著者:阿爾伯特?克雷格(Albert M.Craig),哈佛燕京學社社長,賴肖爾日本研究所主席,哈佛東亞研究中心副主任。1949年畢業(yè)于美國西北大學哲學系,1959年獲得哈佛大學博士學位。曾榮獲古根海姆獎學金、富布萊特獎學金,先后前往日本京都大學、東京大學、慶應大學訪學,1988年被日本政府授予旭日章。代表著作:《明治維新時期的長州》(1961)、《東亞文明:傳統(tǒng)與變革》(1989,與費正清、賴肖爾合著)、《世界文明的遺產》(2000)《中國文明的遺產》(2001)、《日本文明的遺產》(2002)、《文明與啟蒙:福澤渝吉早期思想探析》(2009)等。譯者:李虎,青年翻譯家,北京大學碩士,現(xiàn)就職于國家海洋局第三海洋研究所。從事海洋科學、生物多樣性和科學史的翻譯工作。譯著《地球上最偉大的表演:進化的證據(jù)》、《眾病之王:癌癥傳》、《物種源始》(第1版)、《憂天:全球變暖探索史 》(修訂擴充版)、《進化論傳奇:一個理論的傳記》等。