泰戈爾集：饑餓的石頭（泰戈爾中短篇小說選）

定　價：￥42.00

作　者：	（印度）拉賓德拉納特·泰戈爾著，倪培耕石真譯
出版社：	上海三聯(lián)書店
叢編項：
標(biāo)　簽：	世界名著小說亞洲

購買這本書可以去

ISBN：	9787542651396	出版時間：	2015-06-01	包裝：
開本：		頁數(shù)：		字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　《饑餓的石頭——泰戈爾中短篇小說選》是泰戈爾的中短篇小說選集，收錄了《密探》《喀布爾人》《骷髏》《饑餓的石頭》《四個人》《兩姐妹》等三十篇中短篇小說。

作者簡介

　　拉賓德拉納特·泰戈爾（1861-1941），印度著名詩人、文學(xué)家、社會活動家、哲學(xué)家和印度民族主義者。1913年，以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎的亞洲人。他的詩中含有深刻的宗教和哲學(xué)的見解，代表作有《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最后的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。倪培耕，1937年生，畢業(yè)于北京大學(xué)東語系，在印度德里大學(xué)任訪問學(xué)者兩年?，F(xiàn)任中國社會科學(xué)院世界文明比較研究中心副主任。專著有《印度味論詩學(xué)》和《印度現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)》等。譯著有《泰戈爾傳》《饑餓的石頭》《糾纏》《文學(xué)道路》《生活的回憶》等近200萬字。選編有《泰戈爾集》《泰戈爾文集》（5卷）《世界短篇小說經(jīng)典》（8卷）《世界現(xiàn)當(dāng)代中短篇小說》（8卷），與人合作主編有《泰戈爾全集》（24卷）《世界詩學(xué)大辭典》《世界文明大系》（12卷）等。石真（1918-2009），原名石素真，著名翻譯家。1936年畢業(yè)于北平大學(xué)女子文理學(xué)院國文系。1941年后歷任昆明西南聯(lián)合大學(xué)附中教師，印度國際大學(xué)中國學(xué)院孟加拉語學(xué)員，泰戈爾文學(xué)院研究生，北京大學(xué)東語系講師，外交部印度科科員，中國社科院外文所東方組副研究員。中國翻譯工作者協(xié)會理事，印度文學(xué)研究會副會長。早年以精于孟加拉文聞名學(xué)界，并成為最早翻譯泰戈爾原著的中國學(xué)者。她為譯著泰戈爾作品原文第一人。

圖書目錄

密探……………………………………………………倪培耕譯 1
河邊的臺階…………………………………………… 倪培耕譯 10
郵政局長……………………………………………… 倪培耕譯 20
愚蠢的拉姆拉爾……………………………………… 倪培耕譯 27
達(dá)拉瓊德的榮光……………………………………… 倪培耕譯 33
喀布爾人……………………………………………… 倪培耕譯 40
骷髏………………………………………………… 倪培耕譯 49
摩哈摩耶……………………………………………… 倪培耕譯 57
達(dá)利亞………………………………………………… 倪培耕譯 65
金鹿………………………………………………… 倪培耕譯 75
素芭………………………………………………… 倪培耕譯 85
結(jié) 局………………………………………………… 倪培耕譯 93
墻………………………………………………………倪培耕譯 112
深夜…………………………………………………倪培耕譯 125
祖父…………………………………………………倪培耕譯 137
饑餓的石頭……………………………………………倪培耕譯 147
客人…………………………………………………倪培耕譯 159
泡影…………………………………………………倪培耕譯 174
教授…………………………………………………倪培耕譯 188
獻(xiàn) 眼…………………………………………………倪培耕譯 207
丟失的寶藏……………………………………………倪培耕譯 227
加冕…………………………………………………倪培耕譯 244
屈辱…………………………………………………倪培耕譯 256
因果報應(yīng)………………………………………………倪培耕譯 267
秘密財寶………………………………………………倪培耕譯 305
拉什莫妮的孩子………………………………………倪培耕譯 321
連載小說………………………………………………倪培耕譯 352
女苦行者………………………………………………倪培耕譯 357
兩姐妹…………………………………………………倪培耕譯 368
四個人……………………………………………………石真譯 421