西南地區(qū)日本學(xué)的構(gòu)筑以日本學(xué)研究的方法論與實(shí)踐為中心

定　價(jià)：￥45.00

作　者：	楊偉主編
出版社：	重慶出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	文化人類學(xué)

購(gòu)買這本書(shū)可以去

ISBN：	9787229044619	出版時(shí)間：	2011-08-01	包裝：	平裝
開(kāi)本：	大32開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	505	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　日本，一個(gè)我們既熟悉又陌生的他者。作為異文化的日本文化，它的地域性和獨(dú)特性必然也包蘊(yùn)了通向世界的普遍性。日本學(xué)，一個(gè)公認(rèn)既熱鬧又清寂的學(xué)科。作為一門整體性研究，它涵蓋了日本文化、社會(huì)、歷史、政治、軍事、文學(xué)、語(yǔ)言等眾多領(lǐng)域。中國(guó)的日本學(xué)，正通過(guò)導(dǎo)入比較文化的視點(diǎn)，憑借跨學(xué)科的研究方法，以中日文化間的差異為出發(fā)點(diǎn)，在對(duì)日本盡量達(dá)成客觀理解的同時(shí)，也讓這一他者文化成為映照我們自身的一面鏡子。而西南地區(qū)的日本學(xué)，正從崇山峻嶺的條條小徑出發(fā)，加入到打磨鏡子的隊(duì)伍中來(lái)。本書(shū)以日本學(xué)研究的方法論與實(shí)踐為中心，探討了當(dāng)前日本研究的一系列前沿問(wèn)題。作為四川外語(yǔ)學(xué)院日本學(xué)研究所叢書(shū)第3輯，收文34篇，乃38位中日作者的共同結(jié)晶。

作者簡(jiǎn)介

　　楊偉，四川外語(yǔ)學(xué)院日本學(xué)研究所所長(zhǎng)，日語(yǔ)系教授，碩士生導(dǎo)師。出版有《少女漫畫？女作家？日本人》《日本文化論》等專著，并翻譯出版有《人間失格》（太宰治）、《空翻》（大江健三郎）、《夕子的近道》（長(zhǎng)嶼有）、《乳與卵》（川上未映子）、《鏡子之家》（三島由紀(jì)夫）等數(shù)十部文學(xué)作品及日本學(xué)研究著作?，F(xiàn)在日本訪學(xué)。王宗瑜，政治學(xué)博士（日本中央大學(xué)），四川外語(yǔ)學(xué)院日本學(xué)研究所副所長(zhǎng)，日語(yǔ)系副教授，碩士生導(dǎo)師，清華大學(xué)日本研究中心兼職研究人員，日本中央大學(xué)社會(huì)科學(xué)研究所客座研究員。公開(kāi)發(fā)表論文《1950年代における有田八郎の軌跡――拒否された訪中から有田？周恩來(lái)會(huì)談の実現(xiàn)へ》《村田省蔵に関する一考察――その中國(guó)認(rèn)識(shí)を中心に》等4篇，翻譯論文10余篇，主持各級(jí)科研項(xiàng)目5項(xiàng)。趙戈非，四川外語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)系副教授，日本學(xué)研究所研究員。長(zhǎng)期從事日本文化教學(xué)和研究。編著有《日語(yǔ)閱讀》（汕頭大學(xué)出版社，2003年）一書(shū)。

圖書(shū)目錄

「閉じた國(guó)際化」と「開(kāi)いた國(guó)際化」——‘ 國(guó)際日本學(xué)’ の試み
　安孫子信
日中における日本學(xué)研究の発展の経験を生かして
　王敏
國(guó)際日本學(xué)としての江戸學(xué)
　田中優(yōu)子
「日本を方法とする」日本學(xué)の新展開(kāi)
　楊偉
平民語(yǔ)で複雑な事を言う技術(shù)——文字の揺らぎを手がかりとして
　濱森太郎
日本漢文學(xué)與東傳漢語(yǔ)詞匯的多源性——《日本靈異記》雙音節(jié)詞探源
　王曉平
接受美學(xué)視域下俳句翻譯的可能性
　李旭
俳句的季語(yǔ)和漢詩(shī)的季節(jié)性詞語(yǔ)之比較
　黃芳范惠芬
山上憶良の『貧窮問(wèn)答歌』における六朝思想の投影
　蔡春曉
論《千字文》在日本的流布與衍變
　譚建川
もう一つの「実學(xué)」―東アジアにおける実學(xué)研究の現(xiàn)狀と問(wèn)題點(diǎn)―
　陳毅立
中國(guó)近代軍制の発祥地と民主主義の中継所―雲(yún)南陸軍講武堂創(chuàng)設(shè)発展をめぐる日本との繋がりを手がかりに―
　趙毅達(dá)
入閣前的風(fēng)見(jiàn)章與中國(guó)
　王宗瑜
アジアのなかの私小説
　勝又浩
視點(diǎn)の移動(dòng)から読む『暗夜行路』
　孫苗
東西方文化的沖突與交融——簡(jiǎn)論谷崎潤(rùn)一郎《人魚(yú)之嘆》的藝術(shù)內(nèi)質(zhì)
　錢曉波
論海外知己——豐子愷與谷崎潤(rùn)一郎的比較研究
　林茜茜
漱石作品における待遇表現(xiàn)の談話分析―「翻訳」授業(yè)の視野もいれて―
　吳少華
從復(fù)調(diào)小說(shuō)理論看梅崎春生的《輪唱》
　丁照卿
『夏姫春秋』における「風(fēng)」
　段云蘭
無(wú)限的孤獨(dú)——解析樋口一葉的《濁流》
　胡媛媛
日本語(yǔ)と集団志向文化——日本人の言語(yǔ)意識(shí)について
　徐曙
改革開(kāi)放后日本人中國(guó)觀的形成與變化——基于日本內(nèi)閣府《關(guān)于外交的輿論調(diào)查》的研究
　張厚泉李薇王蕾
中國(guó)人眼中日本“自殺大國(guó)”印象之成因分析——以信息傳遞及理解為中心
　楊中
中國(guó)における日本アニメ? マンガ文化の受容——日本アニメ? マンガ文化の影響を中心に
　田莎莎
天照大神——日本神話中的“理想女性”
　葛慧玲
淺談日語(yǔ)拒絕策略的文化價(jià)值觀
　李翔華
大學(xué)の日本語(yǔ)教師の「研究認(rèn)識(shí)」に関する一考察―中堅(jiān)教師のPAC分析を通して―
　尹松
日本語(yǔ)學(xué)習(xí)者の「話す力」をつける學(xué)習(xí)ストラテジーに関する実証的研究
　徐琦
日語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)與學(xué)習(xí)效果關(guān)系的調(diào)查研究——以重慶市部分高校日語(yǔ)專業(yè)本科學(xué)生為例
　馮瑩孫煒
現(xiàn)代日本語(yǔ)の助詞と格助詞間の相互承接に関する一考察
　劉少東
言語(yǔ)學(xué)系日本語(yǔ)學(xué)術(shù)論文の「冒頭文」に対する一考察——文末表現(xiàn)と文型を中心に
　王蜀豫
出來(lái)事生起のありかたを表す副詞と文末表現(xiàn)との共起について
　彭玉全
關(guān)于日語(yǔ)間接回指的類型
　馬蘭英