英譯漢翻譯教程

定　價(jià)：￥24.00

作　者：	葉依群
出版社：	浙江大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去

京東 (￥19.20)

ISBN：	9787308121668	出版時(shí)間：	2013-08-01	包裝：
開(kāi)本：	16開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	190	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《英譯漢翻譯教程》主要內(nèi)容有：翻譯的基本知識(shí)及原則；常用翻譯方法技巧；實(shí)用英漢互譯訓(xùn)練和指導(dǎo)，以及各類(lèi)文體英漢互譯獨(dú)立練習(xí)。每單元均配有針對(duì)性練習(xí)，并附以注釋和答案，便于自學(xué)。《英譯漢翻譯教程》是為非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的大學(xué)生及研究生而編寫(xiě)的英漢互譯教程，亦可供有志于翻譯研究并具有中等以上英語(yǔ)水平者自學(xué)使用。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《英譯漢翻譯教程》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

第一章翻譯的基本概念與知識(shí)
第一節(jié) 翻譯的基礎(chǔ)知識(shí)
第二節(jié) 翻譯方法和翻譯家介紹
第二章文化與翻譯
第一節(jié) 英漢語(yǔ)言的差異
第二節(jié) 中西文化差異與翻譯
第三節(jié) 英漢成語(yǔ)的形成與英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)的翻譯
第三章詞匯翻譯技巧
第一節(jié) 詞義選擇（Diction）
第二節(jié) 詞類(lèi)轉(zhuǎn)換（Conversion）
第三節(jié) 增詞法（Amplification）
第四節(jié) 省略法（Omission）
第五節(jié) 重復(fù)法（Repetition）
第六節(jié) 正反、反正表達(dá)法（Affirmative & Negative Expressions）
第四章句子翻譯技巧
第一節(jié) There be句型的翻譯
第二節(jié) 被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的翻譯
第三節(jié) 比較句式的翻譯
第四節(jié) 從句翻譯
第五節(jié) 長(zhǎng)句翻譯
第六節(jié) 段落翻譯
第五章實(shí)用翻譯
第一節(jié) 科技英語(yǔ)的翻譯
第二節(jié) 廣告語(yǔ)的翻譯
第三節(jié) 商務(wù)翻譯
第四節(jié) 應(yīng)用文體翻譯
第六章歷年考研試題匯集
參考答案
參考文獻(xiàn)