窺看舞臺(tái)

　　《窺看舞臺(tái)》內(nèi)容簡(jiǎn)介：劇場(chǎng)幕后對(duì)大眾而言是很神秘的，妹尾河童通過自己有親和力的細(xì)膩文字，豐富的設(shè)計(jì)原稿、演出劇照將劇場(chǎng)的方方面面展現(xiàn)在讀者面前。他表示“《窺看舞臺(tái)》并非為了舞臺(tái)界專業(yè)人士所寫的技術(shù)書籍，而是要向‘從未看過戲’的讀者介紹‘戲劇’的趣味。”即便如此，劇場(chǎng)人不能錯(cuò)過，因?yàn)椤陡Q看舞臺(tái)》為專業(yè)人士與一般觀眾搭起作品之外的另一座橋梁；對(duì)有志于表演、戲劇的年輕人而言，《窺看舞臺(tái)》更是進(jìn)入寶山的踏腳石；而一般讀者肯定也能以“窺看幕后”的輕松心情體驗(yàn)舞臺(tái)背后精彩的故事。

　　作者：（日本）妹尾河童 譯者：姜寀蕾妹尾河童，1930年生于神戶，1954年自學(xué)后以舞臺(tái)設(shè)計(jì)身份嶄露頭角。此后活躍于戲劇、歌劇、芭蕾舞、音樂劇、電視等領(lǐng)域，為日本當(dāng)代具代表性的舞臺(tái)設(shè)計(jì)家。曾獲“紀(jì)伊國(guó)屋演劇賞”、“讀賣演劇大賞”、“藝術(shù)祭優(yōu)秀賞”、“兵庫(kù)縣文化賞”等眾多獎(jiǎng)項(xiàng)肯定。已出版《窺看歐洲》《河童旅行素描本》《窺看印度》《工作大不同》《窺看日本》《少年H》等著作。譯者簡(jiǎn)介：姜寀蕾，成功大學(xué)外文系畢業(yè)，日本國(guó)立東北大學(xué)語(yǔ)言學(xué)碩士，曾任成大、高苑工商專等校日語(yǔ)講師，譯有《窺看歐洲》《河童旅行素描本》《窺看印度》《工作大不同》等書。