日語漢字音研究

一、日文漢字音
1. 關于日文漢字
2. 日文漢字的移植與假名
3. 日本漢字音的特征
二、日語的音韻
1. 音韻研究的對象和內(nèi)容
2. 日語的音聲系統(tǒng)
3. 日語的音節(jié)和音拍
4. 音值研究的重要性
5. 日語的撥音
6. 日語的促音
7. 日語的長音
8. 母音無聲化
9. 日語的音調(diào)
10. 音變現(xiàn)象
11. 連濁現(xiàn)象
12. 日語的漢字音
13. 日語外來語音節(jié)
三、日語發(fā)音階段的諸問題
1. 日本語教科書中出現(xiàn)的日語羅馬字標記問題
2. 區(qū)別相似音與近似音時的諸問題
3. 促音、撥音、拗音、母音無聲化等問題
4. 漢字音的諸問題
四、日語漢字音研究的對象和方法
五、日文近世唐音產(chǎn)生的背景及意義
1. 時間上的區(qū)別
2. 傳播源的不同
3. 音韻上的區(qū)別
六、漢語入聲音在日文讀音中的變化
1. 關于入聲音的先行研究
2. 唇內(nèi)入聲音的變化
3. 舌內(nèi)入聲音的變化
4. 喉內(nèi)入聲音的變化
5. 入聲字在日文音韻中的變化規(guī)律
七、日文漢語詞匯讀音中的促音變化
1. 日語入聲字的讀音
2. 入聲字與個別漢字組合時產(chǎn)生促音化現(xiàn)象
八、日文漢字“子”字近世唐音讀法
九、日文漢字“行”字的唐音讀法
十、梗攝字韻尾的日文對音考察
1. 關于梗攝字韻尾的先行研究
2. 日文漢音、吳音顯示梗攝字韻尾的情形
3. 關于梗曾同攝說
4. 關于文白異讀說
5. 蟹梗混合問題
6. 與梗攝字對應的入聲字
后篇  日文近世唐音的研究