浙江婺劇手寫孤本劇目集

　　《浙江婺劇手寫孤本劇目集》從內(nèi)容上看，有的故事情節(jié)不夠連慣，格式不夠規(guī)范，有病句、脫節(jié)、劇名相同而內(nèi)容不同等等。有的劇本記錄中沒有出現(xiàn)全劇人物名稱，只有擔(dān)綱角色謂稱。這也是婺劇早期出現(xiàn)的一種獨(dú)特記錄方式．這在全國戲曲劇種中都是極少見的“單色本”記錄劇本。婺劇前輩稱為“拆綱”（注三）?！安鹁V”語句在結(jié)構(gòu)上經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)有許多讓人難以理解之處，這與婺劇生長在多方言區(qū)域有著十分重要的關(guān)系。就全國而論，北方語言較統(tǒng)一，南方語言多樣化。而浙江浙中的語言更加豐富多彩。一個(gè)縣（市）的語言都有南北東西的區(qū)別。例如，永康與東陽的交界地距離還不足一公里的范圍內(nèi)，語言聲調(diào)就完全兩樣，這就是區(qū)域的特性，并因此引起了婺劇語音不同，語間引化為聲腔。舉兩個(gè)舞臺詞語為例：“成王霸業(yè)”，江山腔為“成王拜月"；蘭溪腔為“擒橫擺越”；又如“金故秋"（注四）。這個(gè)語匯是金華地區(qū)的通用語匯，金華腔為“金故秋"。蘭溪人為“階古秋"。永康腔為“真古秋啦"等。從字面上很難讀懂，但是，只要演出時(shí)依照本土語言發(fā)音就能聽瞳?！墩憬膭∈謱懝卤緞∧考分芯统霈F(xiàn)許多類似的情況，有很多方言土語。婺劇從起源到發(fā)展的幾百年傳承是以師徒口耳相傳的方法，因而不同的師傅、不同的地區(qū)就會(huì)帶著各自的語腔傳承，本集的文字也就帶著這樣的脈絡(luò)已記錄。

暫缺《浙江婺劇手寫孤本劇目集》作者簡介