張威,男,1957年生于北京市。名古屋大學語言學博士?,F(xiàn)任清華大學外語系教授、中國日語教學研究會常務理事、漢日對比語言學研究會副會長兼秘書長、中國翻譯工作者協(xié)會專家會員、全國翻譯資格(水平)考試日語專家委員會專家、廣島大學客座研究員。主要研究領域:日語語言學、漢日對比語言學、日語教學研究、翻譯資格考試相關研究。語言學專著,榮獲第六屆北京市哲學社會科學優(yōu)秀專著獎二等獎和2000年宋慶齡基金會孫平化日本學獎勵金優(yōu)秀專著二等獎;其他研究成果獲得全國獎勵3項、省部級以上獎勵3項、清華大學校級獎勵4項和清華大學人文學院獎勵2項。著作、教材、國內外發(fā)表論文總數(shù)近100篇(部)。主持國家社會科學基金項目1項。山岡政紀,男,1962年出生。日本筑波大學大學院文藝語言研究科語言學博士。歷任筑波大學文藝語言學系助教、創(chuàng)價大學文學部日語日本文學學科講9幣、副教授等職,現(xiàn)任創(chuàng)價大學文學部人類學科教授、加利福尼亞大學客座研究員。研究領域:現(xiàn)代日語語言學、語用學、日本語教育學。