塞萬提斯(Miguel de Cervantes Saavedra,1547年-1616年),是文藝復興時期西班牙小說家、劇作家、詩人,1547年9月29日出生,1616年4月22日在馬德里逝世[1]。他被譽為是西班牙文學世界里偉大的作家。評論家們稱他的小說《堂吉訶德》是文學史上的現(xiàn)代小說,同時也是世界文學的瑰寶之一。他的一生經(jīng)歷,是典型的西班牙人的冒險生涯。他生于16世紀的西班牙,那是個激動人心的時代。信奉伊斯蘭教的摩爾人被逐回北非,西班牙從地域到宗教都得到統(tǒng)一。在西班牙王廷的資助下,哥倫布發(fā)現(xiàn)了新大陸。海洋冒險促進了殖民主義的興盛,對美洲的掠奪刺激了國內(nèi)工商業(yè)的發(fā)展,一些城市里資本主義生產(chǎn)關系開始萌芽,西班牙擁有一千多艘船航行在世界各地,成為稱霸歐洲的強大封建帝國。但是西班牙的強盛*為短暫,專制君主腓力普二世對外發(fā)動多次失敗的戰(zhàn)爭,既耗盡了國庫的資產(chǎn),也使西班牙喪失了海上霸主的地位。魏曉亮,男,天津市人,中共黨員,畢業(yè)于天津外國語大學,主修英語和外國哲學專業(yè),獲得哲學碩士學位?,F(xiàn)就職于天津現(xiàn)代職業(yè)技術學院,講師職稱,主要研究當代西方語言哲學與文獻資料翻譯、英漢語言對比等。譯有《城堡》等世界名著,在各種刊物發(fā)表了《從翻譯的角度看英漢兩種語言文化的思維方式對比》《巧記英語單詞》等論文。