韓國人的中國觀

序　言／001
第一章　研究流程與調(diào)查樣本特征／001
一　調(diào)查研究的設(shè)計與實施／001
二　調(diào)查問卷的構(gòu)成、樣本特征、研究假設(shè)／002
三　FGI研究的實施過程與樣本構(gòu)成／004
第二章　關(guān)于中國的第一聯(lián)想／006
一　整體被訪者的“中國第一聯(lián)想”／006
二　不同人群的“中國聯(lián)想”差異／009
三　FGI發(fā)現(xiàn)：“大國”的含義／013
第三章　中國經(jīng)濟／019
一　整體被訪者對中國GDP的認識／019
二　不同人群對中國GDP的認識差異／021
三　整體被訪者對中韓發(fā)展差距的評價／024
四　不同人群對中韓發(fā)展差距的評價差異／025
五　整體被訪者對中國經(jīng)濟發(fā)展特點的評價／026
六　不同人群對中國經(jīng)濟發(fā)展特點的評價差異／027
七　FGI發(fā)現(xiàn)：優(yōu)越感與危機感／034
第四章　中國制造／038
一　整體被訪者對中國產(chǎn)品的評價／038
二　不同人群對中國產(chǎn)品的評價差異／039
三　韓國人所知道的中國品牌／040
四　FGI發(fā)現(xiàn)：“中國制造”是廉價低質(zhì)的代名詞／042
第五章　中國社會／047
一　整體被訪者對中國社會的評價／047
二　不同人群對中國社會的評價差異／049
三　FGI研究發(fā)現(xiàn)：對社會主義制度的偏見／057
第六章　中國文化／061
一　整體被訪者對中國傳統(tǒng)文化影響力的評價／062
二　不同人群對中國傳統(tǒng)文化影響力的評價差異／063
三　整體被訪者對中國文化的評價／068
四　不同人群對中國當(dāng)下流行文化的評價差異／069
五　FGI研究發(fā)現(xiàn)：中韓文化交流中的機會與風(fēng)險／072
第七章　中國人／079
一　整體被訪者對“中國人”的評價／079
二　不同人群對“中國人”的評價差異／080
三　FGI研究發(fā)現(xiàn)：中國人形象緣何負面？／085
第八章　中國崛起／091
一　對中國國際影響力的評價／091
二　對中國崛起的預(yù)測／096
三　中國崛起對韓國的利弊分析／099
四　中國崛起對韓國的積極影響／102
五　中國崛起對韓國的負面影響／103
六　FGI研究發(fā)現(xiàn)：韓國人的中國夢／106
七　FGI研究發(fā)現(xiàn)：“中國威脅論”／107
第九章　中韓關(guān)系／111
一　對中韓經(jīng)貿(mào)關(guān)系的認識／113
二　如何認識中國在朝鮮半島安全上所起的作用／118
三　中韓關(guān)系的影響因素／125
四　FGI研究發(fā)現(xiàn)：假如我是韓國外交通商部部長／130
第十章　中國信息來源／133
一　與中國相關(guān)的經(jīng)歷／133
二　主要中國信息媒介／137
第十一章　對中好感度及其影響因素／141
一　整體被訪者對中國的好感度與信賴度／142
二　不同人群對中、美、日、俄的好感度差異／146
三　對中好感度影響因素分析／148
第十二章　韓國民眾在中美之間的立場選擇／152
一　韓國被訪者在中美之間的立場選擇／153
二　影響韓國人立場選擇因素的推測／154
三　統(tǒng)計分析：影響韓國人在中美之間立場選擇的因素／157
第十三章　韓國人中國觀的變化趨勢分析／163
一　輿論主導(dǎo)層與年輕人的中國觀差異／163
二　影響韓國人中國觀的各種因素及其變化趨勢／171
附　錄／175
附錄1　調(diào)查問卷（中文譯文）／175
附錄2　FGI大綱(中文譯文)／180

表目錄
表1-1　調(diào)查問卷構(gòu)成／002
表1-2　有效樣本構(gòu)成與韓國全國統(tǒng)計數(shù)據(jù)／003
表1-3　FGI研究對象的分組／004
表2-1　中國第一聯(lián)想（按領(lǐng)域分類）／007
表2-2　中國第一聯(lián)想（按正負面分類）／008
表2-3　男性與女性之間的中國聯(lián)想差異／010
表2-4　不同年齡層人群的中國聯(lián)想差異／011
表3-1　男性與女性對中國GDP世界排名的認識差異／021
表3-2　不同年齡層人群對中國GDP世界排名的認識差異／022
表3-3　不同學(xué)歷人群對中國GDP世界排名的認識差異／023
表3-4　不同年齡層人群對首爾與北京發(fā)展時差的評價／026
表3-5　整體被訪者對中國經(jīng)濟發(fā)展特點的評價／027
表3-6　男性與女性對中國經(jīng)濟規(guī)模的認識差異／028
表3-7　男性與女性對中國經(jīng)濟發(fā)展速度的認識差異／028
表3-8　男性與女性對中國經(jīng)濟發(fā)展不均衡的認識差異／029
表3-9　不同年齡層人群關(guān)于中國經(jīng)濟發(fā)展速度的認識差異／030
表3-10　不同年齡層人群關(guān)于中國經(jīng)濟發(fā)展質(zhì)量的認識差異／030
表3-11　不同年齡層人群關(guān)于中國經(jīng)濟發(fā)展前景的認識差異／031
表3-12　不同學(xué)歷人群對中國經(jīng)濟規(guī)模的認識差異／032
表3-13　不同學(xué)歷人群對中國經(jīng)濟發(fā)展?jié)摿Φ恼J識差異／032
表3-14　不同學(xué)歷人群對中國經(jīng)濟發(fā)展不均衡的認識差異／032
表3-15　不同學(xué)歷人群對中國經(jīng)濟發(fā)展前景的認識差異／033
表4-1　整體被訪者對中國產(chǎn)品的評價／039
表4-2　男性與女性對中國產(chǎn)品質(zhì)量的認識差異／040
表4-3　知道海爾、上海汽車、青島啤酒的被訪者的人群特性／041
表5-1　整體被訪者對中國社會的評價／048
表5-2　男性與女性對中國環(huán)境保護的評價差異／049
表5-3　男性與女性對中國社會自由開放度的評價差異／049
表5-4　不同年齡層人群對中國治安情況的認識差異／051
表5-5　不同年齡層人群對中國環(huán)保情況的認識差異／051
表5-6　不同年齡層人群對中國社會自由開放度的認識差異／053
表5-7　不同學(xué)歷人群對中國治安狀況的認識差異／054
表5-8　不同學(xué)歷人群對中國環(huán)保情況的認識差異／054
表5-9　不同學(xué)歷人群對中國社會自由開放度的認識差異／055
表5-10　不同收入人群對中國環(huán)保情況的認識差異／056
表6-1　整體被訪者對中國傳統(tǒng)文化影響力的評價／062
表6-2　男性與女性對歷史上中國文化影響力的評價差異／063
表6-3　男性與女性對中韓儒家文化傳承的認識差異／064
表6-4　不同年齡層人群對歷史上中國文化影響力的評價差異／065
表6-5　不同學(xué)歷人群對歷史上中國文化影響力的評價差異／066
表6-6　不同學(xué)歷人群對春節(jié)和中秋節(jié)發(fā)源地的認識差異／067
表6-7　整體被訪者對中國文化的評價／068
表6-8　男性與女性對中國文化是否時尚的判斷差異／069
表6-9　男性與女性對中國文化獨創(chuàng)性的評價差異／069
表6-10　不同年齡層人群對“感到中國文化親切”的判斷差異／070
表6-11　不同年齡層人群對“中國文化華麗”的判斷差異／070
表6-12　不同年齡層人群對“中國文化有獨創(chuàng)性”的判斷差異／071
表6-13　不同學(xué)歷人群對中國文化獨創(chuàng)性的評價差異／072
表7-1　整體被訪者對中國人的評價／080
表7-2　男性與女性對中國人的認識差異／081
表7-3　不同年齡層人群對中國人的認識差異／082
表7-4　不同學(xué)歷者對中國人的認識差異／084
表8-1　韓國人眼中的美、中、俄、日國際影響力比較／092
表8-2　男性與女性對美俄影響力的評分差異／094
表8-3　不同年齡層人群對美中影響力的評分差異／095
表8-4　不同學(xué)歷人群對美中影響力評價的差異／096
表8-5　不同年齡層人群心目中的20年后世界最強國／098
表8-6　不同學(xué)歷人群心目中的20年后世界最強國／098
表8-7　男性與女性對中國崛起的認識差異／100
表8-8　不同職業(yè)人群對中國崛起的認識差異／101
表8-9　男性與女性對中國崛起感到憂慮的原因差異／104
表8-1　0不同年齡層人群對中國崛起感到憂慮的原因差異／105
表9-1　男性與女性對韓國最大貿(mào)易順差國的判斷／115
表9-2　男性與女性對中國經(jīng)濟發(fā)展利弊的不同判斷／116
表9-3　不同年齡層人群對韓國最大貿(mào)易順差國的判斷／117
表9-4　不同職業(yè)人群對韓國最大貿(mào)易順差國的認識差異／118
表9-5　整體被訪者對中國在朝鮮半島安全問題上作用的認識／119
表9-6　男性與女性對中國軍事威脅的認識差異／120
表9-7　男性與女性關(guān)于中國在朝核問題上作用的認識差異／120
表9-8　男性與女性關(guān)于中國是否支持南北統(tǒng)一的認識差異／120
表9-9　不同年齡層人群對中國軍事威脅的認識差異／121
表9-10　不同年齡層人群對于中國在朝核問題上所起作用的認識差異／122
表9-11　不同年齡層人群關(guān)于中國是否支持南北統(tǒng)一的認識差異／122
表9-12　不同學(xué)歷人群對于中國在朝核問題上作用的認識差異／123
表9-13　不同學(xué)歷人群關(guān)于中國是否支持南北統(tǒng)一的認識差異／123
表9-14　男性與女性對中韓關(guān)系妨礙因素的認識差異／126
表9-15　不同年齡層人群對中韓關(guān)系妨礙因素的認識差異／127
表9-16　不同學(xué)歷人群對中韓關(guān)系妨礙因素的認識差異／128
表9-17　不同年齡層人群對中韓關(guān)系促進因素的認識差異／129
表10-1　男性與女性的中國經(jīng)歷差異／134
表10-2　不同年齡層人群的中國經(jīng)歷差異／135
表10-3　不同學(xué)歷人群的中國經(jīng)歷差異／136
表10-4　男性與女性的中國信息媒介差異／138
表10-5　不同年齡層人群的信息媒介差異／139
表10-6　不同學(xué)歷人群的中國信息媒介差異／140
表11-1　整體被訪者對中、美、俄的好感度／142
表11-2　整體被訪者對中、美、俄的信賴度／144
表11-3　對中好感度與對美、俄好感度之間的相關(guān)關(guān)系／146
表11-4　男性與女性的對中好感度比較／147
表11-5　不同年齡層人群的對美好感度差異／147
表11-6　不同學(xué)歷人群的對中好感度差異／148
表11-7　不同中國經(jīng)歷人群的對中好感度比較／148
表11-8　對中國各方面的認識與對中好感度之間的關(guān)系／149
表11-9　影響對中好感度的多種因素／150
表12-1　對中美發(fā)生軍事沖突時韓國立場的二分邏輯斯蒂回歸分析（支持美國=0，中立=1）／160
表12-2　對朝鮮半島統(tǒng)一后美軍是否應(yīng)撤離的二分邏輯斯蒂回歸分析（應(yīng)留=0，應(yīng)撤=1）／161

圖目錄
圖2-1　中國第一聯(lián)想（按領(lǐng)域分類）／008
圖2-2　中國第一聯(lián)想（按正負面分類）／009
圖2-3　男性與女性之間的中國聯(lián)想差異／010
圖2-4　19～29歲人群的中國聯(lián)想／011
圖2-5　30～39歲人群的中國聯(lián)想／012
圖2-6　40～49歲人群的中國聯(lián)想／012
圖2-7　50～59歲人群的中國聯(lián)想／013
圖2-8　60歲以上人群的中國聯(lián)想／013
圖3-1　中國GDP的世界排名／020
圖3-2　男性與女性對中國GDP世界排名的認識差異／022
圖3-3　不同年齡層人群對中國GDP世界排名的認識差異／023
圖3-4　不同學(xué)歷人群對中國GDP世界排名的認識差異／024
圖3-5　首爾和北京的發(fā)展差距／025
圖3-6　兩國被訪者對首爾與北京發(fā)展差距的認識差異／025
圖3-7　不同年齡層人群對首爾與北京發(fā)展時差的評價／026
圖3-8　整體被訪者對中國經(jīng)濟發(fā)展特點的評價／027
圖3-9　男性與女性對中國經(jīng)濟發(fā)展特點的認識差異／029
圖3-10　不同年齡層人群關(guān)于“中國經(jīng)濟發(fā)展速度快”的認識差異／030
圖3-11　不同年齡層人群關(guān)于“中國經(jīng)濟發(fā)展質(zhì)量低”的認識差異／031
圖3-12　不同年齡層人群關(guān)于“中國經(jīng)濟發(fā)展前景差”的認識差異／031
圖3-13　不同學(xué)歷人群對中國經(jīng)濟整體特點的認識差異／033
圖4-1　整體被訪者對中國產(chǎn)品的評價／039
圖4-2　男性與女性對中國產(chǎn)品質(zhì)量的認識差異／040
圖4-3　被訪者知道的中國品牌／041
圖5-1　整體被訪者對中國社會的評價／048
圖5-2　男性與女性對中國環(huán)境保護的評價差異／050
圖5-3　男性與女性對中國社會自由開放度的評價差異／050
圖5-4　不同年齡層人群對中國治安情況的認識差異／052
圖5-5　不同年齡層人群對中國環(huán)保情況的認識差異／052
圖5-6　不同年齡層人群對中國社會自由開放度的認識差異／053
圖5-7　不同學(xué)歷人群對中國治安狀況的認識差異／054
圖5-8　不同學(xué)歷人群對中國環(huán)保情況的認識差異／055
圖5-9　不同學(xué)歷人群對中國社會自由開放度的認識差異／056
圖5-10　不同收入人群對中國環(huán)保情況的認識差異／056
圖6-1　整體被訪者對中國傳統(tǒng)文化影響力的評價／063
圖6-2　男性與女性對“歷史上中國文化對韓國產(chǎn)生了巨大影響”的認識差異／064
圖6-3　男性與女性對“韓國比中國更好地傳承了儒家文化”的認識差異／065
圖6-4　不同年齡層人群對歷史上中國文化影響力的評價差異／066
圖6-5　不同學(xué)歷人群對歷史上中國文化影響力的評價差異／067
圖6-6　不同學(xué)歷人群對春節(jié)和中秋節(jié)發(fā)源地的認識差異／067
圖6-7　整體被訪者對中國文化的評價／068
圖6-8　男性與女性對中國文化的評價差異／070
圖6-9　不同年齡層人群對中國文化的評價差異／071
圖6-10　不同學(xué)歷人群對中國文化獨創(chuàng)性的評價差異／072
圖7-1　整體被訪者對中國人的評價／080
圖7-2　男性與女性對中國人的認識差異／082
圖7-3　不同年齡層人群對中國人的認識差異／083
圖7-4　不同學(xué)歷人群對中國人的認識差異／085
圖8-1　韓國人眼中的中美影響力比較／093
圖8-2　韓國人眼中的中俄影響力比較／093
圖8-3　男性與女性對美中俄影響力的平均估分／095
圖8-4　不同年齡層人群對美中俄影響力的平均估分／096
圖8-5　不同學(xué)歷人群對美中俄影響力的平均估分／096
圖8-6　整體被訪者心目中20年后的世界最強國／097
圖8-7　不同年齡層人群心目中的20年后世界最強國／098
圖8-8　不同學(xué)歷人群心目中的20年后世界最強國／099
圖8-9　整體被訪者對中國崛起的利弊分析／100
圖8-10　男性與女性對中國崛起的認識差異／101
圖8-11　不同職業(yè)人群對中國崛起的認識差異／102
圖8-12　中國崛起對韓國的積極影響／102
圖8-13　對中國崛起感到憂慮的原因／103
圖8-14　男性與女性對中國崛起感到憂慮的原因差異／104
圖8-15　不同年齡層人群對中國崛起感到憂慮的原因差異／105
圖9-1　被訪者所認為的韓國最大貿(mào)易順差國／114
圖9-2　中國經(jīng)濟發(fā)展對韓國的利弊／114
圖9-3　男性與女性對韓國最大貿(mào)易順差國的判斷／116
圖9-4　男性與女性對中國經(jīng)濟發(fā)展利弊的不同判斷／116
圖9-5　不同年齡層人群對韓國最大貿(mào)易順差國的判斷／117
圖9-6　不同職業(yè)人群對韓國最大貿(mào)易順差國的認識差異／118
圖9-7　整體被訪者對中國在朝鮮半島安全問題上作用的認識／119
圖9-8　男性與女性對中國在朝鮮半島安全中所起作用的認識差異／121
圖9-9　不同年齡層人群對于中國在朝鮮半島安全中所起作用的評價差異／122
圖9-10　不同學(xué)歷人群對于中國在朝核、南北統(tǒng)一問題上所持態(tài)度的認識差異／123
圖9-11　妨礙中韓友好關(guān)系的重要因素／125
圖9-12　男性與女性對中韓關(guān)系妨礙因素的認識差異／126
圖9-13　不同年齡層人群對中韓關(guān)系妨礙因素的認識差異／127
圖9-14　不同學(xué)歷人群對中韓關(guān)系妨礙因素的認識差異／128
圖9-15　促進中韓友好關(guān)系的重要因素／129
圖9-16　不同年齡層人群對中韓關(guān)系促進因素的認識差異／130
圖10-1　被訪者的中國經(jīng)歷的整體情況／134
圖10-2　男性與女性的中國經(jīng)歷差異／135
圖10-3　不同年齡層人群的中國經(jīng)歷差異／136
圖10-4　不同學(xué)歷人群的中國經(jīng)歷差異／136
圖10-5　整體被訪者的中國信息渠道／137
圖10-6　男性與女性的中國信息渠道差異／138
圖10-7　不同年齡層人群的中國信息媒介差異／139
圖10-8　不同學(xué)歷人群的中國信息媒介差異／140
圖11-1　對中、美好感度比較／143
圖11-2　對中、俄好感度比較／143
圖11-3　對中、美信賴度比較／145
圖11-4　對中、俄信賴度比較／145
圖12-1　中美沖突時韓國應(yīng)采取的立場／154
圖12-2　是否贊同朝鮮半島統(tǒng)一后美軍留在韓國／154
圖13-1　中國GDP的世界排名／165
圖13-2　韓國的最大貿(mào)易順差國／165
圖13-3　20年后的世界最強國／165
圖13-4　中國崛起對韓國的利弊分析／166
圖13-5　中國經(jīng)濟發(fā)展對韓國的利弊分析／166
圖13-6　中國軍事力量是否威脅韓國／167
圖13-7　在朝核問題上中國所起的作用／167
圖13-8　中美發(fā)生軍事沖突時韓國的立場選擇／168
圖13-9　對朝鮮半島統(tǒng)一后美軍去留的選擇／168
圖13-10　對中國社會自由開放度的評價／169
圖13-11　中韓關(guān)系的妨礙因素／170
圖13-12　是否對中國文化持有親切感／171