新德漢詞典（第3版·縮印本）

　　《新德漢詞典（第3版·縮印本）》是一部具有相當(dāng)學(xué)術(shù)水平的外漢工具書(shū)，由多位德語(yǔ)專家、教授歷時(shí)近十年的工夫，嘔心瀝血編撰而成。本詞典共收10萬(wàn)多詞條，660萬(wàn)字左右。所選詞條以一般生活用語(yǔ)為主，同時(shí)選收了一定數(shù)量的短語(yǔ)、成語(yǔ)和諺語(yǔ)。《新德漢詞典（第3版·縮印本）》還特別注意了對(duì)最新政治、經(jīng)濟(jì)、科技、信息、計(jì)算機(jī)等方面的新詞、新義的選收，使本詞典更具時(shí)代特征和更強(qiáng)的使用性。。

　　潘再平，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授， 長(zhǎng)期從事詞典編寫(xiě)工作。其間曾多次赴德，在海德堡大學(xué)進(jìn)行詞典學(xué)研究和詞典編纂。曾任上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)系主任，中國(guó)德語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、國(guó)家教委高校外語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)委員。主編出版《德漢詞典》（修訂版）等多部詞典。除在國(guó)內(nèi)外發(fā)表的有關(guān)詞典學(xué)的著述和翻譯外，有德國(guó)古典名著《癡兒西木傳》、德國(guó)近代著名劇本《青春的覺(jué)醒》等翻譯作品共約一百多萬(wàn)字。