中外文學(xué)交流史 中國(guó)：中東歐卷

　　《中外文學(xué)交流史：中國(guó)-中東歐卷》考察和研究的對(duì)象是中國(guó)與中東歐地區(qū)16個(gè)國(guó)家之間的文學(xué)和文化交流歷史，力求在不同的歷史、民族、文化和社會(huì)語(yǔ)境中，追溯這種跨文化對(duì)話現(xiàn)象的生成和流變，鉤沉史實(shí)，梳理脈絡(luò)，解讀作品，記述人物，探究規(guī)律，總結(jié)得失，依托各種“碎片化”的微觀史料，揭示這種民族和國(guó)家之間古往今來(lái)的文化關(guān)聯(lián)，復(fù)原中國(guó)與中東歐各民族之間人文交流所經(jīng)歷過(guò)的時(shí)空軌跡，從文學(xué)的民族性和世界意義角度，展現(xiàn)文學(xué)在溝通各國(guó)人民精神世界過(guò)程中的獨(dú)特方式和恒久魅力。

　　主編錢林森：中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)文化書院跨文化研究院副院長(zhǎng)，南京大學(xué)比較文學(xué)與比較文化研究所所長(zhǎng)、教授、博士生導(dǎo)師。國(guó)際雙語(yǔ)論叢《跨文化對(duì)話》執(zhí)行主編，長(zhǎng)期從事中法文學(xué)與文化交流的研究工作，出版有《中國(guó)文學(xué)在法國(guó)》、《法國(guó)作家與中國(guó)》、《法國(guó)作家與中國(guó)文化》等個(gè)人學(xué)術(shù)專著。曾主編或參編《外國(guó)作家與中國(guó)文化叢書》（10卷）、《中國(guó)文學(xué)在國(guó)外叢書》（10卷）等。李明濱（俄羅斯卷）北京大學(xué)教授。趙振江（西班牙卷）北京大學(xué)教授。張西平（意大利卷）北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授；馬西（意大利卷）羅馬大學(xué)孔子學(xué)院院長(zhǎng)，著名漢學(xué)家。周寧（美國(guó)卷）廈門大學(xué)教授。衛(wèi)茂平（德國(guó)卷）上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授。郅溥浩（阿拉伯卷）中國(guó)社科院外國(guó)文學(xué)所研究員。韓振乾（朝韓卷）北京大學(xué)教授。梁麗芳（加拿大卷）加拿大阿爾伯達(dá)大學(xué)東亞系教授。郁龍余（印度卷）深圳大學(xué)教授。等等。