了不起的蓋茨比

　　菲茨杰拉德（1896—1940），二十世紀(jì)美國最有代表性的作家，“迷惘一代”的代表人物，其作品鮮明反映了美國二十世紀(jì)二十年代的時代精神。短暫一生中只寫有《了不起的蓋茨比》《人間天堂》《夜色溫柔》等四部小說，每部都獲得巨大影響。《了不起的蓋茨比》（1925）是作者最具代表性的作品，主要通過原是軍人的大富豪蓋茨比與初戀姑娘黛西的重逢，以及后來發(fā)生的悲劇，描繪“爵士時代”社會的種種腐敗，反映美國傳統(tǒng)信念的淪喪以及“美國夢”的破滅。故事發(fā)生在20世紀(jì)的美國。一個偶然的機(jī)會，尼克結(jié)識了靠非法買賣發(fā)橫財?shù)拇蟾晃躺w茨比，蓋茨比原先是個窮中尉，年輕時與尼克的遠(yuǎn)房表妹黛茜熱戀，然而美麗的黛茜卻嫁給了富家子弟湯姆。發(fā)家后的蓋茨比對黛茜仍然魂牽夢繞，他想盡一切辦法與黛茜見面。然而，冰冷的現(xiàn)實澆滅了愛情烈火，蓋茨比的人生悲劇因“情”而收場……

　　菲茨杰拉德（1896-1940），二十世紀(jì)美國最有代表性的作家，“迷惘一代”的代表人物，其作品鮮明反映了美國二十世紀(jì)二十年代的時代精神。短暫一生中只寫有《了不起的蓋茨比》《人間天堂》《夜色溫柔》等四部小說，每部都獲得巨大影響?！读瞬黄鸬纳w茨比》（1925）是作者最具代表性的作品，主要通過原是軍人的大富豪蓋茨比與初戀姑娘黛西的重逢，以及后來發(fā)生的悲劇，描繪“爵士時代”社會的種種腐敗，反映美國傳統(tǒng)信念的淪喪以及“美國夢”的破滅。姚乃強(qiáng)（1936一），上海人。1957年畢業(yè)于北京大學(xué)西語系英語專業(yè)，解放軍外國語學(xué)院英語系教授。譯著主要有（（紅字》《了不起的蓋茨比》《漫長的二十世紀(jì)》等。參加和主持編譯過多部漢英、英漢詞典及高校英語教材。