yùn)輸會(huì)議記錄摘要（1938年8月25日）468
27．兵工署駐重慶辦事處關(guān)于統(tǒng)一征船事宜函（1938年12月5日）473
28．兵工署炮兵技術(shù)處關(guān)于遷移經(jīng)過的報(bào)告（1939年3月17日）473
 
八、民營(yíng)工廠的拆遷運(yùn)輸475
1．關(guān)于分撥運(yùn)輸工具以備上海工廠內(nèi)遷應(yīng)用有關(guān)文書（1937年8月26日— 9月8日）475
2．關(guān)于天原、天利等廠運(yùn)輸機(jī)件受阻情形有關(guān)文件（1937年10月6日—11月9日）477
3．吳葆元等為請(qǐng)發(fā)遷移費(fèi)用陳述天原等三廠拆卸機(jī)器途中遭遇及從歐美補(bǔ)充機(jī)件情形呈（1937年11月—1938年6月）479
4．關(guān)于解決豫豐紗廠機(jī)料運(yùn)輸問題有關(guān)文件（1938年2月19—23日）481
5．關(guān)于減半核收鄭州豫豐紗廠內(nèi)遷運(yùn)費(fèi)有關(guān)文電（1938年2月22—28日）482
6．工礦調(diào)整處關(guān)于遷川保險(xiǎn)費(fèi)訓(xùn)令（1938年4月10日）483
7．宋明德關(guān)于中國實(shí)業(yè)機(jī)器廠遷川物資遇險(xiǎn)請(qǐng)出示證明借款呈（1938年4月20日）484
8．顏耀秋關(guān)于遷川物資保險(xiǎn)費(fèi)呈（1938年5月20日）485
9．龐贊臣關(guān)于遷川物資保險(xiǎn)事呈（1938年5—6月）485
10．工礦調(diào)整處為武漢尚未遷移各廠再請(qǐng)撥讓部分華輪運(yùn)輸遷廠器材公函稿（1938年6月16日）486
11．上海龍章造紙公司為懇請(qǐng)臨時(shí)借款陳機(jī)器轉(zhuǎn)輾運(yùn)輸困難船只遇險(xiǎn)情形呈（1938年6月30日）487
12．華成電器制造廠陳述遷湘途中被敵機(jī)轟炸致遭損失等情呈（1938年12月3日）488
13．呂煥廷等陳述船戶黎元順由渝放空來宜裝運(yùn)器材途中遭遇情形請(qǐng)免予繳還津貼的報(bào)告（1939年1月4日）488
14．永利電機(jī)廠陳報(bào)遷移途中經(jīng)過情形函（1939年1月10日）489
15．船戶賀福順等陳述載運(yùn)內(nèi)遷機(jī)料被炸等情請(qǐng)求善后解決辦法致工礦調(diào)整處呈（1939年5月20
日）489
16．南京美興印務(wù)局經(jīng)理鄒寶璋陳述遷川過程遭遇函（1939年6月24日）491
17．工礦調(diào)整處駐陜辦事處為大新面粉公司遷廠運(yùn)費(fèi)請(qǐng)咨商交通部轉(zhuǎn)飭平漢路減半收費(fèi)呈（1939年8月31日）491
18．經(jīng)濟(jì)部為交通部咨復(fù)關(guān)于大新面粉公司請(qǐng)退半價(jià)運(yùn)費(fèi)案俟查明后核辦仰即轉(zhuǎn)知的訓(xùn)令（1939年11月30日）492
19．資源委員會(huì)為補(bǔ)助上海各工廠遷移費(fèi)請(qǐng)迅撥配用密函稿（1937年8月23日）493
20．財(cái)政部關(guān)于上海工廠遷移經(jīng)費(fèi)與資源委員會(huì)往來函（1937年8月26—31日）494
21．林繼庸請(qǐng)準(zhǔn)撥各費(fèi)以資吳蘊(yùn)初遷廠內(nèi)地而應(yīng)國防之需密電（1937年9月5日）495
22．錢昌照為滬物資遷漢管置與行政院議決原案外各廠遷移經(jīng)費(fèi)問題致林繼庸密電（1937年9月10—13日）495
23．錢昌照關(guān)于遷廠用款問題致林繼庸密電稿（1937年9月13日）496
24．實(shí)業(yè)部工業(yè)司司長(zhǎng)劉蔭茀提請(qǐng)補(bǔ)助遷移經(jīng)費(fèi)致實(shí)業(yè)部部次長(zhǎng)簽呈（1937年9月18日）496
25．上海市各界抗敵后援會(huì)為非國防工廠遷移請(qǐng)酌予補(bǔ)助呈（1937年10月17日）497
26．關(guān)于院議通過之天利等四廠內(nèi)遷補(bǔ)助費(fèi)商洽中國銀行墊借辦理證明手續(xù)有關(guān)密電（1937年10月21—22日）497
27．林繼庸等請(qǐng)對(duì)內(nèi)遷各工廠予以金融救濟(jì)并附送流動(dòng)資金調(diào)濟(jì)辦法等件有關(guān)呈函（1937年11月1—5日）498
28．資源委員會(huì)請(qǐng)依決議照撥上海工廠遷移補(bǔ)助費(fèi)以便轉(zhuǎn)發(fā)密函（1937年11月7日）502
29．翁文灝等為內(nèi)遷廠籌劃復(fù)工準(zhǔn)備請(qǐng)中國銀行漢分行照商定數(shù)額借撥至王佐臣密電稿（1937年11月10日）503
30．蘇錫常工廠內(nèi)遷經(jīng)費(fèi)問題的有關(guān)文件（1937年11月11—15日）503
31．孔祥熙關(guān)于內(nèi)遷各廠之補(bǔ)助費(fèi)與挪借款項(xiàng)之辦理經(jīng)過密函（1937年11月15日）504
32．林繼庸為大鑫鋼鐵廠所領(lǐng)遷移費(fèi)請(qǐng)俟搬抵重慶后專案造報(bào)與資源委員會(huì)來往文件（1937年12月24—28日）505
33．林繼庸辦理上海各工廠遷移支付經(jīng)費(fèi)情形致翁文灝錢昌照簽呈（1938年1月18日）508
34．上海達(dá)昌鐵工廠陳述遷渝困難情形請(qǐng)?jiān)鼋柽\(yùn)費(fèi)呈（1938年10月20日）508
35．申新第四紡織廠為存宜機(jī)件急須轉(zhuǎn)運(yùn)西上懇請(qǐng)撥借運(yùn)費(fèi)呈（1938年11月17日）510
36．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于上海工廠遷移補(bǔ)助費(fèi)照實(shí)支數(shù)核定的訓(xùn)令（1939年4月26日）510
37．工礦處駐陜辦事處等關(guān)于申新四廠及福新面廠請(qǐng)求展緩還款期限有關(guān)呈（1939年11—12月）511
38．工礦調(diào)整處列報(bào)第二次上海遷廠補(bǔ)助費(fèi)呈稿（1940年7月1日）512
39．工礦調(diào)整處編1941年6月底止遷移放款表（1941年9月11日）513
40．林繼庸擬停遷廠登記增加經(jīng)費(fèi)致翁文灝密電（1927年9月23日）517
41．商務(wù)印書館重慶分廠遷建經(jīng)過概述（1942年2月）517
 
國民政府對(duì)內(nèi)遷廠企的扶持
一、政策與措施523
1．工礦調(diào)整處技術(shù)人員調(diào)整辦法（1938年3月12日）523
2．工礦調(diào)整處購備材料工具借給各工廠辦法節(jié)略（1938年3月16日）524
3．遷川工廠用地評(píng)價(jià)委員會(huì)擬訂評(píng)價(jià)施行辦法與標(biāo)準(zhǔn)致李宏錕公函（1938年7月6日）525
4．經(jīng)濟(jì)部工礦調(diào)整處核定廠礦請(qǐng)求協(xié)助借款原則（1938年9月10日）528
5．工礦調(diào)整處內(nèi)遷廠礦復(fù)工辦法（1938年10月4日）530
6．經(jīng)濟(jì)部談對(duì)廠礦遷移復(fù)工有關(guān)協(xié)助事項(xiàng)的抉擇標(biāo)準(zhǔn)（1938年10月）532
7．國民政府非常時(shí)期工礦業(yè)獎(jiǎng)勵(lì)暫行條例（1938年12月1日）533
8．經(jīng)濟(jì)部為指撥擴(kuò)充營(yíng)運(yùn)資金等事致工礦調(diào)整處訓(xùn)令（1939年2月21日）535
9．經(jīng)濟(jì)部轉(zhuǎn)飭關(guān)于廠礦用地變通辦理的訓(xùn)令（1940年3月16日）537
10．經(jīng)濟(jì)部抄發(fā)民營(yíng)廠礦請(qǐng)求代辦征地手續(xù)應(yīng)注意事項(xiàng)清本指令（1940年6月15日）538
11．工礦調(diào)整處檢發(fā)四行協(xié)助民營(yíng)工業(yè)借款原則訓(xùn)令稿（1940年8月20日）540
12．工礦調(diào)整處制定戰(zhàn)時(shí)國防軍需工礦業(yè)技術(shù)員工緩服兵役暫行辦法（1941年4月14日）541
13．經(jīng)濟(jì)部附發(fā)督促獎(jiǎng)勵(lì)在滬商店工廠銀錢行莊資金內(nèi)移辦法的訓(xùn)令（1941年7月14日）543
14．經(jīng)濟(jì)部、四聯(lián)總處監(jiān)督工礦貸款辦法（1944年）544
15．工礦調(diào)整處檢發(fā)協(xié)助湘桂工廠復(fù)工辦法訓(xùn)令（1944年12月16日）545
16．林繼庸等擬具修正《協(xié)助內(nèi)遷各廠招募技工暫行辦法》之簽呈（1939年4月6日）546
 
二、實(shí)施概況549
 
1．翁文灝等抄送贛鄂湘川電力容量表盼與遷移各廠通盤籌劃設(shè)廠地點(diǎn)密函稿（1937年9月18日）549
2．工礦調(diào)整處關(guān)于電廠移設(shè)情形及資委會(huì)川黔滇電廠表（1938年3月16日）550
3．工礦調(diào)整處為各內(nèi)遷工廠單獨(dú)需要機(jī)械材料事宜仰轉(zhuǎn)飭各廠自行購備的訓(xùn)令（1938年4月9日）551
4．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于適應(yīng)戰(zhàn)時(shí)生產(chǎn)需要發(fā)展動(dòng)力設(shè)施情況報(bào)告（1938年10月）551
5．遷川工廠聯(lián)合會(huì)陳復(fù)各廠討論議定招收技工各項(xiàng)條件函（1938年12月15日）553
6．經(jīng)濟(jì)部工礦調(diào)整處次全年工作報(bào)告（1938年12月）554
7．遷陜工廠聯(lián)合會(huì)等為取消燃料統(tǒng)制減輕各廠運(yùn)煤費(fèi)用有關(guān)文件（1939年3— 4月）567
8．工礦調(diào)整處陳述招募失業(yè)技術(shù)人員與技工辦理經(jīng)過情形箋函稿（1939年4月4日）570
9．新中工程公司祁陽分廠等關(guān)于防止工廠職工擅自離職他就條陳技工培養(yǎng)辦法的有關(guān)文件（1939年12月—1940年2月）571
10．經(jīng)濟(jì)部陳述報(bào)公私各工業(yè)部門現(xiàn)狀及促進(jìn)計(jì)劃（1939年）577
11．經(jīng)濟(jì)部工礦調(diào)整處關(guān)于招募香港技工及培訓(xùn)技工的簡(jiǎn)報(bào)（1941年1月）582
12．中央銀行經(jīng)濟(jì)研究處關(guān)于戰(zhàn)時(shí)勞工遷動(dòng)的情況統(tǒng)計(jì)（1941年）582
13．工礦調(diào)整處檢送三年來工作概況函（1941年3月24日）582
14．工礦調(diào)整處扶持內(nèi)遷廠礦工作范圍（1941年6月）585
15．工礦調(diào)整處1941年度上半年對(duì)民營(yíng)工廠生產(chǎn)的督導(dǎo)與扶持（1941年）588
16．礦工調(diào)整處關(guān)于1941年度下半年工業(yè)出品產(chǎn)銷救濟(jì)（1942年）598
17．工礦調(diào)整處關(guān)于1941年度下半年工礦材料供應(yīng)情況報(bào)告599
18．工礦調(diào)整處關(guān)于1941年度下半年民營(yíng)工廠電力分配報(bào)告（1942年）602
19．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于獎(jiǎng)助民營(yíng)事業(yè)（1942年5月）603
20．資源委員會(huì)關(guān)于粵桂技工運(yùn)送來渝的公報(bào)（1942年9月）607
21．經(jīng)濟(jì)部報(bào)告關(guān)于民營(yíng)事業(yè)獎(jiǎng)助（1943年7月）607
22．經(jīng)濟(jì)部六年來獎(jiǎng)助民營(yíng)實(shí)業(yè)（1943年）611
23．國民黨第六次全國代表大會(huì)政治報(bào)告關(guān)于廠礦內(nèi)遷發(fā)展工業(yè)開發(fā)礦產(chǎn)部分（1945年5月）619
 
三、工貸與稅收642
1．周景白陳述工礦處對(duì)龍章造紙廠投資及貸款賒借材料情形并擬準(zhǔn)予展期歸還到期借款簽呈（1941年5月2日）642
2．華中水泥廠為迭遭轟炸損失綦重遵令增資改組將借款改充投資等情呈（1941年6月14日）643
3．四聯(lián)總處刁民仁附送工貸原則提案致張茲闿函（1941年6月20日）644
4．工礦調(diào)整處編至1941年6月底止各種放款明細(xì)表（1941年9月11日）647
5．免征內(nèi)遷工礦企業(yè)轉(zhuǎn)口稅等問題有關(guān)文件（1937年10月4日—11月30日）661
6．沈鴻烈關(guān)于青島市工廠內(nèi)遷請(qǐng)免關(guān)稅同免運(yùn)費(fèi)與工礦調(diào)整委員會(huì)往來密電（1937年11月13—15
日）663
7．遷鄂工廠聯(lián)合會(huì)為華成等五十余家工廠請(qǐng)免征營(yíng)業(yè)稅呈（1938年5月21日）663
8．工礦調(diào)整處陳敘理由請(qǐng)免征承造軍用品各遷漢工廠營(yíng)業(yè)稅有關(guān)文件（1938年5—6月）664
9．廣西省政府陳復(fù)遷川工廠運(yùn)輸隊(duì)為各廠運(yùn)輸自用器材準(zhǔn)予免征餉捐的代電（1939年2月3日）668
10．重慶市財(cái)政局關(guān)于減征遷川工廠契稅附加額問題給遷川工廠聯(lián)合會(huì)指令（1940年5月22日）668
11．遷川工廠聯(lián)合會(huì)主席委員章劍慧為請(qǐng)求暫免征收非常時(shí)期過分利得稅重申理由呈（1941年7月23日）669
12．財(cái)政部為遷川工廠聯(lián)合會(huì)呈請(qǐng)準(zhǔn)免繳利得稅案擬仍維持原頒處理標(biāo)準(zhǔn)咨（1941年8月7日）673
13．遷川工廠聯(lián)合會(huì)為請(qǐng)求暫免繳納過分利得稅重申理由呈（1941年10月28日）675
14．經(jīng)濟(jì)部抄發(fā)遷川工廠聯(lián)合會(huì)吁請(qǐng)改善工貸辦法并恤免過分利得稅呈暨四聯(lián)總處意見函的訓(xùn)令（1942年1—5月）680
15．瑞華企業(yè)公司陳遷廠經(jīng)歷請(qǐng)按遷川工廠成案仍照資本額征一至三月分稅收呈（1943年11月16
日）683
 
四、內(nèi)遷廠礦的困境685
1．工礦調(diào)整處技術(shù)員曾廣韜為遷川工廠復(fù)工后所生困難各情縷陳意見的簽呈（1938年11月26日）685
2．上海中法藥房重慶制造分廠陳敘原料藥品等項(xiàng)來源不易部分機(jī)器暫難一律運(yùn)用呈（1938年12月19日）687
3．裕華慶新等紡織公司瀝陳棉紗成本高昂維持困難請(qǐng)求免予統(tǒng)制呈（1939年8月）688
4．經(jīng)濟(jì)部抄發(fā)中華工業(yè)總聯(lián)合會(huì)等吁請(qǐng)給予工廠內(nèi)遷及滬工業(yè)品內(nèi)銷以助力與便利函的訓(xùn)令（1940年1月23日）692
5．遷川工廠聯(lián)合會(huì)為非常時(shí)期渝市房屋租賃暫行辦法第十一條規(guī)定有礙工廠生產(chǎn)懇酌予修改呈（1940年6月22日）694
6．工礦調(diào)整處陳復(fù)繼續(xù)促遷上海工廠困難情形函稿（1941年3月27日）695
7．朱鴻炳為常德遷移到辰各廠經(jīng)濟(jì)困難擬準(zhǔn)貸予建筑費(fèi)呈（1940年9月7日）696
8．申新第四紡織公司寶雞分廠瀝陳災(zāi)后經(jīng)濟(jì)困難情形請(qǐng)求建筑貸款呈（1940年10月17日）697
9．工礦調(diào)整處駐陜辦事處陳報(bào)申新寶雞分廠經(jīng)濟(jì)窘困情形及請(qǐng)借款呈（1940年10月20日）698
10．福裕鋼鐵廠經(jīng)理陳子山為工廠受工料漲價(jià)被迫歇業(yè)事致工礦調(diào)整處函（1941年1月31日）699
11．財(cái)政部秘書處檢送遷川工廠聯(lián)合會(huì)關(guān)于工業(yè)界之困難與期望稿函（1942年6月8日）699
12．慎昌鑄鐵廠陳述簡(jiǎn)史及目前困難處境等情擬具救濟(jì)辦法呈（1944年2月16日）704
13．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于應(yīng)付后方工業(yè)危機(jī)經(jīng)采取對(duì)策情形答參政員許德珩等詢問案（1944年9月）706
14．遷沅陵工廠聯(lián)合會(huì)理事長(zhǎng)蕭松青轉(zhuǎn)陳遷沅陵各業(yè)工廠實(shí)際痛苦情形設(shè)法救助呈（1944年12月4
日）708
15．重慶商務(wù)日?qǐng)?bào)關(guān)于湘桂工廠再遷后狀況訊（1945年3月23日）709
 
內(nèi)遷廠企的復(fù)工與經(jīng)營(yíng)
一、建廠復(fù)工概況713
1．林美衍為復(fù)工借款附送大公鐵工廠臨時(shí)工廠復(fù)工計(jì)劃書呈（1938年5月）713
2．上海中法藥房制藥廠重慶分廠陳述遷川后臨時(shí)復(fù)工及今后正式復(fù)工困難函（1938年7月19日）715
3．重慶行營(yíng)為第三工廠征用劉家祠等處廠房給胡霨的指令（1938年7月30日）716
4．汪泰經(jīng)轉(zhuǎn)報(bào)豫豐紗廠在渝租買土地籌備廠房情形呈（1938年8月 4日）716
5．張傳琦陳報(bào)常德各廠遷移及沅辰兩處籌備復(fù)工情形呈（1938年10月20日）717
6．曾廣韜附送遷川復(fù)工各廠現(xiàn)狀簡(jiǎn)表呈（1938年11月30日）718
7．李荃孫陳報(bào)視察慶新紗廠籌備情形簽呈（1938年12月2日）722
8．工礦處編遷川工廠復(fù)工生產(chǎn)能力一覽表（1938年12月10日）723
9．陸之順附送陸大工廠計(jì)劃書呈（1939年5月9日）728
10．工礦調(diào)整處陳報(bào)辦理各紗廠復(fù)工及其困難情形呈（1939年5月24日）737
11．范眾渠等關(guān)于擬將遷渝機(jī)件合組籌建漢華機(jī)器廠請(qǐng)求扶助有關(guān)呈（1939年8—9月）739
12．吳至信等陳述廠礦用地征購困難并籌擬辦法有關(guān)呈（1939年11—12月）741
13．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于紡織工業(yè)建廠復(fù)工情況報(bào)告（1939年）742
14．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于油料制紙火柴水泥等二十種工業(yè)籌備復(fù)工生產(chǎn)情況報(bào)告（1939年）745
15．天原、天利、天廚、天盛四廠內(nèi)遷經(jīng)過及籌設(shè)渝廠概述750
16．重慶商務(wù)日?qǐng)?bào)關(guān)于華北強(qiáng)身制球廠遷渝復(fù)工訊（1940年6月2日）753
17．重慶商務(wù)日?qǐng)?bào)關(guān)于中國汽車制造廠華西分廠成立訊（1940年6月19日）753
18．工礦調(diào)整處編制內(nèi)遷工廠廠名地址及復(fù)工情形一覽表（1939年8月）754
19．工礦調(diào)整處專員宋毓華陳報(bào)龍章紙廠建設(shè)廠房設(shè)備裝置進(jìn)展情形呈（1940年2月17日）769
20．何應(yīng)欽為海運(yùn)封鎖軍需紗線布匹不敷請(qǐng)飭遷川陜各廠未裝設(shè)備限期裝配開工的代電（1942年3— 4月）771
21．工礦調(diào)整處等陳報(bào)裕華申新豫豐等紗廠殘存織布機(jī)數(shù)量及籌劃裝配開工情形呈（1942年5—7
月）772
22．工礦調(diào)整處陳報(bào)沙市紗廠增裝紗錠情形呈（1942年9月2日）775
23．工礦調(diào)整處關(guān)于1941年度下半年推進(jìn)工廠疏建工程情況報(bào)告（1942年）776
24．經(jīng)濟(jì)部為奉節(jié)縣商會(huì)呈請(qǐng)令飭沙市紗廠將存奉機(jī)件就地籌備開工仰查明核辦的訓(xùn)令（1944年4月20日）779
25．工礦處中南區(qū)辦事處轉(zhuǎn)達(dá)中國全國工業(yè)協(xié)會(huì)中南分會(huì)請(qǐng)撥款救濟(jì)內(nèi)遷各廠復(fù)工呈（1944年9月20日）780
26． 資委會(huì)關(guān)于中央電工器材廠桂林二、四廠遷渝筑復(fù)工經(jīng)費(fèi)簽呈稿（1945年3月1日）781
27．胡厥文附送中南區(qū)疏遷各廠復(fù)廠概況一覽代電（1945年5月17日）781
 
二、國營(yíng)廠企的經(jīng)營(yíng)784
1．兵工署各廠新擬名稱表（1938年2月12日）784
2．兵工署重慶辦事處關(guān)于川區(qū)兵工廠制造能力及存料情形的說明書（1938年3月18日）785
3．鋼鐵廠遷建委員會(huì)1939年度事業(yè)報(bào)告書（1940年）789
4．川康經(jīng)濟(jì)建設(shè)委員會(huì)編制鋼遷會(huì)綦江鐵礦調(diào)查表（1941年6月27日）795
5．資委會(huì)重慶煉銅廠固定資產(chǎn)目錄表（1941年6月30日）797
6．川康經(jīng)濟(jì)建設(shè)委員會(huì)編制鋼遷會(huì)南桐煤礦調(diào)查表（1941年6月）799
7．工礦調(diào)整處陳復(fù)諶家磯紙廠撥交建國造紙廠利用情形函稿（1942年6月19日）800
8．交通部材料司編制電信機(jī)料修造廠一九四一年度工作概況（1942年8月6日）801
9．第二十三兵工廠情形（1942年10月—1947年8月）804
10．吳光大擬鋼鐵廠遷建委員會(huì)概況（1942年）810
11．1942年鋼鐵廠遷建委員會(huì)編各屬廠成立日期及人數(shù)表（1942年）820
12．第五十兵工廠廠情概況（1942年）821
13．第五十兵工廠一九三九、一九四○年度各種出品繳欠表（1941年）822
14．兵工署各屬技術(shù)人員編制實(shí)有及懸缺人數(shù)一覽表（1943年1月31日）823
15．四聯(lián)總處秘書處編：湖南紡織廠（1943年9月23日）824
16．資源委員會(huì)電化冶煉廠沿革概況（1943年9月）827
17．兵工署第二工廠一九四三年度設(shè)施及制造情形報(bào)告書（1943年10月）830
18．兵工署第二工廠業(yè)務(wù)情況表（1943年10月）832
19．天府礦業(yè)公司概況（1944年1月）833
20．資委會(huì)重慶煉銅廠歷年銷售狀況表（1944年1月）836
21．資委會(huì)電化冶煉廠廠填工業(yè)技術(shù)進(jìn)步調(diào)查表（1944年6月15日）837
22．軍政部電信機(jī)械修造廠概況（1944年8月31日）838
23．嘉陽煤礦公司填報(bào)有關(guān)資本產(chǎn)量設(shè)備等狀況調(diào)查表（1945年1月15日）843
24．第二十兵工廠填報(bào)工礦事業(yè)機(jī)關(guān)之產(chǎn)量與成本調(diào)查表（1945年3月）845
25．汪公旭填報(bào)建國造紙公司經(jīng)營(yíng)事業(yè)概況報(bào)告呈（1945年5月28日）848
26．華新水泥公司填送經(jīng)營(yíng)事業(yè)概況報(bào)告（1945年6月13日）850
27．資委會(huì)昆明電冶廠填送經(jīng)營(yíng)事業(yè)概況報(bào)告（1945年6月13日）857
28．資委會(huì)中央機(jī)器廠填送經(jīng)營(yíng)事業(yè)概況報(bào)告（1945年6月13日）859
29．資委會(huì)中央電工器材廠填送經(jīng)營(yíng)事業(yè)概況報(bào)告（1945年6月13日）866
30．中央無線電器材廠昆明分廠填送經(jīng)營(yíng)事業(yè)概況報(bào)告（1945年6月13日）872
31．嘉陽煤礦公司成立經(jīng)過（1945年11月29日）878
32．軍政部軍需署紡織廠沿革（1946年1月31日）878
33．中央造紙廠重慶工廠沿革概況（1946年8月31日）879
34．劉曾箕擬軍需署制呢廠沿革（1946年10月31日）882
35．軍政部被服廠重慶分廠沿革及業(yè)務(wù)概況（1946年10月31日）884
36．孫自舸報(bào)軍政部第三被服廠沿革（1946年10月31日）886
37．中國汽車制造公司華西分廠填報(bào)籌建遷移業(yè)務(wù)有關(guān)事項(xiàng)調(diào)查表（1947年5月1日）887
38．中國植物油料廠股份有限公司抗戰(zhàn)十年經(jīng)過（1947年）889
39．兵工署汽車制造廠沿革（1947年11月）899
40．第二十五兵工廠成立及其歷年業(yè)務(wù)概況（1948年2月17日）901
41．第二十五兵工廠歷年出品數(shù)量表（1947年）904
42．第二十一兵工廠簡(jiǎn)史稿（1948年2月）904
43．第二十一兵工廠綦江分廠概況稿（1948年2月26日）909
44．第十兵工廠遷并成立經(jīng)過及其生產(chǎn)狀況概況（1948年3月23日）911
45．兵工署第四十一廠概況（1948年上半年）916
46．鋼遷會(huì)歷年實(shí)際產(chǎn)量表（1948年11月）918
47．第二十兵工廠一九三七年九月至一九四八年底止各種出品數(shù)量統(tǒng)計(jì)表（1949年）920
 
三、民營(yíng)廠企的經(jīng)營(yíng)923
1．蘇州實(shí)業(yè)社陳述蘇綸紡織廠內(nèi)遷復(fù)工生產(chǎn)呈（1938年6月14日）923
2．劉錚陳報(bào)大公鐵工廠遷川后生產(chǎn)情況呈（1939年3月1日）924
3．允利化學(xué)工業(yè)公司為請(qǐng)求援助陳報(bào)人才設(shè)備產(chǎn)品情形呈（1939年3月4日）925
4．申新四廠寶雞分廠章劍慧陳報(bào)目前生產(chǎn)與艱困情形及全部復(fù)工步驟函（1939年10月30日）928
5．上海機(jī)器廠總經(jīng)理顏耀秋擬具自“七七”事變起至一九三九年度止廠務(wù)報(bào)告（1940年2月）929
6．渝鑫鋼鐵廠股份有限公司略歷（1940年4月11日）938
7．豫豐和記紗廠資料（1940年）940
8．上海龍章造紙股份有限公司遷川經(jīng)過及重慶工廠建廠略歷（1940年5月）950
9．天廚味精廠資料（1941年3月—1944年）　　951
10．中國標(biāo)準(zhǔn)國貨鉛筆廠填報(bào)有關(guān)設(shè)備業(yè)務(wù)狀況表（1941年4月2日）957
11．中國標(biāo)準(zhǔn)國貨鉛筆廠一九四一年度營(yíng)業(yè)報(bào)告書（1942年）958
12．楊靖宇撰擬關(guān)于大新面粉公司過去及現(xiàn)在事實(shí)（1941年5月21日）959
13．胡厥文等設(shè)立新民機(jī)器廠湘廠陳報(bào)進(jìn)展情形請(qǐng)撥付借款呈（1941年5—12月）960
14．新民機(jī)器廠湘廠一九四三年度擴(kuò)充計(jì)劃書（1943年2月13日）962
15．中中交農(nóng)四聯(lián)總處關(guān)于永新化學(xué)工業(yè)公司資本生產(chǎn)情況調(diào)查報(bào)告（1941年9月9日）964
16．工礦調(diào)整處關(guān)于后方紗廠生產(chǎn)及營(yíng)業(yè)情形致經(jīng)濟(jì)部農(nóng)本局公函稿（1941年9月25日）970
17．沙市紡織公司資料（1941年11月—1942年2月）972
18．江西光大瓷業(yè)公司臨時(shí)股東會(huì)議記錄暨印發(fā)遷廠報(bào)告書（1941年12月10日）975
19．建華電器廠資料（1941—1942年）989
20．中國植物油料廠關(guān)于江南皂燭廠的業(yè)務(wù)報(bào)告（1942年1月12日）992
21．南方印書館遷建經(jīng)過與業(yè)務(wù)簡(jiǎn)介（1942年1月）996
22．中國亞浦耳電器廠簡(jiǎn)史（1942年2月1日）997
23．大華電器廠遷川設(shè)廠經(jīng)過（1942年2月）998
24．華生電器廠資料（1942年2月）998
25．瑞華玻璃廠資料（1942年2月—1943年）1001
26．久大鹽業(yè)公司沿革簡(jiǎn)述（1942年2月）1003
27．冠生園食品公司遷川經(jīng)過（1942年2月）1005
28．四聯(lián)總處秘書處編中國毛紡織廠（1942年3月14日）1005
29．工礦調(diào)整處編制內(nèi)地民營(yíng)棉毛紡織及染織工廠調(diào)查表（1942年4—5月）1007
30．四聯(lián)總處秘書處編民治紡織染廠（1942年6月20日）1015
31．裕華紡織公司資料（1942年）1018
32．申新第四紡織公司資料（1943年）1022
33．工礦處中南辦事處等為華成電器廠擴(kuò)充產(chǎn)量籌設(shè)分廠征購?fù)恋剞D(zhuǎn)輾往來文件（1943年3—7月）1027
34．天原電化廠資料（1941—1943年）1030
35．永利化學(xué)工業(yè)公司資料（1943—1944年）1036
36．漢中制革廠股份有限公司填報(bào)關(guān)于設(shè)備生產(chǎn)能力調(diào)查表（1943年）1043
37．福新第五面粉公司重慶分廠概況表（1943年）1044
38．商務(wù)日?qǐng)?bào)有關(guān)華業(yè)和記火柴公司的介紹（1944年2月2日）1045
39．中元造紙廠填報(bào)工廠調(diào)查表（1944年12月24日）1046
40．四聯(lián)總處關(guān)于利華橡膠廠概況調(diào)查（1947年2月2日）1048
41．亞東祥記電機(jī)織造廠陳述歷來情況呈（1947年2月3日）1049
42．交通銀行關(guān)于西南化學(xué)工業(yè)制造廠概況調(diào)查（1947年3月31日）1050
43．陳祖光擬中國建設(shè)工程公司遷川經(jīng)過與戰(zhàn)時(shí)歷程（1948年11月8日）1050
44．蘇州實(shí)業(yè)社遷川述略（1948年11月）1051
 
內(nèi)遷廠企對(duì)抗戰(zhàn)的貢獻(xiàn)
一、概況1055
1．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于建設(shè)內(nèi)地農(nóng)業(yè)及建立工礦基礎(chǔ)計(jì)劃業(yè)已實(shí)施部分報(bào)告（1938年10月）1055
2．工礦調(diào)整處編核遷廠數(shù)及物資噸位統(tǒng)計(jì)表（1938年12月）1058
3．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于后方工業(yè)發(fā)展報(bào)告（1941年3月）1059
4．后方各省紗廠資本額及工人數(shù)統(tǒng)計(jì)表（1941年4月）1061
5．方崇森報(bào)送廠礦遷建統(tǒng)計(jì)及內(nèi)遷工廠復(fù)工后產(chǎn)品價(jià)值統(tǒng)計(jì)呈（1941年6月2日）1062
 
二、遷川工廠與四川開發(fā)1085
1．四川省政府主席劉湘為予遷川廠以便利事致四川省政府電（1937年10月）1085
2．四川省政府建設(shè)廳長(zhǎng)何北衡關(guān)于津貼遷川運(yùn)輸保險(xiǎn)提案（1938年3月）1085
3．軍委會(huì)工礦調(diào)整委員會(huì)附送與川省商定之遷移工廠合作辦法及決定入川工廠表的公函稿（1938年1月15日）1086
4．林繼庸呈報(bào)廠礦遷移監(jiān)督委員會(huì)駐渝辦事處辦理工廠遷移工作一至十二號(hào)報(bào)告（1938年1月24日—3月5日）1089
5．遷川工廠聯(lián)合會(huì)臨時(shí)委員會(huì)會(huì)議紀(jì)錄（1938年1月）1106
6．遷川工廠聯(lián)合會(huì)史料（1938年1月—1945年3月）1107
7．林繼庸在川工作情形及開發(fā)川資源意見簽呈（1938年3月15日）1117
8．籌設(shè)北碚工業(yè)區(qū)有關(guān)材料（1938年3月27日— 4月23日）1119
9．工礦調(diào)整處重慶辦事處辦理遷川工廠有關(guān)事宜一至十三號(hào)報(bào)告（1938年4—9月）1126
10．汪泰經(jīng)檢送遷川工廠聯(lián)合會(huì)委員名冊(cè)會(huì)員名單等件致翁文灝呈（1938年5月4日）1168
11．工礦處重慶辦事處編制：遷川機(jī)器工廠機(jī)器設(shè)備及生產(chǎn)能力一覽表（1938年6月　日）1170
12．兵工署關(guān)于在渝兵工廠勘定廠址問題與重慶辦事處的往來文件（1938年6月22日—7月15日）1172
13．重慶市政府等籌劃武漢遷渝女工處置辦法有關(guān)函呈（1938年8—10月）　　1173
14．工礦調(diào)整處陳報(bào)遷川工廠概況及協(xié)助川省原有廠礦情形呈稿（1938年8月20日）1178
15．工礦調(diào)整處附送到川工廠一覽表呈稿（1938年9月7日）1181
16．工礦調(diào)整處重慶辦事處工作報(bào)告（1938年9月15日）1184
17．顏耀秋等陳述遷川工廠聯(lián)合會(huì)第二屆會(huì)員大會(huì)情形檢送修訂章程等件呈（1939年4月28日）1205
18．工礦調(diào)整處為工廠遷渝疏散用地統(tǒng)籌圈購李家沱土地有關(guān)文件（1939年8—9月）1211
19．美亞織綢廠華西管理處陳報(bào)遷川后設(shè)備及產(chǎn)量函（1939年10月27日）1214
20．經(jīng)濟(jì)部工礦調(diào)整處關(guān)于李家沱工業(yè)區(qū)建設(shè)的有關(guān)文件（1940年1月23日—2月23日）1214
21．工礦調(diào)整處抄送李子壩等地廠基議價(jià)經(jīng)過節(jié)略請(qǐng)定期召集有關(guān)方面共同評(píng)價(jià)公函稿（1940年1月10日）1225
22．工礦調(diào)整處編制內(nèi)遷四川廠礦一覽表（1940年3月）1228
23．渝市紗廠近況（1941年1月）1237
24．遷川工廠聯(lián)合會(huì)第四屆全體會(huì)員大會(huì)紀(jì)錄（1941年4月17日）1238
25．商務(wù)日?qǐng)?bào)關(guān)于七家內(nèi)遷及新設(shè)民營(yíng)工廠正式開工訊（1941年10月23日）1243
26．工礦調(diào)整處為轉(zhuǎn)送重慶附近內(nèi)遷工廠概況致重慶市財(cái)政局箋函（1941年12月11日）1244
27．各界人士給遷川工廠出品展覽會(huì)的題詞（1942年2月）1246
28．林繼庸談遷川民營(yíng)廠礦的廠址選擇與購地問題（1942年4月）1248
29．遷川工廠數(shù)量、復(fù)工、材料及技工統(tǒng)計(jì)（1945年）1250
 
三、遷湘工廠與湖南開發(fā)1253
1．工礦調(diào)整委員會(huì)請(qǐng)協(xié)助遷湘上海工廠致湖南建設(shè)廳函稿（1938年3月2日）1253
2．張鵠臣與工礦調(diào)整處辦理漢口市五金機(jī)器業(yè)各工廠遷沅陵的往來文書（1938年6月28日—7月7日）1254
3．遷湘西工廠聯(lián)合會(huì)簡(jiǎn)章1256
4．工礦調(diào)整處駐湘辦事處編制一九三九年度湖南各廠推進(jìn)狀況報(bào)告書（1939年12月21日）1259
5．工礦調(diào)整處駐湘辦事處一九四○年度工作報(bào)告（1940年12月）1266
6．遷湘西工廠聯(lián)合會(huì)籌委會(huì)為請(qǐng)駐湘辦事處暫免遷衡陽事宜的代電（1942年4月14日）1284
 
四、遷陜工廠與陜西開發(fā)1286
1．工礦調(diào)整處陳報(bào)辦理申新紗廠暫緩再遷經(jīng)過及其籌備建廠復(fù)工困難情形呈（1938年12月—1939年1月）1286
2．陜西建設(shè)廳廳長(zhǎng)雷寶華籌劃安排遷陜女工電（1938年8月23日）1287
3．經(jīng)濟(jì)部與工礦調(diào)整處關(guān)于震寰遷寶雞紗錠運(yùn)西安與大華紗廠合作事宜往來文件（1939年1月7—14日）1287
4．工礦調(diào)整處駐陜辦事處劉益遠(yuǎn)陳濟(jì)南成通紗廠遷運(yùn)機(jī)件情形致張茲闿函（1939年10月11日）1288
5．工礦調(diào)整處駐陜辦事處制一九三九年下半年度工作報(bào)告（1940年　　月　日）1289
6．工礦調(diào)整處駐陜辦事處一九四○年度一至三月工作報(bào)告（1940年4月8日）1292
7．經(jīng)濟(jì)部工礦調(diào)整處等籌設(shè)秦寶工業(yè)區(qū)有關(guān)文電（1941年2月18日—9月20日）1295
8．工礦調(diào)整處抄送西北紗廠現(xiàn)狀表及大華紗廠增開布機(jī)困難情形致經(jīng)濟(jì)部呈（1942年7月29日）1304
 
五、遷滇桂工廠與滇桂開發(fā)1308
1．工礦調(diào)整處關(guān)于合作五金公司在桂林籌設(shè)分廠的簡(jiǎn)報(bào)（1941年2月）1308
2．林繼庸擬遷移工廠發(fā)展云南工業(yè)籌劃進(jìn)行經(jīng)過稿（1938年1月19日）1308
3．翁文灝為中國建設(shè)工程公司等遷桂各公司請(qǐng)予協(xié)助有關(guān)函令稿（1938年4月）1311
4．工礦處廣西辦事處抄中國興業(yè)鑄鐵廠等十七戶內(nèi)遷地點(diǎn)及到達(dá)日期調(diào)查表呈（1940年11月9
日）1312
 
六、軍需民用品的生產(chǎn)1314
1．工礦調(diào)整處要求各廠以國家利益為重輔助生產(chǎn)軍需品函（1938年2月16日）1314
2．工礦調(diào)整處編制內(nèi)遷工廠工人、機(jī)料及產(chǎn)品率一覽表（1938年3月16日）1315
3．工礦調(diào)整處陳送《各工廠承造軍用品調(diào)查報(bào)告》呈稿（1938年5月13日）1324
4．翁文灝陳送內(nèi)遷工廠復(fù)工生產(chǎn)及承造軍需品狀況、統(tǒng)計(jì)各表致蔣介石呈（1938年5月20日）1330
5．汪泰經(jīng)檢送遷川工廠承造軍需品一覽表呈（1938年7月23日）1343
6．工礦調(diào)整處附送內(nèi)地各面粉廠生產(chǎn)能力一覽表公函稿（1938年9月13日）1346
7．經(jīng)濟(jì)部編內(nèi)遷工廠承造軍用品一覽表（1938年11月）1347
8．工礦調(diào)整處編遷川工廠復(fù)工后經(jīng)常產(chǎn)品目錄（1938年12月）1358
9．經(jīng)濟(jì)部關(guān)于國營(yíng)民營(yíng)機(jī)電工業(yè)復(fù)工及產(chǎn)品產(chǎn)量情況報(bào)告（1939年）1361
10．主計(jì)處統(tǒng)計(jì)局有關(guān)內(nèi)遷工廠復(fù)工后產(chǎn)品價(jià)值統(tǒng)計(jì)（1940年9月）1366
11．工礦調(diào)整處編制后方開工紗廠現(xiàn)在生產(chǎn)能力及炸后疏建復(fù)工情形表（1940年10月1日）1367
12．工礦調(diào)整處編制一九四一年七至十二月重慶附近豫豐等四廠棉紗產(chǎn)量表（1942年　月　日）1368
13．工礦處關(guān)于一九四一年上半年民營(yíng)機(jī)械工業(yè)生產(chǎn)概況（1941年）1369
14．工礦調(diào)整處關(guān)于一九四一年度下半年民營(yíng)工礦業(yè)生產(chǎn)進(jìn)度概況（1942年）1374
15．惲震附送卅年度及卅一年度中央電工器材廠與后方民營(yíng)工廠電工器材產(chǎn)量比較等文函（1943年7月5日）1414
16．國家總動(dòng)員會(huì)議秘書廳查詢鄂省省營(yíng)萬縣機(jī)械廠等產(chǎn)銷情況與工礦調(diào)整處往來代電（1944年12月—1945年1月）1417
 
七、戰(zhàn)后復(fù)員聲中的內(nèi)遷廠企1419
1．經(jīng)濟(jì)部工礦調(diào)整處編后方國營(yíng)民營(yíng)工礦業(yè)調(diào)整計(jì)劃（1945年月）1419
2．蕭伯修擬利華橡膠廠復(fù)員計(jì)劃大綱（1945年3月26日）1463
3．商務(wù)日?qǐng)?bào)有關(guān)亞浦耳電器廠復(fù)員計(jì)劃的訪問記（1945年8月30日）1465
4．渝鑫鋼鐵廠復(fù)員計(jì)劃調(diào)查表（1945年9月）1466
5．遷川桂工廠聯(lián)合會(huì)到滬會(huì)員名單（1946年2月20日）1466
6．商務(wù)日?qǐng)?bào)有關(guān)戰(zhàn)后遷川工廠停業(yè)留川的數(shù)量報(bào)道（1946年6月14日）1470
7．資源委員會(huì)電化冶煉廠結(jié)束計(jì)劃（1946年8月）1471
8．新華日?qǐng)?bào)有關(guān)遷川工廠倒閉情況的報(bào)道（1946年12月）1471