西蒙?普瑞斯科特(Simon Prescott)小時候意識到他有藝術天賦是在他的作品被陳列在80年代的經典兒童劇里面。之后,他先在諾維奇藝術學院磨練自己的繪畫技能,并獲得了平面設計學士學位。隨后他又在劍橋藝術學院獲得了兒童圖書插畫的碩士學位。他曾經為小老虎出版社、劍橋大學、世界兒童大會提供過作畫服務。極具繪畫天賦的西蒙還曾經舉辦過小型的個人畫展。譯者:邢培健資深童書編輯、譯者,畢業(yè)于北京大學,后赴法國游學,從事出版業(yè)十余年,編輯、翻譯了很多很好童書,包括《朗讀手冊》《小房子》《一片葉子落下來》《石頭湯》《我不知道我是誰》《點》《我爸爸的小飛龍》《神奇的收費亭》《戰(zhàn)馬》等,當然還有“紅帽子童書”目前出版的所有書,都是她引進、翻譯、編輯的。