任東升,男,生于1966年,河北井陘人,文學博士。中國海洋大學外國語學院英語系教授、碩士生導師,翻譯研究所所長。1988年畢業(yè)于河北師范學院(今河北師范大學)外語系,獲學士學位;2003年畢業(yè)于南開大學外國語學院英語系,獲碩士學位;2005年畢業(yè)于南開大學外國語學院英語系,獲博士學位。1988-1999年任張家口醫(yī)學院外語教研室講師。2005年至今歷任中國海洋大學外國語學院英語系副教授,教授。研究方向為翻譯理論和宗教翻譯思想。雷雨田,男,1944年生于安徽宿縣。1968年畢業(yè)于北京外國語學院英語系,獲學士學位。1982年畢業(yè)于湖南師范大學,獲碩士學位。曾在湖南湘潭大學、廣州師范學院、廣州大學任教。曾赴美國、德國、芬蘭、丹麥、中國香港等地訪學。曾任中國路德研究中心主任以及廣州大學比較文化研究所副所長。主要從事英語及西方文化的教學與研究工作。