彭浩翔電影劇本集（套裝書共十冊）

　　彭浩翔導(dǎo)演代表作品劇本首度大結(jié)集，套裝十冊：●首次完整收錄彭浩翔從影以來十部*重要代表作完整劇本?！裢瑫r(shí)收錄普通話和廣東話兩個(gè)版本劇本?！袷珍洀奈雌毓獾膱鼍啊Π?、導(dǎo)演闡述、人物關(guān)系圖等?！衽砗葡柚匦伦?，細(xì)說每部作品的靈感起源與創(chuàng)作過程中的酸甜苦辣?！裱埵澜绺鞯囟辔?藝術(shù)家，重新創(chuàng)作電影海報(bào)并作為劇本集封面。簡體版收錄更多猛料，更具收藏價(jià)值：●額外收錄《制作手冊》整本書?！耦~外收錄大量故事分鏡圖、幕后花絮照片?！穹操徺I全套書的讀者，額外贈(zèng)送精美外盒和一套十張海報(bào)書簽。

　　彭浩翔，電影導(dǎo)演、作家、編劇、制片人、演員、藝術(shù)家、主持及書籍編輯等跨媒體創(chuàng)作人。祖籍廣東番禺，生于香港觀塘。五歲時(shí)曾被家人懷疑智障，后醫(yī)生卻于智力測驗(yàn)中，證實(shí)其智商達(dá)135分。2001年執(zhí)導(dǎo)首部電影《買兇拍人》，其后陸續(xù)執(zhí)導(dǎo)《公主復(fù)仇記》《青春夢工場》《伊莎貝拉》《出埃及記》《志明與春嬌》《維多利亞一號(hào)》《春嬌與志明》《低俗喜劇》《人間·小團(tuán)圓》及《撒嬌女人最好命》，*作品為《春嬌救志明》。其電影備受年輕人追捧，亦于國際上屢獲殊榮。彭亦活躍寫作，其文字散見于香港及內(nèi)地眾多著名媒體，曾獲釜山 PPP獎(jiǎng)及臺(tái)灣時(shí)報(bào)文學(xué)獎(jiǎng)。于內(nèi)地港臺(tái)出版著作數(shù)十部。？叢書總序：一直相信研習(xí)電影，不應(yīng)只關(guān)注影片完成品，因?yàn)閺脑瓉硪饽畹匠善?，途中必多番波折，且行且改。因此找出源頭，對比差異，才是揣摩編劇和導(dǎo)演思路之不二法門。編劇像建筑業(yè)搭棚工人，棚子是興建大廈的前期工作，竹棚并非最后形態(tài)，大廈才是。因此當(dāng)大廈建成之日，竹棚早已徹底解體。由于不是最終成品，加上格式為工作人員而設(shè)，并未顧及一般讀者，因此劇本結(jié)集一般不易被市場接受，較難獲出版商垂青。多年來一直希望能出個(gè)劇本合集，可惜總找不到合適公司。由于我寫的劇本對白，許多一開始是用廣東口語去寫的，因?yàn)榧热浑娪敖巧际钦f廣東話，那用粵語方言去寫，就能更準(zhǔn)確地詮釋個(gè)中意思。但因?yàn)閯〗M里也有不少不懂粵語方言的朋友，所以在拍攝過程中，許多時(shí)候我們也會(huì)翻譯一個(gè)普通話的對白出來。在結(jié)集成書時(shí)，因考慮到既要保留對白上微細(xì)語調(diào)的精準(zhǔn)度，同時(shí)也要照顧到粵語地區(qū)以外的觀眾之理解，于是我們決定除少數(shù)一開始就是以普通話撰寫對白的劇本外，其余的都是粵語及普通話兩個(gè)版本一并收錄，這樣希望更能讓大家了解當(dāng)中寓意。另外，應(yīng)內(nèi)地出版社要求，簡體版同時(shí)增加了原來香港版中所沒有收錄的內(nèi)容，當(dāng)中包括部分故事大綱、一些陸續(xù)在我工作室出土的故事分鏡和分場等，希望也能增加簡體版的附加價(jià)值。感謝香港 CUP出版的張鼎源先生，以及內(nèi)地復(fù)旦大學(xué)出版社的黃文杰相助，讓這個(gè)我說了多年的計(jì)劃得以成真。希望能讓電影系同學(xué)和有志投身寫作的朋友稍有所獲。當(dāng)然，電影愛好者可將之視為一套平面印刷的 bonus features。