大西島

　　《大西島》的主題是愛情，但是，震撼人們的并不是男女主角之間的感情，而是與愛情的反面有關(guān)的東西——背叛與復(fù)仇。書中的女主角昂蒂內(nèi)阿，美麗、尊貴、無(wú)與倫比……見到她的男子，無(wú)一不被她的愛情所俘虜。為了替所有被愛人拋棄的女子復(fù)仇，她玩弄所有愛上她的男子，已經(jīng)有五十三名年輕人成了愛情的祭品。男主角莫朗日先生，和他的同伴德·圣亞威中尉一起，為學(xué)問(wèn)上的好奇心驅(qū)使，考察大西島，無(wú)意中陷入昂蒂內(nèi)阿的圈套，在那片最神秘的土地上，他選擇了死亡，選擇了五十四號(hào)龕位，和其他人一樣躺在那里。

　　彼埃爾·博努瓦（1886-1962），法國(guó)著名作家。年輕時(shí)曾在突尼斯、阿爾及利亞等地生活多年，受過(guò)良好的法律、文學(xué)和史學(xué)方面的教育。1931年被選入法蘭西學(xué)士院，著有兩部詩(shī)集和四十多部小說(shuō)。他的代表作《大西島》初版于1919年，次年獲法蘭西學(xué)士院小說(shuō)大獎(jiǎng)，后來(lái)又接二連三地被搬上銀幕。郭宏安，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所研究員，兼任學(xué)術(shù)委員會(huì)副主任，博士生導(dǎo)師，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院比較文學(xué)研究中心主任，2012年傅雷翻譯出版獎(jiǎng)獲得者。學(xué)術(shù)方向?yàn)榉▏?guó)文學(xué)及其批評(píng)理論。著有散文集《雪落在萊蒙湖上》，論文集《重建閱讀空間》、《同剖詩(shī)心》，譯著《波德萊爾美學(xué)論文集》、《加繆中短篇小說(shuō)集》、《紅與黑》、《大西島》、《批評(píng)意識(shí)》、《惡之花》等。