清末中琉日關(guān)系史研究

上冊
中譯本前言
序言本書的課題與結(jié)構(gòu)
緒論冊封進(jìn)貢體制崩潰時期的各種問題
前言冊封進(jìn)貢體制的三個層面(機能)
一　關(guān)于冊封進(jìn)貢體制崩潰過程的分期問題
二　第一、二期的“外壓”與東亞——以琉球為中心
三　第三、四期的日清關(guān)系與琉球問題
四　第三、四期的日清提攜論、亞洲聯(lián)合論及其歷史意義
第一編　鴉片戰(zhàn)爭前后的國際秩序與琉球王國
第一章　冊封進(jìn)貢體制的動搖及其諸契機——以嘉慶、道光年間的中琉關(guān)系為中心
前言
第一節(jié)　鴉片戰(zhàn)爭前的宗屬關(guān)系諸態(tài)
一　琉球貢船的遭難事故與遭遇海盜事件
二　漂流、“漂著”船的增加與走私貿(mào)易之對策
三　進(jìn)貢國力圖擴大貿(mào)易與宗主國的對策
四　歐美商船的動向及宗主國、屬國的對策
五　琉球冊封使的派遣與貢期改定問題
第二節(jié)　鴉片戰(zhàn)爭期間的琉球與福州
一　戰(zhàn)爭爆發(fā)與印第安·奧克號事件
二　戰(zhàn)爭的繼續(xù)與英國艦船在琉球“靠港
三　中英和談與福州“開港”問題
小結(jié)　鴉片戰(zhàn)爭的余波
第二章　鴉片戰(zhàn)爭后的外壓與琉球問題——以道光、咸豐年間的琉球“所屬”問題為中心
前言
第一節(jié)　異國船來琉與琉球王國的應(yīng)對措施
一　鴉片戰(zhàn)爭后的異國船來琉
二　英法艦船方面的企圖和琉球當(dāng)局采取的應(yīng)對措施
第二節(jié)　薩摩藩、江戶幕府在琉球問題上的應(yīng)對措施
一　《琉球秘策》的提出
二　江戶幕府與薩摩藩的應(yīng)對策略——“開港”默認(rèn)策略與琉球貿(mào)易構(gòu)想
第三節(jié)清國在琉球問題上與法、英之間的交涉
一　琉球的救援請求及清國與法、英之間的交涉
二　清英交涉的繼續(xù)與琉球“所屬”問題
小結(jié)　日本“開國”前后的琉球“所屬”爭論
第三章　羅伯特·包恩號事件及其相關(guān)問題——對東亞國際秩序的考驗
前言
第一節(jié)　羅伯特·包恩號苦力暴動事件的真相
一　暴動事件的開端和經(jīng)過
二　羅伯特·包恩號漂到石垣島與返回廈門
第二節(jié)　英美艦船來到石垣島與抓捕苦力作戰(zhàn)
一　英美駐華領(lǐng)事對這起事件的反應(yīng)
二　英國艦船來到石垣島與抓捕苦力作戰(zhàn)
三　薩拉托加號前來襲擊與琉球官吏的應(yīng)對措施
第三節(jié)　苦力滯留石垣島與琉球王府的對策
一　苦力漂來的第一報與護(hù)送船派遣方針
二　有關(guān)抓捕苦力的續(xù)報與琉球王府的方針轉(zhuǎn)換
三　滯留苦力的回國要求與琉球方面的安撫工作
第四節(jié)　美英方面與清國之間有關(guān)苦力處罰交涉的始末
一　美、英方面的苦力處罰方針
二　引渡苦力交涉與預(yù)審的有罪判決
三　清國方面的審判與美、清之間的辯駁
第五節(jié)　琉球方面派遣請諭使與清國、英美方面的應(yīng)對措施
一　派遣請諭使的目的與經(jīng)過
二　請諭使在福州的請愿活動
三　琉球方面的要求與清國、英美方面的應(yīng)對措施
第六節(jié)　護(hù)送苦力的經(jīng)過與琉球、清國方面的應(yīng)對措施
一　預(yù)測清國兵船臬琉及其時策
二　快船的到來與派遣護(hù)送船的經(jīng)過
三　海盜襲擊護(hù)送船事件及清國方面的應(yīng)對措施
小結(jié)
附章1　琉球王國末期的內(nèi)政與外交
第一節(jié)　王國末期的通貨問題與薩琉關(guān)系
一　“文替指令”(兌錢令)
二　“文替”(兌錢)與“物價
三　“文替”(兌錢)的影響
第二節(jié)　最后的冊封使來琉與中琉關(guān)系
一　冊封使的迎接準(zhǔn)備工作
二　請封使、迎接使的派遣
三　冊封使在琉球逗留的前后
第三節(jié)　日本的維新變革與琉球王國
一　戊辰戰(zhàn)爭的一聲驚雷
二　經(jīng)濟(jì)與財政危機逐步加深
三　時代更替之警鐘
第二編　中琉日關(guān)系重組時期的琉球問題
第一章　日清外交的基調(diào)與“廢琉置縣處分
前言　問題之所在
第一節(jié)　《日清修好條規(guī)》的締結(jié)與日清外交的基調(diào)
第二節(jié)　明治政府冊封尚泰及出兵臺灣帶來的沖擊
第二章　日清兩國的琉球分割交涉及其相關(guān)問題
第三章　琉球分割條約流產(chǎn)后的日清外交與琉球問題
下冊
第一章　離嵩燾的琉球自立
第二章　黃遒憲的《琉求歌》及其相關(guān)問題
第三章　黎庶昌的對外交策略仍其相關(guān)問題
附章Ⅱ　王韜與《循環(huán)日報》
第一章　清末新聞界的琉球問題報道與評論（Ⅰ）
第二章　清末新聞界的琉球問題報道與評論（Ⅱ）
第三章　清末新聞界的琉球問題報道與評論（Ⅲ）
結(jié)語
后記
索引
原著所附中文提要
原著所附英文目錄
著者·譯者
譯后記