血族1：侵襲

　　暗夜時(shí)分，一架來(lái)自柏林的客機(jī)降落紐約機(jī)場(chǎng)，所有乘客均離奇死亡。疾病管制局的防疫專家伊費(fèi)意外地找到了機(jī)上四名生還者，還有一個(gè)形似棺材的巨大黑色木箱。接下來(lái)，一系列詭異事件接連發(fā)生。誰(shuí)也不知道，一股黑暗勢(shì)力正在吞噬人類…… 這是好萊塢知名導(dǎo)演吉爾莫·德?tīng)枴ね辛_的作品首次引進(jìn)大陸。小說(shuō)融合哥特、科幻、驚悚等諸多元素，徹底顛覆以往外表俊美高貴的吸血鬼形象，堪稱一部改變吸血鬼歷史的里程碑之作。吉爾莫·德?tīng)枴ね辛_對(duì)整個(gè)吸血鬼歷史研究頗深，因此，小說(shuō)呈現(xiàn)出來(lái)的不僅僅是情節(jié)、敘事和人物，還糅雜了古往今來(lái)吸血鬼題材中的眾多儀式、風(fēng)格與主題。

　　吉爾莫·德?tīng)枴ね辛_（GuillermoDelToro）好萊塢著名的鬼才導(dǎo)演，金牌編劇。1993年以《魔鬼銀爪》一鳴驚人，之后陸續(xù)執(zhí)導(dǎo)《刀鋒戰(zhàn)士》、《地獄怪客》、《潘神的迷宮》等多部電影，其中《潘神的迷宮》以魔幻綺麗的童話風(fēng)格，席卷奧斯卡金像獎(jiǎng)、英國(guó)演藝學(xué)院獎(jiǎng)、西班牙哥雅獎(jiǎng)等全球各大獎(jiǎng)項(xiàng)。2013年編導(dǎo)的《環(huán)太平洋》在全球熱映，獲得極佳票房成績(jī)。曾與《魔戒》大導(dǎo)演彼得？杰克森合作，成為《霍比特人》編劇之一。其作品素以獨(dú)特的影像風(fēng)格直探人心深層的恐懼。查克·霍根（ChuckHogan）美國(guó)小說(shuō)家，寫(xiě)過(guò)許多受歡迎的作品，包括《僵局》和《竊盜城》。其中《竊盜城》，不但贏得2005年“漢密特獎(jiǎng)”，更是被故事大師史蒂芬？金列為該年度的十大小說(shuō)之一，并已被改編拍成電影，備受好評(píng)。譯者葉妍伶曾就讀及任職于英國(guó)愛(ài)丁堡大學(xué)翻譯研究所、臺(tái)灣師范大學(xué)翻譯研究所口譯組。